[求助]请强者介绍一下fate/stay night的详细资料|『动漫主题讨论区』 - 『漫游』酷论坛

[求助]请强者介绍一下fate/stay night的详细资料

Lolicon@2005-07-23 20:53

昨天顺着某位大大的签名档到枫雪看了Type moon complex 1，觉得画风不错，可惜没头没尾的看得一头雾水。后经多方查找，对这个系列有了一些初步的了解。

原作似乎是一个游戏，然后出了漫画，还有一堆同人，好像T-moon complex就是同人吧，枫雪的翻译版本没体现出日版的精粹呀:D ，我也是从骡子上拉下T-moon complex 1-F才知道的。但这个系列好像还是很乱，它与月姬是什么关系？单行本出到第几部？EMULE上只有一般コミック两卷，还有一个450M的资料设定集，正在慢慢拉，对了，还有一个90多M的fatetrial中文化，不知道是什么东东。

总之我现在的了解就是很乱，望有大大能为我解惑，把这个系列的脉络详细解说一下，不胜感激。

题外话，原来Ana Coppola的意思是“穴骨洞”啊。。。。这个作者真是RPWT，好冷的谐音笑话，POPGO上次讨论好像没有人猜对吧。还有第二集的原创剧情，那个工口xx岛，这个监督也是不遑多让的无聊。。。

引用

H_Master@2005-07-23 21:03

哪个工口XX岛？草莓棉花糖里的吗？没注意到...

引用

Lolicon@2005-07-23 21:07

是啊，美羽和千佳看地图的时候找的，位置似乎在澳洲的东边一点点。

引用

stangall@2005-07-23 21:15

去草月吧。。。。
那里才是正途
http://www.grassmoon.net/bbs/Board/Board.asp?BoardID=1

风雪的翻译确实很惭愧。。。我们几个都是刚接触的。。。
而且对月姬还没有什么兴趣

完全是我自己喜欢fate，所以才找了一个同样刚刚喜欢上fate，开始玩游戏的翻译帮我翻译。。。。

然后认识的人也要看这个，顺手就发布去了。。。

所以质量可能不太满意的。。。
毕竟算是非正式的翻译私下交流用的 ^^ 不算是风雪漫画组的正式连载
多多包涵了

有找到什么稀有点的官方设定或者同人漫画。。。分享下吧。。。

做fate tarot 中。。。。

引用

Lolicon@2005-07-23 21:21

对，昨天谢谢楼上朋友签名档里的链接。
还有，我不是说枫雪的翻译有问题，而是枫雪好像把T-moon complex的H部分砍掉了……:D

引用

stangall@2005-07-23 21:28

01 没有h 部分的。。。orz 至少我们手头有的，到50页的部分没有
唯一的一张，用了枫叶

翻译确实有点问题的。。。主要名字方面。。这个本来就是知道的 ^^
也改正了些。。。

然后。。。你觉得工口部分。。。可以这么光明正大的发布吗？ -_-!!!
明显只能私下交流的。。。 orz

顺便。。。我们下载部分可能不全。。。。如果你有ccc 全部的话。。。

能不能分享下？有多少要多少，不一定要fate的

ed bt mo 应该都可以。。。我找别人去下 ^^

引用

Lolicon@2005-07-23 21:39

引用

幽远@2005-07-23 21:46

欢迎下载黄昏草月魔术师工房的汉化版序章.......(我真的不是在做广告........)

说回正题,介绍的话.大致是这样的吧.

冬木市的土地上有着圣杯.每隔数十年就会出现因为争夺圣杯而举行的"圣杯战争",七名魔术师借着圣杯之力将历史上的英灵们实体化之后与他们合作争夺圣杯.参加圣杯战争的魔术师们被称为MASTER.而英灵们则被称为SERVANT.
七位SERVANT有着不同的职阶.分别是
剑之骑士，Saber。
枪之骑士，Lancer。
弓之骑士，Archer。
骑兵，Rider。
魔术师，Caster。
暗杀者，Assassin。
狂战士，Berserker。

主人公卫宫士郎在十年前的第四次圣杯战争所引起的大火中失去了一切,被身为魔术师的卫宫切嗣所收养.身为只会一种魔术的半调子魔术师的他,无意中被卷进了这场圣杯战争之中,而面对着这场与以往有所不同的圣杯战争,从小憧憬着"正义的伙伴"的他,又会做出何种选择呢?

哇卡卡,原来我还是有点写枪稿介绍的天份的.

引用

幽远@2005-07-23 21:49

引用
最初由 Lolicon 发布
我这里只有ccc的1-4和F，emule上只看到这么多，我全拉下来了。

还有这个，你看看是啥。我还没下完。
ed2k://|file|[Fate_stay_night][%E4%B8%AD%E6%96%87%E5%8C%96][fatetrial].rar|101121969|8EF99DC1E8B627DF3D18BB61813B05F1|/

奇怪了.我记得草月的汉化试玩版是有200M的勒.......包含了序章三天的内容.........

引用

schooler@2005-07-23 22:01

楼是上草月的？怎末能把自己和QS这种为钱不要脸的东西说在一起呢？
无偿汉化者的劳动，是值得我们尊敬的

引用

Lolicon@2005-07-23 22:02

版本真多啊。。。正在黄昏草月长经验中

不过在下对游戏兴趣不是很大，对漫画更感兴趣些。请问一下，官方的漫画是不是只有两部？有没有中文版本？

引用

幽远@2005-07-23 22:05