『漫游』酷论坛>『动漫收藏购买』>[思考]关于飞马动画现 ..
[思考]关于飞马动画现状的一些说明……(不得转载!)
wueagle@2003-10-05 22:52
请依原文作者意愿,此文不要转载
不可否认,飞马现在在地板动画领域是一支独秀,也是最近论坛里讨论的焦点,但是实际情况呢??恐怕并不是表面上看的那么风光……。最近我从朋友那了解了一点情况,向大家反映一下吧……
1、FM的出货量并不大。
首先由于FM基本采取了DECSS的方式制作动画DVD,很多的作品都需要向日本、台湾定购原版(如果原版出了问题,还需要再定购一次。例如EVA就是个例子:EVA其实可以更早面世的,但由于在原版解码过程中出错,不得不另外定购一套,拖延了时间),有些还需要找人专门集成素材、做翻译,与制作简单的DD版相比,成本无疑增加了很多,导致FM与DD版相比在价格完全不占优势,而很多JS是什么货便宜就进什么。
其次,销售渠道不畅顺。大家都知道,动画历来在中国是不被重视的一个片种,这也是动画不被各大主流D商重视的原因。敢于吃螃蟹的:丽晶做了《银河冒险战记》套装,仅出货几千套,之后就再没听说过有什么出片计划……;HL的《犬夜叉》的出货量也在几千;FM的《吸血鬼猎人D》D9,出货仅2000多,其余套装也都在3000—4000左右(电影DVD基本都能有几万的出货)。所以动画碟并不是大家想象中那么好啃的一块肥肉……。很多朋友曾埋怨买不到碟,其实是JS不愿意进这些碟。所以,FM希望大家能多向本地JS要求进FM的碟,打开销售的渠道,这样对FM也是一种推动。
2、关于近期一些作品的情况,这恐怕才是大家关心的^_^。
EVA,11D9,两条字幕,一条台版字幕,一条VCD字幕。
攻壳机动队,双D9,目前进度正在翻译大量花絮,透露点情况:FM的翻译是朝鲜族人。
F91,加长版比剧场版长大约4分钟。
本人评论:
最近某些论坛的一些人不断地在飞马的片基、翻译、包装上挑毛病。
对于片基的问题,早有解释,飞马绝大部分碟跟全美是用同一条生产线的,全美的碟没出现大批量自杀前不用担心飞马的片基。
包装上,首先要考虑的是成本问题,会否为碟友增加负担。这次有个投票,相信他们衡量后也会作出调整。
至于翻译,一方面,可以看出FM已经在尽力收集可以利用的素材来做好翻译工作;另一方面多些人支持飞马的动画,商人收回成本后,自然会力求做得更好扩大销量,请更好的翻译,总不会有人认为没钱也能有好翻译的吧?
说实话,这里的都是成年人居多,自己也是有分辨是非的能力的,飞马的动画出多了,销量增加了,才可能有更多的资金投入。最终受益的还是我们这群买不起正版又要求多多的动漫迷,特别是现在绝大多数D商碍于成本不赶这趟浑水的时候
beenn@2003-10-05 23:24
可能是每个城市的情况都不同吧,象广州这里的动画DVD,我觉得就卖的相当好,经常去D市都看见很多人问津,去广州KM买D的人应该都知道,象现在的FM出的一系列动画都被放在主要显眼的货价上。
另发一下牢骚,至前天广州竟然还没有0083,真不知道是供方不肯发货还是零售方不肯进货,都出了这么久了,真是不可理喻。。。。。
gasalaki@2003-10-05 23:25
阐述了一定的道理和见解。
但是要知道随着市场的不断细分,一般的动画量在台湾和日本方面也都只有3000-4000的样子,只有大作(在国内有名,抄作之作)才有量大的可能。
有一点是限制FM进一步扩量的因素就是,很难买到FM的碟对于一般的看动画得人来说。
hx1029best@2003-10-05 23:27
说的很中肯,俺支持下,还是希望FM继续努力:D
HIZACK@2003-10-05 23:31
引用
最初由 beenn 发布
可能是每个城市的情况都不同吧,象广州这里的动画DVD,我觉得就卖的相当好,经常去D市都看见很多人问津,去广州KM买D的人应该都知道,象现在的FM出的一系列动画都被放在主要显眼的货价上。
另发一下牢骚,至前天广州竟然还没有0083,真不知道是供方不肯发货还是零售方不肯进货,都出了这么久了,真是不可理喻。。。。。
国庆会查碟的!!~KMJS当然不会贸然进货
chong_chong@2003-10-05 23:38
顶起来,其实不管是D还是Z,关键是态度问题
红龙可以为E.T.做月饼盒子,我想EVA出版的时候,弄个还原Z版的包装是没有问题的吧
至于片基,不是说用全美的不自杀就是好片基了,整体都不是很好的,早期的DD不管制作怎么,片基是没有问题的
希望FM在现在无人问津动画的时候做响自己的牌子,将质量提高的一定的高度,别人再进入的门槛就高了。
BOX的问题希望能够真的在弄好一点,如果不能做的更好,索性就还原成单片装,大家应为质量问题更换也方便,装单盒也好看点,比如攻壳装盒子就很好看
我一直认为FM的D5三折是最好的,其次才是丽晶(时代D5),其它的都一般
尤尤@2003-10-05 23:47
我也很烦啊,去FZ那种DVD集中的地方找FM都常常找不到,那些卖DD的商人不愿意进货,卖普通电影的不识货,就算进也是很少的批量。
问到JS们为什么不多进FM的动画片,有人给我的理由是:“买盘的挑碟挑得太厉害了,说是要珍藏的,所以一张一张打开来看,嫌烦,所以不进了。”
我想这和FM的盘基最近声誉不佳不无关系吧,所以FM还是要从自身多多找问题的好。至于我嘛,自然还是要去市场里拼命催他们进FM的。换个角度想,如果FM的动画市场打不开局面,别家DS加入的希望可能也要泡汤T_T
zeta@2003-10-06 00:05
麻烦举几个例子,fm自制翻译作品有那几个啊??
