『漫游』酷论坛>『日语天地』>日语资料室>[原创]我学习日文的语 ..
赤色の彗星@2005-04-29 20:15
非常感谢楼主,期待后面的部分!
aumu@2005-04-30 11:59
正在学习呢,,满有用的,谢谢~~~
鈴木紫心@2005-05-01 07:24
我一般每周来更新一次,让大家久等了。。。
すみません。
如果有什么需要改进的请一定要提出!*^-^*
先对上一节课做一下补充:因为“过去时态的简体型”也是简体型,后面同样可以加“~と思います”、“~と言っていました”。
比如:由貴は十六歳(さい)の時(とき)人(ひと)お殺したと言っていました。由贵说他在十六岁的时候杀了人了。 殺(ころ)す、五段动词
だれが俺(おれ)の雑誌(ざっし)を捨(す)てた? 谁把我的杂志给扔了?捨てる、一段动词。
大川くんがやったと思う。我想是大川做的。やる这里=する,やる是五段动词。
第十课
比较:AとBと、どっちのほうが。。。(性质) A和B,哪个更。。。?(这里的“どっち”也可用“どちら”但是,“どっち”显得更口语化)
AのほうがBより。。。(性质) A比B更。。(相对A来说,B更。。/更。。B)
AはBより。。。(性质) A比B。。。
Aのほうが。。。(性质) A更。。。
(事物或人等等)の中(なか)で、だれ/どれ/どこ/なにがいちばん。。。(性质) 在XXX之中,谁/哪个/哪里/什么是最。。。。?(这是三者或三者以上的比较,上面的是两者间的比较,三者或三者以上的比较就不能用“どっち”和“どちら”,要用“だれ”,“どれ”,“どこ”,“なに”这类的特殊疑问词。回答时:XXXの中(なか)で、Aがいちばん。。。)
比如:夏(なつ)と冬(ふゆ)と、どっちのほうが好きですか。夏天和冬天,更喜欢哪个?
冬のほうが夏より好きです。 比起夏天,更喜欢冬天。
冬は夏より好きです。 比起夏天,更喜欢冬天。(直译的话,有些不通顺,是:冬天是比夏天喜欢的。-_-b)
冬のほうが好きです。 比较喜欢冬天。
紫呉と夾と、どちらのほうが面白(おもしろ)いと思う? 你认为紫吴和夹,哪个更有趣?
もちろん、紫呉のほうがおもしろいよ。 当然是紫吴更有趣了。
フルーツバスケットの人物(じんぶつ)の中で、だれがいちばん料理が上手だと思う? 在水果篮子的人物当中,你认为谁烹饪最拿手?
透くんがいちばん料理が上手だと思う。我认为透佐料里最拿手。
形容词/形容动词/名词/人称代词+の :
当所指的事物已经明确时,句子中可以用“形容词/形容动词/名词/人称代词+の”来表示“。。。的那个”的意思。
比如:これ、だれの手袋(てぶくろ)? 这谁的手套?
あっ、私のだ。 啊,是我的。
辞書(じしょ)を買いに行ったけど、いいのがなかった。我去买字典了,但是没有好的。辞書(じしょ)字典。 買(か)う,五段动词,购买。 なかった,“ある”的过去时态简体型。
カイロはどこの首都(しゅと)ですか。 开罗是哪儿的首都?カイロ开罗Cairo的译音。
エジプトのです。 埃及的。エジプト埃及Egypt的译音。
~つもり。打算。。(“つもり”是名词)
动词的现在时态简体型 + つもり だ/です/でした/だった 打算做。。。(如果是“不打算做。。。”要用动词的否定式 + つもり)
比如:週末(しゅうまつ)、なにをするつもり? 周末打算做什么?
うちでアニメを見るつもりだ。 打算在家看动画。 アニメ:动画,是从英文的animation译音简化而来。
月曜日、本田先生は授業(じゅぎょう)に来(こ)ないつもりですか。 星期一本田老师不打算来上课吗?
