[05.26][分享]灰羽連盟全13话srt繁简字幕|『eDonkey交流区』 - 『漫游』酷论坛

[05.26][分享]灰羽連盟全13话srt繁简字幕

男孩和狗@2006-05-26 19:06

ed2k://|file|%E7%81%B0%E7%BE%BD%E9%80%A3%E7%9B%9F%E5%85%A813%E8%AF%9Dsrt%E7%B9%81%E7%AE%80%E5%AD%97%E5%B9%95.rar|170783|24D02BC926DE32739FA3F7987BA1A46A|h=I6WQA2W2WMCLQIDQ2F4XAT5V2ZYTC4SI|/

我在内网的还是发个其它的下载地址给大家好反正才一点点东西哈哈
http://www.badongo.com/file/741911

从星火字幕制作过来的srt字幕，纯粹个人制作，要有疏漏的地方大家多见谅:D

引用

SAZAJI@2006-05-26 19:13

支持一下

引用

ilovec@2006-05-26 19:44

请问有传到HY的ftp上吗？

引用

男孩和狗@2006-05-26 19:50

引用
最初由 ilovec 发布
请问有传到HY的ftp上吗？

传去了已经
不过你可以下那个badongo的链接才166K 一点就下完了

引用

newtype93@2006-05-26 20:16

个人制作的话就要大力支持一下~~:D

引用

shinji@2006-05-26 20:21

...明明就星火的字幕說成個人製作的字幕實在是很不尊重

而且還把星火字幕制作的訊息和一些警告都拿掉

樓主的這種行為只會讓人BS

引用

男孩和狗@2006-05-26 20:29

引用
最初由 shinji 发布
...明明就星火的字幕說成個人製作的字幕實在是很不尊重

而且還把星火字幕制作的訊息和一些警告都拿掉

樓主的這種行為只會讓人BS

:rolleyes: 我就是把星火的字幕做成SRT吗，也花了我一个晚上学习加一个大白天制作较对了。这字幕出了有段时间了，又没人做，自己丰衣足食了
那改下标题好了

引用

shinji@2006-05-26 20:43

引用
最初由男孩和狗发布

:rolleyes: 我就是把星火的字幕做成SRT吗，也花了我一个晚上学习加一个大白天制作较对了。这字幕出了有段时间了，又没人做，自己丰衣足食了
那改下标题好了

其實em上就有星火的smi文本字幕 XD

我的本意只是希望你尊重原字幕製作者而已

引用

男孩和狗@2006-05-26 20:57

引用
最初由 shinji 发布

其實em上就有星火的smi文本字幕 XD

我的本意只是希望你尊重原字幕製作者而已

[/KH] 既然有都没人放出来说我岂不是突然有种白忙活的感觉
SUBOCR对于白芯黑边白底的字幕没法识别
SubRip+SubToSrt可以转了，但有好几话会出现时间错误，原本没有字幕的时间变字幕时间了，原本有字幕的时间变没字幕....
从探索学习到制作花了我整整一天时间:D 我还是挺忠实的灰羽fans的

引用

昼行灯@2006-05-26 21:09

支持楼主骡子上一直没搜到星火完整的SSA文件~~

shinji知道星火的smi文本字幕能给出链接吗~~~谢谢~~

引用

xuyoufu@2006-05-26 21:14

加入分流。。。
谢谢楼主。。。

引用

神奇蜘蛛虾@2006-05-26 21:38

支持一下

引用

uryhet@2006-05-26 23:36

支持