『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[转贴][聊天]GS美神里 ..
[转贴][聊天]GS美神里面横岛语录……
Lranst2000@2008-01-13 14:05
刚刚无意看到的百度里面GS美神里面的一些语录，真佩服那些翻译的，实在是太有才了，现在要到哪也找不到这么高素质的本地化翻译……:o
Vol01
REPORT03 女校大恐慌！！
横岛：等…等等…听我说…那只是我因为血气方刚、放荡不羁且年少无知的霎时冲动罢了…
REPORT02 办公室驱魔记！！
横岛：死啦！没有希望了！！我不甘心呀，我还有个心愿，就是穿上晚礼服，跳进一个挤满美
女的浴池，然后被她们弄得死去活来！！
REPORT07 来自海洋的使者！！
横岛：这是…千载难逢、空前绝后、有史以来此生最成功的…艳遇！！
横岛：呵…晚餐后会有什么发生呢？有少少害怕呢！心情有点患得患失…心又扑扑跳！脑又胡
思乱想……！！
鱼人：没想到你会找那种人做男朋友…
人鱼：我是想伤害自已，作为对你报复才看上他的。
Vol02
REPORT072 六道冥子出场！！
横岛：我一直以来都很仰慕你！！
冥子：我们好像刚认识啊。
横岛：爱是超越空间的！！来吧！！不用害羞！！
REPORT10 引发超能力！！
岂有此理！！紧张关头竟然…！！写剧本的给我滚出来.
厄珍：这是黑市也不易买到的珍贵药品！
横岛：是能够满足强烈色情欲望的药物吗？
厄珍：傻瓜！若有这种药，我会让给他人吗？
Vol03
REPORT01 人望高处！！
爱美：我…就是为了你而来的！
横岛：请…随便…！！
REPORT05
小娟的圣诞礼物！！
横岛：在这样的山区中，即使男女之间发生了什么事…也只是无可避免的意外！！定会得到原
谅的！！一定要等我呀！！织姬姑娘！我会令你彻底认识一个真正的男人究竟是怎么回事！！
到时你定会放弃规条而选择爱情，就让我替你还俗吧！！简直是完美的剧本（旁白：是一出儿
童不宜的电影）
REPORT06 驱魔大混战！！
横岛：空中小姐呀！！快来这边呀！
空中小姐：May I Help You ，Sir？
横岛：我需要女人的温暖——啊！
（一顿暴打……）
横岛：很差的服务态度，至少也应说『唉呦，先生，不要这样啊。』
继而投怀送抱，随便敷衍一下才对嘛…
美神：你以为这是夜总会吗？那会有这样的航空公司1
Vol04
REPORT05 成龙之道！！
横岛：你…这时候竟然说这些傻话！？我…希望见到的美神令子不是这么胆小的！一定要赢呀
！！赢了的话，不是任何时候都可以吻我吗？我不想要离别之吻！
美神：尽管你的说话蛮动听的，但你的所作所为实在太讨人厌了，为何要脱去衣服！？
REPORT06 成龙之道！！
横岛：死啦！死啦！已经无希望啦！至少在我死之前，可以在塞满全裸美女的日本武道馆内，
一面唱着『Johnny Be Good』，一面享受享受呀～～！！
Vol05
REPORT05 决战游乐场！！
车长：请各位保持镇定！车厢内是绝对安全的！！那就让小弟高歌一曲，为大家解闷吧！
乘客：神经病呀！！难听死啦！！
REPORT10 留住夏天！！
横岛：岂有此理！这家伙…那家伙都是…你们满脑子都是结识异性的念头吗？故意晒黑皮肤，
练得一身不自然得肌肉…结识后互相欺骗，那都算朋友吗？
哥普尼斯：夏天是什么？明朗得阳光又是什么呀！？
横岛：讨厌！正畜生！混帐！
请你以穿高叉泳衣女人的身份，向我光明的青春泼水！给我一些鼓励吧！
vol06
REPORT05 情场父子兵！！
横岛大树：嘿嘿嘿…！！！就算我步入中年，也从未尝过！今晚我们就享受一下这种香浓兼昂
贵的香槟，实行不醉无归！！然后跟她说『其实我在这里订了一间房』，跟着便一口气地…（
兴奋）
Vol07
REPORT09 临时圣诞老人！！
横岛：伯伯，太不幸了，都是我们地错。
圣诞老人：噢！你诚意道歉，我才觉得好受一点。
横岛：说起来我想有一个不懂拒绝地裸体美女…
圣诞老人：你…你这样是侮辱圣诞老人。
横岛：圣诞老人不是会送礼物给好孩子的吗？
圣诞老人：你以为你这个年龄、这种态度、渴望那种礼物的也算是好孩子吗？
Vol08