本田先生が来ないつもりだったけど、宮沢先生は替わりに来(く)るよ。 本田老师是不打算来了,但是宫泽老师会来替他。 替(か)わる,五段动词,代替,代理。
形容词/形容动词/名词 + なる 变。。。,变得。。。,变成。。。,成为。。。(なる是五段动词)
形容词: 暖(あたた)かい -> 暖かくなる
形容动词:静か(な)-> 静かになる
名词: 大学生 -> 大学生になる
说明:形容词,把后面的“い”变成“く”再加“なる”
形容动词,在后面加“に”再加“なる”
名词,在名词后加“に”再加“なる”
比如:寒くなりましたね。 变冷了呢。
皆(みな)さん、前(まえ)より日本語が上手になりましたか。大家比起以前,日文变得更拿手了吗?
将来(しょうらい)、教師(きょうし)になるつもりです。将来,我打算成为教师。
助词“で”的其它几种意思。
はしでご飯(はん)を食(た)べます。用筷子吃饭。 はし,筷子。
日本語(にほんご)で話(はな)します。 用日文讲话。
バスで行きます。 坐巴士去。バス,巴士,从英文的bus而来。
テレビで映画(えいが)を見ます。 在电视上看电影。
テレビで料理を習いました。 从电视里学烹饪。 習(なら)う,学,五段动词。
どこかに/どこにも:
学过了“なにか”和“なにも”。可以注意到,他们是由特殊疑问词“何(なに)”和助词“か”和“も”组成的。
这样的词有:
なにか_ だれか_ どこか_ いつか
なに_も だれ_も どこ_も いつも
上面的词用在隐含的助词是“は”、“が”、“を”时,下划线上什么也不填,直接用。如果助词是“に”、“へ”(读成え)、“で”时,下划线上就要填上这些助词再用。(但是,“いつか”和“いつも”书上和老师都没有讲,我就不了解了)回答时要先回答“はい”或“いいえ”。
比如:どこかへ行きましたか。 去什么地方了么?
いいえ、どこにも行きませんでした。 没有,哪儿也没去。
だれかに会いましたか。 见什么人了么?
いいえ、だれにも会いませんでした。 没有,谁也没见。
なにかしましたか。 做什么事了么?
いいえ、なにもしませんでしだ。 没有,什么也没做。
cxf1879@2005-05-02 20:14
太感谢楼主了,真是辛苦你了。
czbming@2005-05-05 16:51
正在学习<标日>初级.楼主的笔记写得很好,对我帮助很大!~~~非常感谢!~
昨夜长风@2005-05-06 02:30
谢谢,虽然不懂!
gulong@2005-05-07 15:40
很实用,简单易懂。
鈴木紫心@2005-05-07 22:19
非常感谢大家的支持!因为打字太慢,这样的一课居然打了三个多小时(真是汗颜—_—b),让大家久等了。。。。
第十一课
~たいです。想~(做什么事)
动词的敬体型(ます型)去掉“ます”+ たいです。“たい”被看成是形容词,所以:
敬体 简体
现在时肯定形式:~たいです。 ~たい。
现在时否定形式:~たくありません。 ~たくない。
过去时肯定形式:~たかったです。 ~たかった。
过去时否定形式:~たくありませんでした。 ~たくなかった。
“~たい”是用在第一人称和第二人称。动词的助词可以用“が”或“を”,其他的助词“に”,“へ”,“で”保持不变。如果说“一直想做。。。”就用“~たいと思(おも)っています”而不用“~たいです。”
第三人称想要做什么的话,可以用引用的形式“~たいと言っていました。”或直接用“~たがっています”(第三人称想做。。。),“~たがっています”动词的助词只能用“を”,不能用“が”。 其他的助词“に”,“へ”,“で”保持不变。 “~たがっています”是动词“たがる”(五段动词)的ている形式。
比如:今度の夏休み、何(なに)をしたいですか。这个暑假想做些什么?今度(こんど)->这次,下次。夏(なつ)休(やす)み->暑假。
国に家族に会(あ)いに帰(かえ)りたいです。想回国见家人。国(くに)-> 国,国家。家族(かぞく)->家族,家属。
寿司(すし)が食(た)べたい? 想吃寿司么?
