『漫游』酷论坛>『字幕制作交流区』>[请教]如何压入多种字 ..

[请教]如何压入多种字幕？？

猪哥靓@2003-09-10 23:27

我有一个片子，有3种语言的字幕，我想压入2种，请问如何压制啊？？
用HPP直压~
引用

堕天地狱@2003-09-11 14:18

用内嵌
引用

Re: [请教]如何压入多种字幕？？

岚轩@2003-09-11 15:10

引用
最初由 猪哥靓 发布
我有一个片子，有3种语言的字幕，我想压入2种，请问如何压制啊？？
用HPP直压~

你难道不会把这种字幕并成一个再压制？SRT、SSA的最容易啦！SUB的可能麻烦一点！不过也是一样的；）:D
引用

squallwu@2003-09-11 16:43

要做多语言字幕的话还是做MKV吧...
引用

Re: Re: [请教]如何压入多种字幕？？

猪哥靓@2003-09-12 02:01

引用
最初由 岚轩 发布

你难道不会把这种字幕并成一个再压制？SRT、SSA的最容易啦！SUB的可能麻烦一点！不过也是一样的；）:D
这个倒是个不错的方法~
引用

猪哥靓@2003-09-12 02:02

引用
最初由 squallwu 发布
要做多语言字幕的话还是做MKV吧...
MKV啊,现在还没有时间去学习这个,难吗??
引用

kiasushou@2003-09-12 09:22

不会难。。。花一点心思学吧
引用

猪哥靓@2003-09-12 19:13

哪有MKV的教程~~
引用

DomeN@2003-09-14 09:26

内锨字幕和特效是不是可以无限次数的内锨啊`~~~
引用

xymtm@2003-09-14 17:31

可以编辑avs文件，可以挂n个字幕～
引用

bosch@2003-09-15 11:32

很容易双字幕的。 vobsub 挂一个字幕，用 ffdshow 再挂一个字幕，就双字幕了。
引用

猪哥靓@2003-09-15 14:16

引用
最初由 xymtm 发布
可以编辑avs文件，可以挂n个字幕～
AVS不懂~
具体点可以啊~
引用

猪哥靓@2003-09-15 14:17

引用
最初由 bosch 发布
很容易双字幕的。 vobsub 挂一个字幕，用 ffdshow 再挂一个字幕，就双字幕了。
:( 试过这位大大的方法怎么没有成功啊~
引用

angelsilver@2003-09-16 12:43

用bsplay加字幕看看
引用

堕天地狱@2003-09-16 15:19

引用
最初由 猪哥靓 发布
AVS不懂~
具体点可以啊~


看看squall老大发的贴子 吧
引用

«12»共2页

| TOP