漫游字幕组夏番制作预定和连载中作品概况|『漫游字幕组作品发布交流区』 - 『漫游』酷论坛

漫游字幕组夏番制作预定和连载中作品概况

晶晶电脑@2004-06-24 20:35

新番制作计划

1.KURAU Phantom Memory
06/24开播 TV朝日每周四 / 26:12
監督 : 入江泰浩 / シリーズ構成 : 吉永亜矢
キャラデザ : 尾崎智美 / アニメ制作 : BONES

http://www.kurau.net/

オープニングテーマ：
『懐かしい宇宙(umi) 』
新居　昭乃
エンディングテーマ：
「Moonlight」
勝木ゆかり（S.E.N.S.）

翻译：天照修
校译：天照修
时间轴：wolfsoft
压制：江城子
特效：serra
项目负责人：天照修

____________________________________________________

2.Wind -a breath of heart-

06/30 周一 / 11:30
総監督 : 東郷光宏 / キャラデザ : 吉野真一
シリーズ構成 : 東郷光宏 / アニメ制作 : RADIX

http://www.kazunecity.tv/

初翻：chris&kaori
校译：icygirl
时间：xyabcd
特效：锈色的蔷薇
压制：ronnier
项目负责人：xyabcd

____________________________________________________

3.マリア様がみてる～春～

07/04 TV東京日 / 07:30 監督 : ユキヒロマツシタ / アニメ制作 : スタジオディーン
キャラデザ : 松島晃 / 脚本・シリーズ構成 : 吉田玲子
原作 : 今野緒雪 / 製作 : ディーライツ・フロンティアワークス

http://www.gokigenyou.com/

翻译：kire
校译：萝卜
时间轴：lazywl
压制：kire
特效：锈色的蔷薇
项目负责人：kire

____________________________________________________

4.お伽草子
07/06 日本TV 周三晚25:10

http://www.production-ig.co.jp/anime/otogizoushi/

翻译:akira_of_will
校译:icy
时间轴:乐乐狗
压制:剑路
特效: noname
项目负责人：akira_of_will

____________________________________________________

5.蒼弩のファフナー

07/04 TV東京日 / 25:30

http://www.fafner.jp/

翻译:kaori 刹那生灭
校译:akira_of_will
时间轴:xyabcd
压制:Silen
特效: Serra
项目负责人：刹那生灭

____________________________________________________

今后会员对各项目字幕制作有什么意见除可以在发布区的意见箱中提出外,还可以直接用论坛短信的方式联系各项目负责人

引用

晶晶电脑@2004-06-25 12:49

连载中作品情况

PLANETES:最后两话制作中,近期放出
妄想代理人:翻译考试中,预计7月中旬复出并结束最后两话
枪冢:前段时间因服务器故障丢失部分翻译稿,现正在全力补救,近期雪崩警报
88战区:最后冲刺中,7月初雪崩警报
DC-初音岛:补完计划进行中,7月初雪崩
Madlax:进度正常,继续与5RX合作中
RO:顺利进行中
MONSTER:顺利进行中
0083:7月底雪崩预定
美鸟:3个翻译集体考试中,剩下最后3话计划7月底结束
星界战旗II:DVD版补完缓慢进行中,未来雪崩预定
钢炼:顺利进行中
头文字D:和妄想代理人是同一个翻译,现正考试中

keroro军曹:个人作品
娜嘉:个人作品

其他制作组:
攻壳:攻壳独立制作组作品

犬夜叉:梦工坊作品
HUNTEROVA3:漫游连载组作品
Samurai_Champloo:漫游连载组作品
Samurai7:漫游连载组作品

引用

血色的羽翼@2004-06-25 13:28

先抢个好位置坐坐 \^o^/

PS：好多雪崩 -_-||| 硬盘啊 T__T

引用

服部はんぞ@2004-06-25 13:32

>>>>御伽草子
为什么要套用这个名字~~不明

>>>>0083:7月底雪崩预定
期待~~

引用

Sarion@2004-06-25 13:52

等keroro哈，好慢哈，555

引用

A.R@2004-06-25 14:03

我只想问一句：《战斗妖精雪风》到底还做不做下去？