いや、全然食べたくない。 不,一点也不想吃。全然(ぜんぜん)->全然,根本,通常与否定式搭配。
歌手になりたいと思っています。我一直都想成为歌手。 歌手(かしゅ)
山口さんも歌手になりたいと言っていたが、実(じつ)は、俳優になりたがっています。山口也说他想成为歌手,其实他想当演员。 俳優(はいゆう)演员。実(じつ)は-> 说真的,其实,事实上。
会(あ)いたい。想你,想见你。(很常用的一句话)
~たり~たりする 又做。。。又做。。。,。。。之类,。。。等(表示例举)
说明:“~たり”是在动词的过去时态简体型后加“り”。“ ~たり~たりする”也可以衍变成为“~たり~たりしたいです”、“ ~たり~たりしてはいけません”、“ ~たり~たりしてもいいです”等等。
比如:先週、作文を書いたり、試験を受けたりして、疲れたよ。上周又写作文又考试,真累呀。先週(せんしゅう),上星期。 作文(さくぶん)。 書(か)く,五段动词,写。 試験(しけん),考试,测试。 受(う)ける,一段动词,接受。。,接受(考试)。 疲(つか)れる,一段动词,疲倦,累。
音楽を聞いたり、漫画を読んだりするのが好きです。我喜欢听音乐,看漫画等等。音楽(おんがく)。漫画(まんが)。
図書館では、宿題をしたり、本を読んだりしてもいいですが、食べ物を食べたり、大きい声で話したりしてはいけません。 在图书馆你可以写作业,读书什么的,但是吃东西,大声讲话这类的就不行。図書館(としょかん)。宿題(しゅくだい),作业。 声(こえ),声音。 食(た)べ物(もの),食物。
~ことがある。曾经(做过某事)。。。,有过。。。(的经历)
说明:动词的过去时态简体型 + ことがある。表示曾经有过什么经历,做过什么事。
比如:自分でうどんを作ったことがあります。曾经自己做过面条。自分(じぶん),自己。うどん,面条。作(つく)る,五段动词,做,制做。
今迄、授業をサボったことがない。直到现在也没翘过课。 今迄(いままで),到现在。 サボる,五段动词,翘课。
A やB 名词的例举。
比如:京都や奈良に行ったことがあります。曾经去过京都、奈良等地方。 京都(きょうと)。奈良(なら)
ここは山や海があって、いい所ですね。 这儿有山有海的,真是个好地方啊。山(やま)。 海(うみ)。 所(ところ),地点,地方。
否定句中的“は”:
在否定句中,总会在“が”或“を”的位置找到助词“は”
比如:昨日、テレビを見た? 昨天看电视了吗?
ううん、テレビは見なかった。 没有,没看电视。
お茶(ちゃ)が飲みたい? 想喝茶吗?
