『漫游』酷论坛>『日语天地』>日语资料室>[原创]我学习日文的语 ..

鈴木紫心@2005-06-09 09:29

引用
最初由 shangpu371 发布
楼主我想问问 第5课
い-adj:

现在时肯定形式:こわいです (直接加です)

现在时否定形式:こわくありません (把最后的“い”变成“く”再加“ありません” )

过去时肯定形式:こわかったです (把“い”变成“かった”再加“です”)

过去时否定形式:こわくありませんでした (直接在现在时否定形式后加“でした”)

还有形容动词的变形 和标日里面讲的不一样??

标日的形容词词干いです。(现肯)例:デベ-トの 建物は 高いです。
形容词词干く ないです。(现否)例: デベ-トの 建物は 高く ないです。
形容词词干かったです。(过肯)例: デベ-トの 建物は 高かったです。
形容词词干く なかったです。(过否)例: デベ-トの 建物は 高く なかったです。


谢谢提问 ^-^
看来标日上面教的是直接在简体型后面加“です”的方法。
两种都是正确的。请shangpu371 さん放心。
不过,我个人感觉第五课介绍的方法比较传统。
如果还有什么不清楚的地方请一定要指出,谢谢!*^-^*
引用

shangpu371@2005-06-09 11:27

谢谢
引用

わさび@2005-06-09 21:01

楼主,你真是个持之以恒的人啊!!!
佩服佩服!
如果我没猜错的话,楼主学习的是上外出版社的
]《新编日语》吧?
期待下一次。。。。。。。。
引用

gundamwing01@2005-06-11 05:53

感谢楼主提供的这些宝贵的笔记,整理的非常详细啊,本人以前学到过中下,只可惜很多年不看了,都忘记了差不多。现在靠这些笔记再慢慢拣回来,忠心感谢楼主,期待更新。
引用

鈴木紫心@2005-06-11 20:57

*^-^*,谢谢,其实不是持之以恒啦。是因为,别人的事我才会比较有责任感。
我是在加拿大学的日文。主编是五位日本人。书名叫:“げんき”(好怪的名字)。
我也是初学者,所以会问老师很多,笔记也会记很多东西,希望能帮到大家了。

第十八课
自动词和他动词
动词中还有自动词和他动词之分,字典中会标出所查的动词是属于哪一类。比如:“入(はい)る”和“入(い)れる”就是一对,“入(はい)る”是进入,自动词,“入(い)れる”是放入,他动词。我想大家应该了解自动词和他动词的意思了。他动词需要直接宾语和施动者。
単語:電気(でんき)、电灯。 点(つ)ける、一段动词,他动词,扭开,拉开。 点(つ)く、五段动词,自动词,扭开,拉开。 お湯(ゆ)、开水,热水。 沸(わ)かす、五段动词,他动词,烧开。 沸(わ)く,五段动词,自动词,沸腾,烧开。
比如:柚希は電気を点けました。柚希把灯打开了。
   電気が点きました。灯开了。
   柚希はお湯を沸かしました。柚希把水烧开了。
   お湯が沸きました。水沸了。
~ている
自动词的“て-形”+“いる”和他动词的“て-形”+“いる”意思有些不同。
自动词的“て-形”+“いる”一般表示存续式,“。。。着”、“。。。了”
他动词的“て-形”+“いる”一般表示进行式“正在。。。”
単語:窓(まど)、窗户。 開(あ)ける、一段动词,他动词,打开。 開(あ)く、五段动词,自动词,开。 消(け)す、五段动词,他动词,关掉。消(き)える、一段动词,自动词,熄灭,消失。壊(こわ)す、五段动词,他动词,毁坏,弄坏。壊(こわ)れる、一段动词,自动词,坏。
比如:坂本は窓を開けています。坂本正在开窗。
   窓が開いています。窗户开着。
   坂本は電気を消しています。坂本正在关电灯。
   電気が消えています。灯关着。
   坂本はコンピューターを壊しています。坂本在破坏电脑。
   このコンピューターが壊れています。这台电脑坏了。


