『漫游』酷论坛>『动漫收藏购买』>哪位大大能给我来上 ..

哪位大大能给我来上一课呀??

lmilkway@2006-05-28 13:00

什么叫文库版?
收漫画收港版好还是台版好呢?
香港和台湾都有哪些有名的漫画出版社呀?
引用

xin5834@2006-05-28 13:02

台版,只能跟你说这些。漫画偶也是外行
引用

YUKI.N@2006-05-28 13:09

除非你喜欢那种台湾方言和俚语……不然我建议港版……我之前买了一本港版的《B-wanted》，觉得很好就去订了一套……谁知道店主拿的是台版……因为对比发现台版翻译实在……怪（总之我不喜欢 而且老爱改原著的名字……就拿那本来说，书名变成《魔法神偷》……）害得我又买了一套港版的[/ku]
引用

mummy@2006-05-28 13:12

没所谓特别好的版，看情况。

通常从翻译名就可以看出哪个比较好

例如都立水商和公关技院
引用

YUKI.N@2006-05-28 13:14

能看懂日文强烈建议入日版啊………………
引用

7712asd@2006-05-28 13:15

那么SR是哪个版好？
引用

YUKI.N@2006-05-28 13:19

我入的是港版……
当时《ARIA》就说要港版优先……谁知道还是给我拿了台版的（说是港版没出）已经有点郁闷了（爱理须……这个翻译……不萌……）
引用

mummy@2006-05-28 13:22

引用
最初由 7712asd 发布
那么SR是哪个版好？


东立的东西没分别

台港一个样，除了价格标识
引用

シャナ@2006-05-28 13:23

引用
最初由 YUKI.N 发布
我入的是港版……
当时《ARIA》就说要港版优先……谁知道还是给我拿了台版的（说是港版没出）已经有点郁闷了（爱理须……这个翻译……不萌……）

我下的漫画MS就是台版..
从我接触开始就接受了爱理须...
引用

YUKI.N@2006-05-28 13:25

“我们都接受……一定是彼此不够成熟……”
引用

ANK@2006-05-28 13:47

有的台版好有的港版好

要是不会辨别就买日版……

文库版一般是用来收藏的吧，不太懂
引用

シャナ@2006-05-28 13:48

暂时还是偏向台版....
还是看译名吧...
引用

YUKI.N@2006-05-28 13:49

买回来看不懂……那个使用价值不就没有实现完全……（而且日版又贵一圈）
引用

シャナ@2006-05-28 13:49

引用
最初由 YUKI.N 发布
买回来看不懂……那个使用价值不就没有实现完全……（而且日版又贵一圈）

有收藏价值...
引用

7712asd@2006-05-28 13:52

引用
最初由 mummy 发布


东立的东西没分别

台港一个样，除了价格标识

原来是这样的啊…
引用

«123»共3页

| TOP