いや、お茶は飲みたくない。 不,不想喝茶。
在上边的两组句子中,如果“は”的位置用“が”或“を”并不是句法错误。只是日本人感觉用“は”更自然。在日文的否定句中,倾向于包含至少一个助词“は”,所以,在上两个否定句中加“私は”的话,否定句对“は”的需要已经够了,日本人也会觉得在“テレビ”和“お茶”后加“は”的需要不那么强烈了。
“は”也可以跟在“で”和“に”后面。
比如:英語では話したくない。不想用英文讲话。 英語(えいご)
フランスには行ったことがない。 没去过法国。フランス,法国。
鈴木紫心@2005-05-08 12:33
第十二课
~んです。表示说明,解释的语气。在日文中极为常用。
原形~现在时态~过去时态
动词:行く~行くんです~行ったんです
形容词:痛(いた)い~痛いんです~痛かったんです
形容动词:下手(へた)~下手なんです~下手だったんです
名词:先生~先生なんです~先生だったんです
说明:“~んです”前加动词,形容词,形容动词,名词。动词和形容词要用简体型(现在时还是过去时,根据句意而定)。形容动词和名词的现在时态要在后面加“な”再加“~んです”,过去时态还是简体型加“~んです”。 “~んです”=“~のです”,但是“~んです”比较口语化,“~のです”在写作中比“~んです”更常用。在非正式的句子中,疑问的“~んですか”可以用“の”代替,表示解释的陈述“~んです”也可以用“の”代替。
敬体 简体
~んです ~んだ
比如:まだ怒(おこ)ってるの?来(き)たんじゃないか。还生气呢?我这不是来了么?まだ,还。 怒(おこ)る,五段动词,生气,发怒。“てる”=“ている”。“ じゃない”常在口语中作接尾词,“不是。。。么”,表示一种肯定的疑问(比如:いいじゃない~不是挺好么)
何(なに)をしに来(き)たんだ? 来干什么来了?(很口语的一句话)
別に、会いたいだけなの。没什么,只是想你了。別(べつ)に,(常接否定语)特别,特殊。 だけ,只,仅仅,
どうしたんですか。怎么了?/ 出什么事了?
兎が死んだんです。我的兔子死了(用“~んですか”提问的问句,也要用“~んです”回答,主语一般用“が”而不用“は”,原因参考第八课)。 兎(うさぎ)。 死(し)ぬ,五段动词。
どうしたの? 怎么了?/ 出什么事了?
頭(あたま)が痛いの。 我头痛。
どうしてそんなに疲れたの? 你怎么那么累?
たくさん宿題があったんで、全然寝なかったのよ。 有好多作业,我根本都没睡啊。寝(ね)る,一段动词,睡。
彼(かれ)は子供(こども)の時(とき)、意地悪(いじわる)だったんですけど、今(いま)はとても優(やさ)しいんですよ。 他小的时候挺坏的,但是现在可是很善良的呢。 意地悪(いじわる),形容动词,心眼坏。 彼(かれ),他。 子供(こども),小孩。
素敵な車だね。很棒的车呢。素敵(すてき),形容动词,极好。 車(くるま)
父(ちち)のなんです。(因为)是爸爸的。
~過(す)ぎる 过渡。。。/太。。。/过于。。。
“過(す)ぎる”是一段动词。過ぎる~過ぎます~過ぎました。
动词:作(つく)る~作り過ぎる
形容词:高(たか)い~高過ぎる
形容动词:静(しず)か~静か過ぎる
说明:“~過ぎる”前加动词,形容词和形容动词。动词的敬体型(ます型)去掉“ます”+ “~過ぎる”。形容词去掉后面的“い”再加“~過ぎる”。形容动词后直接加“~過ぎる”。
比如:税金は高過ぎるんだよ。税也太高了!税金(ぜいきん),税。 高い,高,贵。
先生は厳し過ぎたと思わない?你不认为老师太严了么?(这里用“は”表强调) 厳(きび)しい,严厉。
もう一度(いちど)飲(の)み過ぎないでくださいね。请不要再喝多了! もう一度(いつど),再一次。
君(きみ)、元気すぎたよね。你太精神了吧。 元気(げんき)形容动词,健康,精力充沛。
~ほうがいいです。 最好。。。/ 还是。。。好。表示建议,但是不要用于长辈。
肯定的建议:早(はや)く寝たほうがいいですよ。你最好早点睡。
肯定的建议要用动词的过去时态简体型 + ほうがいいです。
否定的建议:私に嘘(うそ)をつかないほうがいいですよ。你最好不要对我说谎!
