『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>日本是否存在反战作 ..

日本是否存在反战作品,《萤火虫之…………

md2@2004-04-22 18:17

日本人始终明确的否认,德行包括同恶进行斗争。正如他们千年来不断阐述的——这种道德律不适合日本。他们说,中国人不得不树立一个道德律,即提高公正和仁爱的地位,并作为一种标准,是因为中国人的劣根性需要这种手段制约。(日注:准确出处没有,但类似说法很多,“如彼中国人者,其心本恶,事乱本多,故事无巨细,皆详悉规定,以防之。”————《古事记传》)日本人不认为人生来有罪,人只是生来有义务。

日本人认为把幸福作为人生目标是不道德的,人活在世是为了履行义务,他要因此收苦难。与这些意见相符,日本艺术作品中,很少见到大团圆结局。西方人一般渴望看到好的结局,主角的美德将得到报答,如果观众为角色的苦难而伤感,那一定是因为他道德上的缺点或是社会的缺陷。日本的观众则含泪看着命运如何使主人公走向悲剧,只有这种结尾才是艺术的高潮。……总之,无需欢乐结局,但求唤起对主角自我牺牲精神的惋惜和同情。人们受到苦难不是因为上帝的裁判,而是表明:剧中人为履行义务而忍受了一切,包括死亡在内的任何不幸都无法使他们偏离正道。


日本的战争电影也表现这种传统,看过这些电影的西方人会认为,这是他们看到的最好的反战电影。这是典型的文化误读。因为这些电影整篇都讲牺牲与苦难,看不到任何鼓舞人心的场面。无论使日俄战争还是中国事变(日本把七七事变后的战争叫做中国事变),都是一个格掉。看不到胜利的镜头,甚至没有高喊万岁的冲锋,,而是深陷泥淖,夜宿中国小镇,或是士兵死后,家人聚集在一起追悼亲人。因战争失去生计者,仍然鼓起勇气活下去。甚至不需要涉及战争目的。对日本观众来说,只要银幕上的人物一直努力生存,报答恩情,这就足够了。所以,这些电影无疑是军国主义的宣传工具,导演很清楚,这些电影是不会在日本观众中激起反战情绪的。


——鲁思·本尼迪克特(《菊与刀》作者,文化人类学祖师母)
引用

fifman@2004-04-22 18:21

当年我因为《星界》之争被人骂作愤青时,就曾经引用这个作为论据……
引用

md2@2004-04-22 18:22

引用
最初由 fifman 发布
当年我因为《星界》之争被人骂作愤青时,就曾经引用这个作为论据……


那是你忘了引用育儿篇
引用

lslwyw@2004-04-22 18:28

反战与否要看人的

就好象我以前看到的一句话:
在教育者眼里,一切腐朽的思想都是需要铲除的,因为会让被教育者变的腐朽
在教育家眼里,一切腐朽的思想都是必要的,因为会让被教育者知道什么叫腐朽
引用

enoca@2004-04-22 18:33

我对你古事记的那段引用中的"中国"2字的真正意思报怀疑态度
(如果可能的话,能不能把整段贴出来参考参考?)


有点道理

不过也有疑问

你质疑别人是文化误读的同时自己同样可能走上这条路


对一些正常情感抱以怀疑态度

那到最后或许只能得到"日本人非人"的最后结论
引用

tomcat@2004-04-22 18:45

干吗要指望日本人反战,可能吗
引用

lslwyw@2004-04-22 18:45

我到对那古事记的内容有点兴趣,《记纪》的Z版译本我都有,没感觉出反映了这个意思
引用

aaabbbccc@2004-04-22 18:53

引用
最初由 lslwyw 发布
反战与否要看人的

就好象我以前看到的一句话:
在教育者眼里,一切腐朽的思想都是需要铲除的,因为会让被教育者变的腐朽
在教育家眼里,一切腐朽的思想都是必要的,因为会让被教育者知道什么叫腐朽

这种貌似高深的文字游戏海了去了。
引用

winner@2004-04-22 18:59

拜托,那个野蛮的国度怎么可能反战了,要消灭战争只有把日本人从这个世界清理出去,世界才能得到和平.
引用

wbcan@2004-04-22 19:03

楼主,断章取义会误导很多人的,或者只见树木不见森林的首先是自己。
引用

yycatty@2004-04-22 19:18

这片文章有点意思……为什么标题提到了萤火虫之墓内容却(看起来仿佛)全是引用?其实我也赞同楼主的文章,但是说到“日本人非人”……是自己站立的角度问题,你先定义了什么叫“正常”,才会说日本“变态”。其实谁知道什么是正常呢? ㄟ( ̄▽ ̄)ㄏ
另外跑题一点,萤火虫之墓不像反战,更像“控诉日本受到的伤害”,如果己方没有这些伤害,他们恐怕会更加坚决的支持战争……
引用

wondy@2004-04-22 19:21

引用
最初由 aaabbbccc 发布

这种貌似高深的文字游戏海了去了。

汗一个…………这句“貌似高深的文字游戏”原文乃是本人某次回帖中随性编出来的,虽说是有意在卖弄文字,但确实是我的真实体会,从日漫乃至到其它类似的事物………………


或许除了亲身经历战火的手冢大神之外,日本动漫中并没有什么真正意义上的反战体现…………
引用

lslwyw@2004-04-22 19:24

引用
最初由 aaabbbccc 发布

这种貌似高深的文字游戏海了去了。


如果这样说的话,这世界没什么不能划到诡辩的范围了

我一向鄙视民族主义,这东西是世界和平的最大敌人

但看现在的世界,民族主义仍有很大一段时间

要世界的大同,我相信混血是最理想的步骤
引用

md2@2004-04-22 20:31

引用
最初由 lslwyw 发布
我到对那古事记的内容有点兴趣,《记纪》的Z版译本我都有,没感觉出反映了这个意思



他们说,中国人不得不树立一个道德律,即提高公正和仁爱的地位,并作为一种标准,是因为中国人的劣根性需要这种手段制约。十八世纪的伟大神道家本居宣长就是这样说的。
(日注:准确出处没有,但类似说法很多,"制斯道而正者,乃原道不正之故也。"——《古事记传。直毗灵》“如彼中国人者,其心本恶,事乱本多,故事无巨细,皆详悉规定,以防之。”——《古事记传》)


至于我是否断章取义了么
这本书是美国政府当年的一个调查报告,由此决定到底是消灭日本民族还是代理统治。
引用

rawuxika@2004-04-22 20:35

为什么扯上<萤火虫之墓>?
引用


«12345»共11页

| TOP