REPORT02 考生怨曲 ！！
横岛：我不想你看见某些东西呀！你…你明白吗？
小娟：是这些书吗？算了吧，不要把事记挂在心，我曾请教美神，她说男孩子看这些书是很平
常的…
横岛：竟然问这种东西！还有问什么无聊的问题？
小娟：没有其他了…只是问了内裤那些黄色污迹是什么而已…
横岛：离谱呀！！！
REPORT06 超神合体 横岛超人！！
横岛：中途停止疗伤，我会有大碍吗？
韦陀：放心吧！伤势已差不多好了！只会少许痛，但不会死的。
横岛：少许痛，即痛楚程度会到达什么地步？
韦陀：首先是四肢啪的一声断掉，然后肋骨出现裂痕，而蹲下来时，也会痛得死去活来。
Vol11
REPORT07 丧钟为谁敲！！
横岛：对了，我是个能把烦恼化为灵力的男子汉…这种情况下，性骚扰也是合法的！！美神、
爱美、冥子都会明白的。向她们表明这是迫不得已，相信她们一定会让我为所欲为！！
Vol12
REPORT05 母债女偿！！
横岛：现在的美神若是有什么不测，即使小令子平安无事，伯母也不会开心的。而且，即使伯
母已不在人世，美神也绝对不是孤独的。
美神：你胡说什么呀。
横岛：假如你坚持要去的…请你把我变成男人之后才去吧！求求你！！
美神：你的真心话原来就是想干一场吗？
REPORT08 魔神大混战！！
横岛：这…这是…相亲照片！？相亲—>结婚—>妻子—>洞房，不——！！冥子的第一个男人
应该是我——！！
美神：你最近的言行已超越青少年刊物的尺度！！
Vol13
REPORT01 缩水GS！！
医生：我的确是和病魔对抗的专业斗士！这里就交给现代医学吧！！就用学生时代的摔角技术
来对付你看招——天降神踢！！
横岛：天降神踢属于医学吗？
REPORT02 滑雪天堂！！
横岛：竟没有人走过来扶起我说『没事吧』!杂志上那些『滑雪场艳遇』全是骗人的！
REPORT03 情人节的烦恼！！
横岛：这…这个…是……
学生：横岛竟收到巧克力！？不可能的！！
学生会：各位同学请放心，我们会彻底调查这件事！请各位不必引起恐慌！
横岛：为什么会引起恐慌！？我受欢迎有什么出奇！？
学生会：假如找出干这事的女学生，一定要好好纠正她的思想！
横岛：你当她犯了校规吗？
Vol14
REPORT04 香港篇<11>大混战！！
横岛：美神！事到如今…
重击！！
横岛：为什么…打我呀…！？
美神：我早估到你想说什么！！『反正都是死，不如我们干一次吧！』我有说错吗？
横岛：我怎么会这么说！？我早已下定决心成为GS，跟妖魔狠狠拼一场！
美神：怪错了你…
横岛：那么我们真的来一次吧！！
REPORT07 香港篇<14>扭转形势！！
横岛：像蝴蝶那样飞舞,像蟑螂那样逃跑！！……趁你不注意给你一击，然后又像蟑螂那样逃
跑！
横岛：有15分钟已足够了！！
卡奥斯：小子，别想那些傻事，在这关键时刻，我可不像那样心急。
横岛：我和你不同，还有很多事未做呀！
REPORT10 香港篇<外篇>香港假期！！
横岛：既然你不担心了，我又是你的恩人，加上我们是年轻男女…那就…
白丽：在你突然用流畅广东话追女仔前还有事要做！！
Vol15
REPORT08 遥远的猫叫声！！
横岛：可疑！这里实在太可疑了。GS的第六感…告诉我会有危险！
……
横岛：还是算了吧！现在男人的本能告诉我不能白白错过这个机会！
Vol17
REPORT05 情比金坚！！
这家伙是敌人！现在，横岛的本能告诉自己有危险！『要尽快把那家伙干掉！』
REPORT08 情比金坚！！
横岛：西条！你竟敢撬我墙脚…抢我女人…去死吧…
Vol18
REPORT03 迫婚！！
横岛：激气！究竟去了哪里？还以为今晚将是我的…失身夜！是洞房花烛的好日子呀！
横岛：穷人吗…呵呵呵呵呵呵…正蠢材，还用想吗？有钱也买不到美神嘛。身为男人，为了眼
前的洞房花烛夜，将来的贫穷又算得上什么！
REPORT04 与狼混战！！
横岛：糟了！我虐待儿童呀，一直以来辛辛苦苦建立的健康形象，想不到…
REPORT08 与狼混战！！
横岛：呜哗！不是呀！小娟，你误会了！我不饿，我没有对小女孩起歪念，没有呀没有呀…
REPORT09 与狼混战！！
长老：这么短时间成长至这样，都是师傅教导有方。