~てしまう ~了。 动词的“て-形”+“しまう”表示动作的完结。“しまう”是五段动词。
口语中,“~てしまう”常缩写成“~ちゃう”,“~でしまう”常缩写成“~じゃう”。 “~ちゃう”和“~じゃう”被看成五段动词。
“~てしまう”前面不加动词否定式(错误示范:読まないでしまいました。没读完。这样说是错的,可以说成:読んでしまいませんでした。但“~てしまう”的过去时否定式不太常用)。
“~てしまう”表示动作的完结,可理解成完成式,某动作的完成可以是令人开心的,也可以是令人烦恼的,但是,如果是不好的事情,令人不开心的事,通常用“~てしまう”来表示。
简体————敬体
现在时肯定形式:~てしまう————~てしまいます(较常用的形式)
现在时否定形式:~てしまわない————~てしまいません (一般常用吧)
过去时肯定形式:~てしまった————~てしまいました (经常用的形式)
过去时否定形式:~てしまわなかった————~てしまいませんでした (不太常用)
て-型:~てしまって (经常用的形式)

食べてしまう ―> 食べちゃう
食べてしまった -> 食べちゃった
死んでしまう -> 死んじゃう
死んでしまった -> 死んじゃった
単語:面白(おもしろ)い、形容词,有趣的。 二日間(ふつかかん)、两天。 作文(さくぶん)、作文,文章。 君(きみ)たち、你们。“たち”,复数接尾词,~们,~等。 新幹線(しんかんせん),新干线。 鞄(かばん)、包,皮包。 忘(わす)れる、一段动词,忘记。 無(な)くす、五段动词,丢失。連(つ)れる、一段动词,带,领(人)。~てちゃだめです=~てはだめです=~不行。 して、格助词,共同。 すぐ、马上,容易~。余計(よけい)、形容动词,多余。 余計(よけい)なもの,多余的东西。 買(か)って来(く)る、不规则动词,买来。
比如:面白(おもしろ)い本(ほん)だったし、二日間(ふつかかん)読(よ)んでしまいました。 因为是很有意思的书,我两天就读完了。 
今晩(こんばん)、作文(さくぶん)を書(か)いてしまわなくてはいけません。 今晚必须要把作文写完。
   今度(こんど)、君(きみ)たちは死(し)んじゃうかもしれないね。下一次你们可能会死呢。(打斗的动画片里常用的台词:死(し)んじゃうよ。会死哦。)
   新幹線(しんかんせん)の中(なか)に、鞄(かばん)を忘(わす)れてしまった。 我把皮包忘在(落在)新干线上了。
   宿題(しゅくだい)を無(な)くしちゃった。 我把作业弄丢了。
悟空を連(つ)れてちゃだめですよ、二人(ふたり)して、すぐ余計(よけい)なもの買(か)って来(き)ちゃうんですから。把悟空带去可不行,你们两个就容易买些多余的东西。(八戒对悟净的台词)


~と、 一。。。就。。。
A句(动词的现在时简体形、肯定否定都可以)+“と”,B句(可以是任何时态)。 一旦A发生了,B就会发生。
単語:春(はる)、春天。 咲(さ)く、五段动词,(花)开。 夜(よる)、晚上。 怖(こわ)い、形容词,可怕的。 ビジネス、business, 事业,商业。 眠(ねむ)る、五段动词,睡觉。 貴様(きさま)、你,你这小子,不太礼貌的称呼,对同辈或小辈。 任(まか)せる、一段动词,托付,委托。 楽(らく)、形容动词,快乐,舒适。 早(はや)く,副词,早。 起(お)きる、一段动词,起床,起来。 会社(かいしゃ)、公司,商社。 遅刻(ちこく)する、不规则动词,迟到,晚到。 ぞ、男声用语,可促使对方注意,或表示强烈质问语气等。
比如:春(はる)になると、花(はな)が咲(さ)きます。春天一到,花儿就开了。
   冬(ふゆ)になると、寒(さむ)くなります。冬天一到,就变冷了。
   子供(こども)の時(とき)、夜(よる)になると、怖(こわ)くなりました。小的时候,一到晚上就会害怕。
   ビジネスの本を読(よ)むと、眠(ねむ)りたいです。读商业的书就会想睡觉。
   貴様(きさま)に任(まか)せると、楽(らく)な事(こと)にならんからなあ。 交给你(让你去办),就不会有好事!(三藏对悟净的台词)最后的“ならん”=“ならない”、用在口语中。 就像剑心说的:“わからん”=“わからない”
   早(はや)く起(お)きないと、会社(かいしゃ)に遅刻(ちこく)するぞ。不早点起来的话,上班会迟到哦。(子安大人的台词)
“~と”强调的是在A句的情况下,B句发生的必然性和经常性。而“~たら”强调的是A句的完成。“~たら”不带有经常性。“~と”和“~たら”有的时候可以互换,但要看情况。
比如:正确:酒(さけ)を飲(の)んだら、帰(かえ)りましょう。喝完酒就回家吧。
   错误:酒を飲むと、帰りましょう。一喝酒就回家。
正确:酒を飲んだら、顔(かお)が赤(あか)くなります。喝了酒脸就变红了。
   正确:酒を飲むと、顔(かお)が赤(あか)くなります。一喝酒脸就变红了。
酒を飲むと、顔(かお)が赤(あか)くなりました。这句话听起来像是只发生过一次的事,所以,用后面这句话来表达更确切:酒を飲んだら、顔(かお)が赤(あか)くなりました。


