『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[重要]《銀色の髪のア ..

[重要]《銀色の髪のアギト》今年3月在中国全面上映！

fumino@2006-01-07 18:29

今天在《銀色の髪のアギト》的宣传Blog上看到的：今年3月，《銀色の髪のアギト》将在中国约1000家电影院上映；这可能是第一部在中国全面放映的日本动画电影。
http://blogs.yahoo.co.jp/gin_iro0107jp/22558974.html

在博客手拉手里，有人提到日经产业新闻的网站上，今天的头条就是这个：
http://ss.nikkei.co.jp/ss/



文字内容：


中国1000館で邦画アニメ

　アニメーション製作のＧＤＨは、中国最大の国営映画配給会社である中国電映集団（北京）と組み、自社製作のアニメ映画を中国全土の約1000館の映画館で３月から公開する。経済産業省の外郭団体の財団法人デジタルコンテンツ協会によると「日本製アニメの中国での劇場公開は香港など部分的にはあったが、全土で公開するのは初めての可能性が高い」という。（写真＝中国全土で公開される劇場アニメ「銀色の髪のアギト」 （Ｃ）ＧＯＮＺＯ／銀色の髪のアギト製作委員会）



终于盼到这一天了~
原本以为要到6、7月出DVD时才能看到，没想到这么快！
根本不敢相信，已开始还以为“中国”是指日本的“中国地区”……直到看到日经的报道才确认了……
一定一定要去看！而且，可以在影院里听到KOKIA的歌声了！:D
引用

Schufufan@2006-01-07 18:32

在中国放映当然好了，问题是……会不会是国语版阿？
引用

jacket@2006-01-07 18:32

agito日本是今天上映吧？
引用

真紅@2006-01-07 18:35

香港也有上映啊!!太好了 一定要去看啊
引用

kayi@2006-01-07 18:37

我不想在电影院里看中文配音的日本动画片
引用

downa@2006-01-07 18:45

李Y鹏又有发挥的机会了么!?=__=!!
引用

lotya@2006-01-07 18:48

根据进口协议 一定要配音的
不过 不要总是小瞧我们国家的配音界
没有土壤的话，只会永远跟在人家后面
引用

霸王哆啦@2006-01-07 18:52

不愿听国内的配音可以不看就可以了。
引用

寂寞de火@2006-01-07 18:53

因为这个片环保?.........树龙...与"破坏环保"的敌人作战..
引用

等漫画的人@2006-01-07 18:54

请不要把中文配音看的太扁好不好
引用

leins@2006-01-07 18:58

国内部分配音确实....
但是请参看蝙蝠侠前传国语版(电影院版) 除了女主角 这配得真叫赞
引用

air100@2006-01-07 18:59

引用
最初由 lotya 发布
根据进口协议 一定要配音的
不过 不要总是小瞧我们国家的配音界
没有土壤的话，只会永远跟在人家后面

那魔戒什么的怎么都是原声？
引用

wsxiaoys@2006-01-07 19:03

魔戒什麽時候影院里有過原聲。。。。。涅。。。
引用

fumino@2006-01-07 19:08

引用
最初由 air100 发布

那魔戒什么的怎么都是原声？

但也有配音版的是吧？
根据我的理解，就是可以在有配音版的前提下有原声版，但是不可以只有原声版而没有配音版：）

其实我觉得电影的配音比起电视剧来还是很好的。而且，试想，在这样一部画面美轮美奂，CG行云流水的片子的观赏过程中，还得分心去看字幕的话，岂不是很累且值不回票价？

所以！去电影院啊呵呵！
HC一下：而且可以听KOKIA啊～！
引用

狗夜叉@2006-01-07 19:20

中国上映的话，一定会去影院看.
引用

«12345»共8页

| TOP