『漫游』酷论坛>『漫游字幕组作品发布交流区』>[聊天]现在挂上FANS的 ..
[聊天]现在挂上FANS的作品好像很流行。。但是。。。
dark523@2004-07-16 20:11
这两天刚把天上天下一次过重第一集看到十五集
发现里面的错别字很多，而我下的是a9&fans版本的。
至于我下这个版本的原因有一个是有“FANS”在前头---还以为质量会好点，
现在有点被骗的感觉。
作为一个所谓FANS的作品，我想就应该精益求精，不应该是这样的。
还是利用FANS的字样来骗得下载率呢？
shinaiyun@2004-07-16 20:14
昏过去，把FANS当品牌了。
jabal@2004-07-16 20:24
所谓敢挂fans字号的，自然要是有爱的人，
只不过一般有电脑的人键盘上都有fans这几个键，
所以假爱之名行废柴之实的事情也正常来西...
slide@2004-07-16 20:38
你指的是哪个？
狗狗大人@2004-07-16 21:01
“FANS”只是一种表现而已~
ericyuchn@2004-07-16 21:14
也不一定呀
opfans和aptx-fans的作品都不错呀
tbtjufeng@2004-07-16 23:02
是啊。。。有得字幕組做得也不錯啊 。。。。。
shinji@2004-07-16 23:20
大概是天上天下A9&Fans的比較不好
建議到漫迷那提出吧
很多Fans的作品都很不錯的
dark523@2004-07-16 23:57
我没有说FANS不好
我有时也是冲着FANS才下来看看
只是如果把作品挂上FANS后又不能保持质量
久而久之。。FANS也会被玷污的
CARNELIAN@2004-07-17 00:20
那个FAN的头头SUNWAY961其实根本就是漫迷的版主
还在那儿打FAN招牌
渔夫@2004-07-17 01:33
这算不算挂羊头卖狗肉？
ornata@2004-07-17 02:31
看了樓主的2個帖子，
覺得樓主是個很細心的人捏~^^
第一件事，我想，不同的作品，遇到的狀況不同哦，
樓主是提到，發現a9&fans的天上天下有問題，
這樣的話，建議請將這動畫字幕裡具體的問題，
到漫迷那邊提出吧，那邊有字幕組作品討論區，
一定馬上會有直接而具體的回應的...^^
第二件事，嗯，現在同好的制作的確多很多呢......
大家都是非常喜歡這部動畫，或者是想讓這部動畫的樂趣帶給大家，
才會抽出自己的時間，花時間、花心思去參與制作字幕的吧....
其實呢，之前自己曾有個迷思，
論壇作品有論壇字幕組這麼個大招牌作保證，同好作品呢？....
雖然沒有論壇來直接支持，是不也是打著個同好的這麼個大招牌...
嗯~這樣的話，得有一定的品質啊...更何況是同好們制作這些動畫的目的和出發點...
呵呵...相信大家都會珍惜身上的羽毛的，為了這些動畫~^^
cen@2004-07-17 05:52
OPFANS就很不错~不能一概而论
ling@2004-07-17 13:01
取决字幕质量的是“制作方式+制作人的能力”，不是动画文件的命名方式，也不是发布贴上的广告用语。
吸取教训，以后知道就行了。
ralphgu@2004-07-17 13:30
不过大部分的FANS质量都是可以的
«123»共3页
| TOP