~ながら、一边。。。一边。。。
A句的动词(动词的敬体形去掉“ます”)+ ながら,B句(动词可以是任何形式和时态)。 B句为主句。当两个动作有主次之分的时候,主要动作要放在B句中。如果动作没有主次之分,放在哪句都可以。“~ながら”连接的两个动作必须是同一个人所作的。
単語:音楽(おんがく)、音乐。 手紙(てがみ)、信,书信。 聞(き)く、五段动词,听。 書(か)く、五段动词,写。 大変(たいへん)、形容动词,严重,非常。 歩(ある)く、五段动词,走,步行。 売(う)る、五段动词,卖。 色(いろ)んな,各种各样的,可直接修饰名词。場所(ばしょ),地方,场所。
比如:音楽(おんがく)を聞(き)きながら、手紙(てがみ)を書(か)きます。一边听音乐一边写信。
アルバイトをしながら、学校(がっこう)に行(い)くのは大変(たいへん)ですよ。一边打工一边上学可是很累啊。在动词原形后面加“の”可把动词或句子变成名词,可以做主语。这句话的主语是“アルバイトをしながら、学校(がっこう)に行(い)くの”。
   食(た)べながら、歩(ある)かないほうがいいですよ。最好不要一边吃东西一边走路。
   花(はな)を売(う)りながら、色(いろ)んな場所(ばしょ)に行ってみたいなあ。 想一边卖花一边到各处走走看看呢(白色猎人里面,臣的台词)。


~ばよかったです。 ~的话就好了(后悔的意思)。
动词的假定形(ば-形)+“よかったです”。
动词的假定形(ば-形):所有的动词,把结尾的“~u”声变成“~e”声 + “ば”
食べる -> 食べれば
行く -> 行けば
待つ -> 待てば
買う -> 買えば
する -> すれば
来(く)る -> 来(く)れば
动词否定式的假定形:把词尾的“い”变成“けれ”+“ば”
食べない -> 食べなければ
行かない -> 行かなければ
待たない -> 待たなければ
買わない -> 買わなければ
しない -> しなければ
来(こ)ない -> 来(こ)なければ

単語:遅(おそ)くまで、到很晚。 テレビ、television 电视。ホテル、hotel,宾馆。予約(よやく)する、不规则动词,预约。 あんた、你。 なんか、什么。 結婚(けっこん)する、不规则动词,结婚。
比如:遅(おそ)くまでテレビを見(み)なければよかった。看电视没看到那么晚就好了。
   ホテルを予約(よやく)しておけばよかったです。事先预定宾馆就好了。
   あんたなんかいなければよかった。要是没有你就好了(一句台词)。
   彼女(かのじょ)は結婚(けっこん)しちゃった。あの時(とき)、「愛(あい)してる」と言(い)えばよかった。她结婚了。当时对她说我爱你就好了。
引用

fantasyjackie@2005-06-11 21:36

谢谢楼主,我已经把每一课都复制到了Word里面,有机会编辑好以后就打印出来慢慢学!真的很有帮助!
引用

汗~~~

☆碎心淚雨※@2005-06-12 14:41

很不好意思看不下去
引用

  加油咯 

☆碎心淚雨※@2005-06-12 14:51

楼主大人好辛苦哦~   我会加油D
          3Q~!!!
引用

わさび@2005-06-12 21:15

そうですか。
それは本当にいいノートですね。
馬力をかけてやれ。
引用

jacksds@2005-06-13 22:38

谢谢楼主
引用

counthunter@2005-06-17 12:48

搂竹我爱死你了`
虽然我JLPT3级刚过但相关教科书和参考书都给朋友借走了
自己留的笔记乌七抹黑的记得太混乱也没这样详细
到什么东西忘记了需要查找的时候自己看了都头大
我学的课本是外研社的《みんなの日本語》
感觉搂竹的笔记可以借鉴的地方很多
非常感谢了!
引用

