[新闻]元X-Japan主唱Toshi以儿童虐待嫌疑被告发（偶不知道国内有没有传闻- -）|『动漫游戏音乐交流区』 - 『漫游』酷论坛

『漫游』酷论坛>『动漫游戏音乐交流区』>[新闻]元X-Japan主唱Toshi ..

[新闻]元X-Japan主唱Toshi以儿童虐待嫌疑被告发（偶不知道国内有没有传闻- -）

七重　宿@2004-04-20 23:22

是星期一的早晨，习惯性地看TBS早晨的新闻讨论节目。却惊异地发现主题的中心居然是那个熟悉的名字——Toshi。经过确认之后，发觉的确是我所知道的X的Toshi，苍白的面孔、带着过去所没有的病态感出现在电视屏幕里。可以说很难把这个人和过去X的演唱会上的高声尖叫的满场狂奔的歌手联系在一起的感觉。

可以说，X的结束，也就是这个人的人生精彩的句点吧。
大学的时候就对友人说过，没有Yoshiki就不会有这样的Toshi。
而且，我也恨他的。因为始终觉得Hide的死，和由于他造成的解散脱不了关系。

______________________________________________________
Toshi、児童虐待の疑いで告発される

　元X　JAPANのToshi（本名出山利三＝38）が広告塔の役割を果たしている自己啓発セミナー団体「ホームオブハート」の関係施設で子供5人が一時保護された問題で、紀藤正樹弁護士らが16日、児童福祉法違反と労働基準法違反（15歳未満の児童の使用禁止）にあたるとして、栃木県警黒磯署に告発状を提出した。
　告発されたのは、Toshiや団体の実質的代表者である元アイドル歌手MASAYAこと倉渕透氏ら。都内で会見を行った紀藤弁護士によると、子供たちは学校に通えず、外部と隔離された。また食事作りや掃除、乳児の世話などやコンサートチケット販売などの営業活動にも従事させられていたという。
　これに対しToshiは公式HP上で「陰謀」と反論。Toshiの代理人は「告発された事実は誤解に基づくものであり、その事実は全くない」と主張している。（日刊スポーツ）
[4月17日9時22分更新]
______________________________________________________

今天太累了，等明天有时间再做翻译好了~

引用

abcdgo@2004-04-20 23:51

想想美国流行音乐天王杰克逊也是这样的- -！

引用

Suu@2004-04-21 00:45

什么乱七八糟的理由..... "博出位"而已吧..........

引用

ikezz@2004-04-21 01:13

最喜欢Yoshiki，他打鼓真的很好看！

引用

wxzwxz@2004-04-22 10:27

有翻译吗？？？看不懂