横岛：不，我没干什么，是她努力而已，没错，她发育得很健康，迟早胜过美神呢！
长老：我不是说她的身材，是说她的剑术 。
REPORT10 与狼混战！！
阿代：女神大人！我想借助你的力量打倒敌人，可以吗？
女神：敌人是男人吗？
阿代：是的。
女神：男人！既自私，又下流，没用的流氓！好，我帮你！
Vol19
REPORT03 离魂汉堡！！
校长：像你这样一位不屈服于贫穷、不幸、仍然坚持学习的坚强少女，正是我们老师梦寐以求
的学生！
横岛：校长！我也是贫穷，要工作的苦学生呀！
校长：呸！
横岛：这也算是校长的行为吗？
Vol20
REPORT01 睡美人！！
早苗：若我不合作的话就一定被这两人杀掉，然后弃尸荒野！早知如此，刚才在学校被山田强
迫时，不摆架子让他吻了更好！
横岛：等等！虽然我不知那个山田是谁，但学生接吻是不允许的！与其把初吻交给那些坏人，
倒不如给我吧！啾啾！
Vol22
REPORT08 危险地带！！
横岛／高岛：冷静点！西乡！这不像平时的你！确实真的有女性担心我们的安危，而你却没有
，我很明白你的孤独和空虚…但是…若你自暴自弃并选择自杀，紧记别用会带给我们麻烦的方
式去死！例如吊颈或割脉！
Vol23
REPORT08 九死一生的公馆！！
横岛：没错！！想深一层追求美神绝非是一件好事…始终年青人应该像年青人那样，追求天真
浪漫，既甜又酸的恋爱！！事到如今就选择小娟吧！
小娟：什么『事到如今』！？什么『选择』！？
REPORT09 九死一生的公馆！！
横岛：反正说什么也会被杀死吧！！我不想连女人也没有碰过便死啊！最低限度也让我干一次
呀！！
Vol24
REPORT09 坏女孩！！
横岛：在这种充满诱惑的地方…善良的男性也会抵受不住而犯罪啊！！她猜错了！！最初我真
的只是打算去鼓励她啊！！但这种充满了女子高中生的地方，使我失去了理性！！
Vol25
REPORT06 带我往月球去！！
横岛：我…我的口内…她把舌头放进我的口内呀！！混帐！！我的初吻居然给了蛇女！但我竟
也有一点点开心，真令人气愤！！
Vol26
REPORT02 魔法料理比赛！！
横岛：对…对不起！！莫非你知道了我私吞公款的事！？抑或事我基于少年的好奇心，偷了你
内裤一事…！？
REPORT07 求生组合！！
雪之丞：你不是已有了小娟吗！？为什么跟我争啊！？
横岛：蠢材！！她俩都是属于我的！！
Vol27
REPORT04 情人节的悲剧！！
西条：哎吔！别那么生气…横岛！把我的巧克力分给你吧！
横岛：马克思主义已经死了！！竟然有这种贫富悬殊的情况出现—————！！
REPORT06 我的玩偶是好玩偶！！
横岛：这么轻易便赚到45万日元，倒也不错！看来可以奢侈一段日子呢！首先要大吃便利店的
独立包装寿司！！再买一些新内裤！！要橡筋不松弛,不呈黄色的内裤！！呀…多么豪华奢侈
啊！！
Vol28
REPORT07 最后的妖精！！
铃女：喂…好男人在哪里！？
横岛：这里已经有一个了！！
铃女：嘿——你太难看了！
横岛：男人不是讲求外貌的！！
铃女：那么你可富有？
横岛：我也没有钱呀————！！
铃女：啊…时间到了…我只能变身一分锺左右！
横岛：一分锺…？一分锺之内可以做什么！？哎吔…一分锺不够啦……
Vol29
REPORT01 深海亡命！！
横岛：这一天…这一天终于来了！！再见了！少年的我！！爸爸妈妈！忠夫由今天起成为男人
了！！
REPORT05 伟大的妈妈到访！！
横岛：不知为何…事情竟演变成这个局面…我要往遥远的纽约去了…在电影离，那处是一个罪
恶温床、子弹横飞的世界…换言之，我或许不能再跟大家见面了！因此…如果…有人阻止我去
的话，不要客气……
REPORT06 伟大的妈妈到访！！
横岛：嘿嘿嘿…我横岛忠夫…并非一个任由事态发展的消极主义者啊！！
Vol30
REPORT10 一颗不变的痴心！！
横岛：想清楚呀！！认真想想啊！横岛！！虽然露丝雅的确是魔族，但若脱下战衣，她可是一
个如假包换的美少女！！难得她也喜欢我…在我的人生中，能与这种美女有发展机会，不会有
很多次吧！？怎可以不确认清楚便放弃啊！？不可以！！即使是为了人类也不能放弃！！
Vol31
REPORT01 一颗不变的痴心!!