鈴木紫心@2005-06-18 21:09

很高兴能帮到大家。因为字写得密密麻麻的,当然看不下去了,我自己看着都有些晕 ^-^ 不过,还是要加油啊。

第十九课
尊敬语:用来描述自己所尊敬的人物的行为(比如:上级,长辈,地位比自己高的人,外部,外单位的人,任何一位自己尊敬的人),对话题中的人和与其相关的人和事表示尊敬,敬意。本课介绍的是尊敬语中的几种。日本人在语言上很注重地位高低的差别,因此,包括尊敬语,郑重语,自谦语在内的“敬语”的使用就显得十分重要。
在尊敬语中,会在名词,形容词,形容动词前加“お”或“ご”,加“ご”的词一般是从中文中借来的词语(通常为音读的词:ご両親(りょうしん)、ご親切(しんせつ)、ご主人(しゅじん)、ご兄弟(きょうだい),等等)。加“お”的词一般是日本本土的词语(通常为训读:お名前(なまえ)、お好(す)き、お忙(いそが)しい、お酒(さけ)、おたばこ、お寿司(すし)、お金(かね)等等)还有一些词语虽然是从中文中借来的,但是经常使用、前面也加“お”( 比如:お電話(でんわ)、お料理(りょうり)、等等)。
其他的例子:
家(いえ)————お宅(たく) 贵府,府上,贵处。
子供(こども)————お子(こ)さん/お子(こ)さま 令郎,令嫒,你的孩子。
誰(だれ)————どちら様(さま)/どなた 哪位。
どこ————どちら 哪边,哪里
どうですか————いかがですか 如何?怎么样?
在尊敬语中有些动词要用其特定的敬语动词形式:
単語:
いる,一段动词,有(人或动物)。
行(い)く,五段动词,去,走。
来(く)る,不规则动词,来。
見(み)る,一段动词,看。
言(い)う,五段动词,说,讲。
する,不规则动词,做。
食(た)べる,一段动词,吃。
飲(の)む,五段动词,喝,饮。
くれる,一段动词,给(我)。
寝(ね)る,一段动词,睡,就寝。
知(し)っている,“知(し)る”的“~ている”形式,知道,晓得,在敬语中的变化比较特殊。
变化:
动词————敬语中的形式(简体)————敬语中的形式(敬体)
动词(否定式)————敬语中的形式(简体否定式)————敬语中的形式(敬体否定式)
いる————いらっしゃる(五段动词)————いらっしゃいます
いない————いらっしゃらない————いらっしゃいません
行(い)く————いらっしゃる(五段动词)————いらっしゃいます
行(い)かない————いらっしゃらない————いらっしゃいません
来(く)る————いらっしゃる(五段动词)————いらっしゃいます
来(こ)ない————いらっしゃらない————いらっしゃいません
見(み)る————ご覧(らん)になる(五段动词)————ご覧(らん)になります
見(み)ない————ご覧(らん)にならない————ご覧(らん)になりません
言(い)う————おっしゃる(五段动词)————おっしゃいます
言(い)わない————おっしゃらない————おっしゃいません
する————なさる(五段动词)————なさいます
しない————なさらない————なさいません
食(た)べる————召(め)し上(あ)がる(五段动词)————召(め)し上(あ)がります
食(た)べない————召(め)し上(あ)がらない————召(め)し上(あ)がりません
飲(の)む————召(め)し上(あ)がる(五段动词)————召(め)し上(あ)がります
飲(の)まない————召(め)し上(あ)がらない————召(め)し上(あ)がりません
くれる————くださる(五段动词)————くださいます
くれない————くださらない————くださいません
寝(ね)る————お休(やす)みになる(五段动词)————お休(やす)みになります
寝(ね)ない————お休(やす)みにならない————お休(やす)みになりません
~ている————~ていらっしゃる————~ていらっしゃいます
~ていない————~ていらっしゃらない————~ていらっしゃいません
知(し)っている————ご存知(ぞんじ)だ————ご存知(ぞんじ)です
知(し)らない————ご存知(ぞんじ)ない————ご存知(ぞんじ)ないです
非动词:
~だ/~です————~でいらっしゃる————~でいらっしゃいます
~じゃない/~じゃありません————~でいらっしゃらない————~でいらっしゃいません
単語:社長(しゃちょう)、社长,总经理。 心配(しんぱい)する、不规则动词,担心。疲(つか)れる、一段动词,疲倦,累。 お医者(いしゃ)さん,对医生的尊称。 自分(じぶん),自己。 料理(りょうり)する,不规则动词,做饭,做菜。
比如:先生(せんせい)は今日(きょう)学校(がっこう)にいらっしゃいません。老师今天不会来/去/在学校。
   おじいさんはテレビをご覧になっています。爷爷正在看电视。
社長(しゃちょう)は何(なん)とおっしゃいましたか。总经理说什么了?
   ご心配(しんぱい)なさらないでください。请不要担心。
何(なに)を召し上がりますか。您要用(吃)点什么?
   先生はこの本(ほん)をくださいました。老师给了我这本书。
   お休みになってください。请您休息(就寝)吧。
   先生は疲(つか)れていらっしゃるみたいです。老师看起来有点累。
   あの場所(ばしょ)、先生もご存知ないでしょう。那个地方,老师也不知道吧。
   藤田さんはお医者(いしゃ)さんでいらっしゃいますか。藤田先生是医生吗?
   お名前(なまえ)は何(なん)とおっしゃいますか。您贵姓?您的名字是?
   何(なに)を召し上がるのが好(す)きですか。您喜欢吃些什么呢?
   先生は自分(じぶん)で料理(りょうり)なさるそうです。听说老师自己做饭。