目前我怎麽看都是直接盗别人的
jast@2003-10-06 00:21
引用
最初由 gasalaki 发布
阐述了一定的道理和见解。
但是要知道随着市场的不断细分,一般的动画量在台湾和日本方面也都只有3000-4000的样子,只有大作(在国内有名,抄作之作)才有量大的可能。
有一点是限制FM进一步扩量的因素就是,很难买到FM的碟对于一般的看动画得人来说。
正版動畫DVD沒這麽多的...
SHHC說過,在台灣過千算是大賣了...
日本人租碟看的多...買碟的少...
不過不知道有沒有人統計一下這兩地D版的情況... :p
tinymole@2003-10-06 00:24
碟的质量固然是首要,但如果有好的碟,存放的盒子却一塌糊涂,也是万万不可的,所以我宁愿贵点,也希望FM的包装做好些。好象现在FM很多都是外面只有一个盒子,里面的碟是一叠过。我希望最好是每张碟都能有个塑料盒装好。
ares15@2003-10-06 00:30
引用
最初由 chong_chong 发布
至于片基,不是说用全美的不自杀就是好片基了,整体都不是很好的,早期的DD不管制作怎么,片基是没有问题的
我不明白,片基不就是一载体吗?只要他不自杀你还要他怎么样?
现在很多人就是喜欢嫌这嫌那的,最初你买片子的初衷是什么?
难道不是这张塑料片上那些小洞吗?
希望所有的动漫爱好者们真正关心一下内容吧,其他所有的一切真的很重要吗,对于一张盗版来说?
Re: [思考]关于飞马动画现状的一些说明……(不得转载!)
ares15@2003-10-06 00:37
引用
最初由 wueagle 发布
请依原文作者意愿,此文不要转载
不可否认,飞马现在在地板动画领域是一支独秀,也是最近论坛里讨论的焦点,但是实际情况呢??恐怕并不是表面上看的那么风光……。最近我从朋友那了解了一点情况,向大家反映一下吧……
1、FM的出货量并不大。
其次,销售渠道不畅顺。大家都知道,动画历来在中国是不被重视的一个片种,这也是动画不被各大主流D商重视的原因。敢于吃螃蟹的:丽晶做了《银河冒险战记》套装,仅出货几千套,之后就再没听说过有什么出片计划……;HL的《犬夜叉》的出货量也在几千;FM的《吸血鬼猎人D》D9,出货仅2000多,其余套装也都在3000—4000左右(电影DVD基本都能有几万的出货)。所以动画碟并不是大家想象中那么好啃的一块肥肉……。很多朋友曾埋怨买不到碟,其实是JS不愿意进这些碟。所以,FM希望大家能多向本地JS要求进FM的碟,打开销售的渠道,这样对FM也是一种推动。
出货量的问题,其实你算算一套碟6张,7张,3000-4000套有多少张了?
电影的几万出货量基本都是单张的
fm在解决了关键的翻译问题后,基本这块市场还是很好做的。
Re: Re: [思考]关于飞马动画现状的一些说明……(不得转载!)
jast@2003-10-06 00:43
引用
最初由 ares15 发布
出货量的问题,其实你算算一套碟6张,7张,3000-4000套有多少张了?
电影的几万出货量基本都是单张的
fm在解决了关键的翻译问题后,基本这块市场还是很好做的。
難説...出套裝的風險大啊...
kazi@2003-10-06 01:10
“对于片基的问题,早有解释,飞马绝大部分碟跟全美是用同一条生产线的,全美的碟没出现大批量自杀前不用担心飞马的片基。”
我很愿意相信楼主的话~可是事实是FM的D5肯定有一条以上的生产线。
拿到的FMD5动漫,至少有数种是有泡的,虽然均为柯式印刷的碟面,可是盘基肯定不是一种,比如LAST EXCLE的片基就有很多的泡泡~而0083的套装里面,也有发现个体的读盘困难,不能说用和全美一样的生产线,我们碟友就该闭嘴,事实是的确片基是FM动画现在最大的软档,提高的余地是很大的!
还有D9,问题出现的更为频繁,不是我说,至少在本人手上,08MS和机动警察的1,就有换层点的问题,数段的大量MSK,而同时测试的其他主流牌子DVD片基没有此类问题,FM的电影也没有(我还是比较信任FM的电影片基的,一般优先选择)~(恰恰是FM的D5晴空战士也是不认碟)不得不让人怀疑FM作动画碟的态度。
至于销量,我想品牌是作出来的,当然吹也很重要,但是有了网络,我想质量问题才是关键,如果FM真觉得没得赚钱了~让它歇手好了~没人当它是慈善家,到大陆来传播“先进文化”来了,净干赔本买卖~如果有赚的,请它端正态度,不要觉得碟友的批评是在吹毛求疵,天空战记虽无中文音轨,大家还是买FM多买JT少,很能说明问题啊~
最后,实在想请求FM,出象11D9这样的套装,千万注意片基的一贯性和质量,不要求快不求质量,不是狮子王,没人跟你争这块市场!
包装环节也要把关,我可不想买了一盒,发现1~2张有问题的再去换!
多谢!
EVA
oceanboy@2003-10-06 02:27
真的
搞个粤语音轨进去吧
«1234»共4页
| TOP