否定的建议要用动词的现在时态简体型的否定式,也就是“~ない”+ ほうがいいです。
比如:頭が痛いんです。头好疼。
薬(くすり)を飲んだほうがいいですよね。 你最好吃点药吧。薬(くすり)药,但是吃药不用“食べる”要用“飲む”。
彼に手(て)を出(だ)さないほうがいい。你最好别接近/招惹他。手(て)を出(だ)す、五段动词。
~ので 因为。。。
“~ので”像“~から”一样表示原因。“~ので”倾向于表示客观原因。“~から”倾向于主观原因。“~ので”更正式,更礼貌,但是“~ので”不能和“~ほうがいいです”一起用,“~から”可以。
原形~现在时态~过去时态
动词:行く~行くので~行ったので
形容词:痛(いた)い~痛いので~痛かったので
形容动词:下手(へた)~下手なので~下手だったので
名词:先生~先生なので~先生だったので
说明:“~ので”前加动词,形容词,形容动词,名词。动词和形容词要用简体型(现在时过去时根据句意而定)。形容动词和名词的现在时态要在后面加“な”再加“~ので”,过去时态还是简体型加“~ので”。
比如:いつも日本語で話すので、日本語が上手になりました。因为经常用日语讲话,日语变好了。
宿題がありすぎたので、昨夜(ゆうべ)、寝なかったんです。因为有太多的作业,昨天晚上都没睡。
~なくちゃいけません。必须要。。。/ 不。。。不行。
动词现在时态简体型的否定式的“~ない”变成“なく”+“ちゃいけません”。“ ~なくちゃいけません”=“~なくてはいけません”。前者是口语,后者比较书面语,比较正式。“~なくちゃいけません”在口语中也可省略“いけません”,表示同样的意思。
比如:時間(じかん)だ、行かなくちゃいけないんだ。到时间了,不走不行。
ここで待(ま)たなくちゃ。 必须得在这等了。
今朝(けさ)、六時に起きなくちゃいけませんでした。今天早上我必须六点起来。
~でしょう 。。。吧。表示推测。80%的可能性(天气预报总用)。(简体型:だろう)
原形 ~肯定的推测 ~否定的推测
动词:雨(あめ)が降(ふ)る~雨が降るでしょう~雨が降らないでしょう
形容词:暑(あつ)い~暑いでしょう~暑くないでしょう
形容动词:好き~好きでしょう~好きじゃないでしょう
名词:日本人~日本人でしょう~日本人じゃないでしょう
说明:“~でしょう”前加动词,形容词,形容动词,名词的现在时态简体型肯定式和否定式(也加过去时态,但是这节课只讲现在时)。但是,形容动词和名词的现在时肯定推测要把简体型原有的“だ”去掉。
比如:明日(あす)はどんな天気でしょうか。明天是什么天气呢?
晴(は)れでしょう。晴天吧。 晴(は)れ,晴,晴天。
今日(きょう)、授業をサボるつもりでしょう。 你今天打算翘课吧。
彼が歌(うた)うのが好きだろうと思っています。我想,他喜欢唱歌吧。
薬を飲んで、今、大丈夫なんだろう。 吃了药,现在没事了吧。
czbming@2005-05-09 18:40
这么多的内容.一个个打出来确实不容易!~
楼主我盯上你了!~~~
嗯.我得打印出来好好翻阅!~就怕来不急消化掉!~又怕一口气吃太饱唵死!~
伊東@2005-05-10 17:34
正在自学标日,结合楼主的笔记看很有帮助,请一定要坚持(俺只是懒得去报班上课罢.....)
总之,谢谢楼主了
Sayno@2005-05-13 21:58
继续啊~~紫心大大~~我会常来这贴学习的
Sayno@2005-05-13 21:59
漏了一句………………咳咳,努力啊!紫心大大~
一生悬命@2005-05-14 12:28
太厉害了。。。
辛苦了~~
rabbit-wang@2005-05-14 22:11
继续支持,楼主可要坚持啊^ ^
楼主坚持,我们也会坚持的...
«123456»共8页
| TOP