『漫游』酷论坛> 『游戏主题交流区』>请问GALGAME和HGAME是一 ..

nicholas30@2010-08-12 21:53

引用
最初由 RLCABC 发布
Hgame和Galgame是两个不同的概念。

Hgame泛指一切18X游戏,有恋爱的也有其他类型的,有
纯爱系的也有凌辱系的,通常应该是称EroGame,只有重
口味的才会直接以Hgame相称。

Galgame指纯爱类的美少女游戏,最早的提出就是因为
心跳回忆才有的,狭义上来说是不包含18X的。
总体上Galgame泛指以攻略女性角色为目的,带有浓厚
纯爱色彩的美少女游戏,包括一些Hgame,如同级生,Kanon等。
带有凌辱性质的如监禁,强X,捆绑,尾行之类不属于Gal范畴。

日語中只有Erogame和Adult game,沒有Hgame的説法。中文中Hgame這一説法多半來源于英語中Hentai game的縮寫。

不要過度美化galgame了,在心跳之前就已經有galgame這一説法。上一世紀90年代的"東之ELF 西之ALICE"可不是以純愛為賣點的:cool:
引用

Shinji17@2010-08-12 22:25

引用
最初由 nicholas30 发布

日語中只有Erogame和Adult game,沒有Hgame的説法。中文中Hgame這一説法多半來源于英語中Hentai game的縮寫。

不要過度美化galgame了,在心跳之前就已經有galgame這一説法。上一世紀90年代的"東之ELF 西之ALICE"可不是以純愛為賣點的:cool:


hentai還成E文了咧
エッチゲー也是很一般的叫法...還中文中HGAME啥-___-...
引用

nicholas30@2010-08-13 13:54

引用
最初由 Shinji17 发布


hentai還成E文了咧
エッチゲー也是很一般的叫法...還中文中HGAME啥-___-...

用羅馬字母拼寫的不是英語是什麼;)
儘管hentai是日式英語,但是它早已被英語圈的ACG愛好者所常用
hentai game, hentai anime等等
如果你有去過英語的ACG網站論壇又或者和英語圈的ACG愛好者有過交流,就不會感到意外。

エッチゲー不知你從何處得知是很一般的説法...我只聽過エッチなゲーム
引用

Shinji17@2010-08-13 14:45

引用
最初由 nicholas30 发布

用羅馬字母拼寫的不是英語是什麼;)
儘管hentai是日式英語,但是它早已被英語圈的ACG愛好者所常用
hentai game, hentai anime等等
如果你有去過英語的ACG網站論壇又或者和英語圈的ACG愛好者有過交流,就不會感到意外。

エッチゲー不知你從何處得知是很一般的説法...我只聽過エッチなゲーム

罗马字母拼写的就是英语啊.....那会拼音的我原来英语很好耶:p

エッチゲー都不知道...去找GOOGLE老师吧...还只听过エッチなゲーム咧...[/han]
引用

nicholas30@2010-08-13 16:53

引用
最初由 Shinji17 发布

罗马字母拼写的就是英语啊.....那会拼音的我原来英语很好耶:p

エッチゲー都不知道...去找GOOGLE老师吧...还只听过エッチなゲーム咧...[/han]

去問問你的google老師拼音是怎麼來的:cool:
引用

Shinji17@2010-08-13 17:32

引用
最初由 nicholas30 发布

去問問你的google老師拼音是怎麼來的:cool:


拼音有啥问题?别跟我说有人蠢到连所谓罗马字母和拉丁字母是一回事只是大陆的叫法不同而已都不知道:rolleyes:
引用

风无韵@2010-09-01 01:54

两者互有交集。
细分的话就很复杂了。广义上大部重合。
引用

«123»共3页

| TOP