把其他的动词(大多数)变成尊敬语的方法:
“お”+ 动词的敬体形去掉ます +“に”+“なる”(这里的“なる”是五段动词)
単語:読(よ)む、五段动词,阅读。 使(つか)う、五段动词,使用。 住(す)む、五段动词,居住。
比如:先生はもうお帰(かえ)りになりました。教授已经回去了。
   この本をお読(よ)みになったことがありますか。您读过这本书吗?“~ことがあります”、“~てください”、“~てもいい”、“~てはいけない”等等,它本身在尊敬语中不变形。
   どうぞ、お使(つか)いになってください。请使用。
   どちらにお住(す)みになっていますか。您住在哪里?

“~する”这类的不规则动词也可用以下的方法:
“お/ご”+ 词干 +“に”+“なる” (“心配する”中,“心配”是词干)
単語:父上(ちちうえ),父亲,对自己或别人的父亲的敬称。 出張(しゅっちょう)する,不规则动词,出差。
比如:父上(ちちうえ)は私のことをご心配になったんです。父亲为我的事担心了。
   滝沢さんは明日ご出張(しゅっちょう)になりますね。龙泽先生是明天出差吧。

尊敬语中的“建议”,适合于尊长,自己尊敬的人,地位比自己高的人等等。不用于“让别人帮自己做什么事”的情况。
1)“お”+ 动词的敬体形去掉ます +“ください”
2)“~する”这类的不规则动词:“お/ご”+ 词干 +“ください”
単語:説明(せつめい)、说明。 書(か)く、五段动词,写。 少々(しょうしょう)、少许,一些。 たばこ、香烟。 遠慮(えんりょ)する、不规则动词,回避,谢绝。 ゆっくり、慢慢,不着急。
比如:説明(せつめい)をお読(よ)みください。请阅读说明。
   ここにお名前をお書(か)きください。请在这里写上名字。
   少々(しょうしょう)お待(ま)ちください。请稍等。
   おたばこはご遠慮(えんりょ)ください。请不要吸烟。
   ごゆっくり、お召し上がりください。请慢用。
特殊变形:ご覧(らん)ください。请看。 从“ご覧になる”
     お休(やす)みください。请休息/就寝。从“お休みになる”