横岛：我一定做！！做得轰轰烈烈！即使这部漫画被禁，我也要做！我是个堂堂男子，不易对
付的！！……可惜，她始终无意叛变，仍是人类的死敌…我跟人类死敌干那种事，可以吗？这
种第一次，我应付得来吗？不！！可是…不过…然而…呆等并非办法！愈等愈胡思乱想，更加
不耐烦！到底做还是不做…露丝雅究竟怎搞的？我要迫她尽快决定！
REPORT02 一颗不变得痴心！！
横岛：畜生！！该死！！混帐——！！别开玩笑了！！无论如何…干了的话，她会死啊！我怎
干得出！？一心以为可以干！！可以痛痛快快干一场！！功亏一篑，天妒英才啊——！！
露丝雅：想干便干吧！！女孩子开口叫你抱了！你还算男人吗？懦夫！！
横岛：懦…懦夫！？问题不是我想不想啊！！其实我…其实我…可以做的话，我早就…气死我
了——！！
露丝雅：……你…你听到了吗？不用介意啊！来吧…太压抑自己，对身体不好呢！
横岛：我很介意呀——！！我…我其实是间谍…而且…今晚也是为了…坦白说，我的确很渴望
…可是…爱我爱得要死…甚至牺牲生命来换一夜情…这种女孩子，我怎可以拥抱！？我根本不
值得你这样对我！！
露丝雅：横岛…你得意思是你功夫差劲？第一次？大家都一样！
横岛：别乱开玩笑啊！！
横岛：我的烦恼能发挥无穷威力！相信我吧！！并非我自夸，我的色情狂是所向无敌的！！
REPORT05 最佳人选！！
横岛：小姐！我愿终身相随——！！
美神：你想怎样？变态色魔！！
横岛：对…对不起！别误会…我本想叫你雇用我，可是一走近你，激素突然急升。一时忘形…
…
美神：你到底怎构造的？
Vol32
REPORT09 漫长的一天！！
横岛：我…我也知道现在不是时候…但这情况…难免令我有生理反应啊！
REPORT10 甜美的生活！！
美神：护士小姐们再也不用担心会被这家伙性骚扰了！
护士：太好了！真的太好了！明天起，可以重过昔日的生活了！我曾经有辞职不干的冲动呢！
横岛：大家误会了！那只是我爱的表现…
Vol33
REPORT01 甜美的生活！！
西条：这女孩挺不错!你要给她幸福啊！
小娟：可…可是…这岂不是…同居？横岛只是高中生…有违常理啊…
西条：你胡说什么？她又不是人类！同居也好！做什么也好！完全合法！！再也没有任何东西
妨碍你们的爱！！有史以来，人和神、魔结合的事例，为数不少呢！横岛！你的观念太保守了
！！
横岛：哦…是吗？
露丝雅：突然露出那急色相，吓死人了！凡事要按部就班嘛！！连这个也不懂吗？
横岛：美食当前，男人怎管得这么多！？畜生！！为什么我总要做这种角色！？每次正要得手
之际，就被拒绝！大家都当我是色情狂！！
REPORT02 甜美的生活！！
横岛：哈！哗哈哈哈哈哈哈！！人生多么美好！！青春何等快乐！！想起过往的我…饥渴空虚
…不断被穷追猛打…心里从未轻松过！性骚扰她也不会发怒或厌恶，反而更喜欢我…当她跟我
说『随时OK啊』，那一刻…简直飘飘欲仙…世界多么美啊！！
横岛：难得…有爱我的女人出现…能让我为所欲为——！！你竟要耍手段抢走！？
要我一生孤独，无人问津吗？难道我有了女朋友，就不是横岛了吗？
REPORT07 疑惑之影！！
横岛：美神…别这么说…露丝雅很体谅我的博爱精神…所以以后你继续做副选，慰我寂聊吧！
露丝雅/美神：谁做你的玩物啊！？
Vol36
REPORT01 德连·格利德肖像！！
横岛：老师！！最好能找个女模特！！而且是裸体的！！至少也是穿着泳衣的吧！？
男同学们：哇呀。横岛！！好建议吔！！
REPORT07 剧里剧外！！
