『漫游』酷论坛>『动漫收藏购买』>[分享]龙珠完全版完全 ..

[分享]龙珠完全版完全版

减肥中人@2005-08-09 04:49

:D
耗时一年多终于出完了，港版龙珠完全版。









完全版的结尾和本来的结尾有所不同呢。本来的结局是：








完全版的是：




引用

牧场物语@2005-08-09 05:36

SF~
好东西
引用

真·九鬼庙@2005-08-09 06:15

多少米啊~~~想要啊~~~~怎么是带颜色的~~~
引用

squall1116@2005-08-09 07:16

真想要啊…………文传的要比东立的好是吗？？
引用

d_dog@2005-08-09 08:49

- -

多少米。。。。。。。
引用

bestword@2005-08-09 08:56

港版的翻译不习惯啊
引用

mcomics@2005-08-09 09:13

好啊，终于出完34本啦，减肥兄完满啦~~~恭喜恭喜~~

偶也要出手了，减肥兄收的都是一刷的吗？
引用

血色的羽翼@2005-08-09 09:43

引用
最初由 bestword 发布
港版的翻译不习惯啊


台版的翻譯更吐血……
引用

Love Punch@2005-08-09 09:51

引用
最初由 bestword 发布
港版的翻译不习惯啊


千万别买台版的...前后人名翻译不一样...
引用

mcomics@2005-08-09 09:52

嘿嘿~~广东人看港版，没有任何不习惯的说~~~而且很亲切，小时候看电视就是看这种翻译的:D
引用

d_dog@2005-08-09 10:18

懂白话就OK了
到无所谓是不是广东人。。。比如我。。。
引用

7712asd@2005-08-09 10:22

引用
最初由 mcomics 发布
嘿嘿~~广东人看港版，没有任何不习惯的说~~~而且很亲切，小时候看电视就是看这种翻译的:D

认同～

GX减肥兄全套入手。。。:)
引用

felipe@2005-08-09 10:24

结局为何会有所不同呢。
一、一列排开几棒……
引用

奇王白告@2005-08-09 10:35

彩版？

怀念海南版

黑白的舒服啊
引用

chong_chong@2005-08-09 11:01

不是全彩 应该是每话的开头有几张彩页，和连载的时候差不多吧，封面重新绘制的吧，是完全版

台版后来改进了人名的翻译，才造成前后不一致，等台版完结后，看看评论再考虑是否购买或者买2版的。
引用

«1234»共4页

| TOP