~てくれてありがとう 谢谢你。。。。(为我做的某事)
动词的“て-形”+“くれてありがとう” 对朋友,平辈等表示感谢。
动词的“て-形”+“くださってありがとうございました” 对长辈,自己尊敬的人表示感谢。
単語:迎(むか)えに来(く)る、不规则动词,来接。。。 送(おく)る、五段动词,送。 間違(まちが)い、错误。 直(なお)す、五段动词,修改,矫正。 風習(ふうしゅう)、风俗,习惯。 教(おし)える、一段动词,教。 貸(か)す、五段动词,借给。
比如:手伝(てつだ)ってくれてありがとう。谢谢你帮我的忙。
   迎(むか)えに来(き)てくれてありがとう。谢谢你来接我。
   家(うち)まで送(おく)ってくれてありがとう。谢谢你送我回家(把我送到家)。
   宿題(しゅくだい)の間違(まちが)いを直(なお)してくださってありがとうございました。谢谢您给我的作业改错。
   日本(にほん)の風習(ふうしゅう)を教(おし)えてくださってありがとうございました。谢谢您教我日本的风俗。
   お金(かね)を貸(か)してくださってありがとうございました。谢谢您借钱给我。


~てよかったです。 我很高兴。。。(以前发生的事)/。。。。真好。/ 幸亏。。。。
动词的“て-形”+“よかったです”
注:动词否定式的“て-形”要用“なくて”
単語:あんた,你。 壊(こわ)す、五段动词,弄坏,毁坏。 お正月(しょうがつ)、正月,新年。 サボる、五段动词,翘课。
比如:あんたに会(あ)えてよかった。能遇见你真好。
   兄(にい)さんのコンピューターを壊(こわ)さなくてよかった。幸亏没把哥哥的电脑弄坏。
   お正月(しょうがつ)に、母(はは)が作(つく)ったお料理を食べられてよかったです。在过年的时候能吃到妈妈做的菜真好。
   昨日(きのう)授業(じゅぎょう)をサボらなくてよかった。幸亏昨天没翘课。


~はずです 应该是。。。(可表示自己的推断)
动词的简体形 +“はずです”。动词的简体形可以是任何时态,肯定或否定。
形容词原型 +“はずです” (比如:暑(あつ)いはずです)
形容动词+“な”+“はずです” (比如:元気(げんき)なはずです)
名词 +“の”+“はずです”  (比如:日本人(にほんじん)のはずです)
単語:上手(じょうず)、形容动词,擅长。 卒業(そつぎょう)する、不规则动词,毕业。 頭(あたま)がいい、形容词,聪明。 お金(かね)持(も)ち、名词,有钱人。
比如:昨日瀬口さんは銀行(ぎんこう)にいらっしゃったはずです。昨天瀬口先生应该去了银行了。
いい学生だから、村上さんは授業をサボらないはずだ。 好学生嘛,村上应该不会翘课的。
   日本に住(す)んでいたから、君(きみ)は日本語(にほんご)が上手(じょうず)なはずだろう。 你住在日本,日语应该挺好的吧。
   石田さんは東京(とうきょう)大学(だいがく)を卒業(そつぎょう)したので、頭(あたま)がいいはずですね。 石田是从东京大学毕业的,应该蛮聪明的。
   あの人(ひと)はお金(かね)持(も)ちのはずだ。那人应该是个有钱人。

动词简体形现在时 +“はずでした”。。。。。 表示事情应该是某某情况,但是实际情况却不一样。
単語:飛行機(ひこうき)、飞机。 着(つ)く、五段动词,到,到达。 遅(おく)れる、一段动词,晚,迟到。
比如:友達(ともだち)が私の家(いえ)に来(く)るはずでしたが、来(き)ませんでした。朋友应该要来我家的,但是却没来。
   飛行機(ひこうき)は二時(にじ)に着(つ)くはずでしたが、遅(おく)れてしまいました。航班应该两点钟到的,却晚了。
引用

fayevalentine@2005-06-18 21:23

建议楼主可以自立门户出一套语法书了,呵呵,往后自学的同志有答福了,谢谢提供,您辛苦了^_^
引用

TALLGEESE@2005-06-19 21:52

辛苦了~~这个太好了,好详细
引用

Ayanamizxm@2005-06-21 19:51

强!
引用

«12345678»共8页

| TOP