阿银：以前我们经常去撩女生的裙子来看！！
横岛：可在毕业会上只有我一个人被推倒前面去了吔！
阿银：你在迷你四驱车赛上可是老拿冠军啊，我是怎么样也赢不了你！
横岛：结果总被女生骂我为何要赢你！？
阿银：真的很有意思啊——
横岛：只有你才是吧？
阿银：你干什么这个态度！！我好不容易能有机会回忆一下少年时代呀！你有什么不舒服的？
横岛：你以为我在进入青春期以后还能和你这种美男子交朋友吗？
小娟：从刚才开始我就听你对他出言不逊，怎么了，你们是好朋友啊！？
横岛：小时候不太注意女孩子，也就能和他做朋友。现在想起来因为他，我遭受了多大的不幸
啊！！阿银他当时就那么受女孩子欢迎…在他身边的我，反而显得很龌龊，你知不知道！？
然后现在又成为人气绝顶的偶像出现在我面前！！那么受女人欢迎，那么事业有成！！我怎么能和这样的人做朋友！！
cbf97@2008-01-13 14:16
横岛 乃不愧是我心中的NO.1男主
星之贤者@2008-01-13 14:23
傲娇·女王的始祖……
而横岛则是废材后宫男的始祖吧……
kyo3303236@2008-01-13 14:24
横岛一直都是我的偶像......
“我以后的理想就是娶一个美女,然后过一些颓废的生活”我也一直以他的名言当座右铭在奋斗着！！！！
猫王@2008-01-13 14:32
不愧为色狼届教主，比他好色的没他那么多名言，比他多名言的没他那么好色……
gllin@2008-01-13 14:47
比起诸星当这无能废柴 横岛高了不只一个档次阿
实力和好色一样高超 XD
我像最深刻的对话是横岛跟穷神那一篇
美神.小鸠:虽然小女子我们无才无德 但还请多多指教(妄想)
横岛:无才无德哪里要紧!! 你们只要做好妻子的本份就行了!!!!
ussrvsusa@2008-01-13 14:47
史上首席好色男.
Endless_Freedom@2008-01-13 14:51
港版的翻译
这部作品很好看啊很好看
虽然还是有小毛病
横岛和美神这2个角色很经典
间桐樱@2008-01-13 14:57
记的最牢的还是“姐姐，让我当你的狗吧”
怪盗阿明@2008-01-13 15:00
横岛的好色达到色神的境界啊.
让我们去死吧!!!
星之贤者@2008-01-13 15:22
补充：
危险地带
高岛：只有肉体是不可以的，要有爱，是爱！明白吗！
Jabberwock@2008-01-13 15:27
横岛君，不要自卑的！你毕竟还有浪速飞马这一项荣誉呀！
exist0@2008-01-13 15:38
横岛可是男人的典范啊！
不可以和那些废柴后宫男相提并论的！
雷火@2008-01-13 15:38
GS美神确实是一代经典，但现在网上的扫图版怎么看都比以前看的国内盗版少剧情，不知道有没有完全版的。当时横道进攻时的那段翻译，我还是比较喜欢像蝴蝶般华丽的进攻，像蟑螂般快速的逃跑，像蜜蜂般迅速的蛰人。以前国内翻译水准出奇的高，虽然不知道是不是先入为主，很多漫画换了港版都不太习惯。但最不习惯的是阿拉蕾的翻译。那种特意避开敏感词汇的翻译极为破坏原作的气氛，可惜现在网上居然找不到当年海南摄影版的扫图。还有哪位高人知道，GS美神最后那不知所云的结局不是腰斩的结果吧？
星之贤者@2008-01-13 15:43
不是一般的废材后宫男，是内在很man的废材后宫男啊！！
十年后的横岛……实力实在是太恐怖了……
«12345»共5页
| TOP