『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[转贴]联合早报上有关 ..
[转贴]联合早报上有关JOJO惹了回教徒的消息
笑谈@2008-05-25 15:28
卡通片冒犯回教徒 日外交部郑重道歉
（2008-05-25）
● 符祝慧（东京特派员）
卡通第一大出口国日本，发行到海外的人气卡通“JoJo奇妙冒险”遭受到回教社会的强烈抗议。该片内容出现了让回教徒不满的场面，最严重的是不尊重可兰经。为平息风波，维护日本卡通的国际市场，日本外交部昨天郑重作出道歉。
卡通片系列“JoJo奇妙冒险”在日本深受欢迎，而且其原著还在两年前受日本文化厅颁发第二佳卡通片奖。然而，在日本卡通在海外受到广泛注目之际，一些内容却引起了宗教风波。
该卡通的最新系列“报复之雾”将舞台搬到阿拉伯语圈，这之中出现不少在回教堂内搏斗的场面。最令回教徒感到不是味道的是，日本制作者让片中的反派角色念诵可兰经，还一个不小心让可兰经掉到地上。
连日来，出品该卡通的出版社“集英社”收到不少抗议信。前天，只好发表声明，对一些不恰当的表现手法作出道歉。它表示：“在将故事拍摄成卡通的过程中，只知道反派角色念的是阿拉伯文，但不知道那是可兰经……。对内容冒犯了回教徒表歉意，但完全没有刻意冒犯的意图。”
这一场卡通片风波，对目前正把卡通输出当成是宣传工具的日本当局也感到十分紧张。日本外交部昨天特发致歉文告。文告说，卡通出版社已经就此事件道歉，也说明这不是刻意中伤。日本政府今后将进一步加强对异文化的理解与认识，极力避免此类事件发生。
日本的漫画和卡通片在海外深受欢迎，也被列入日本对外宣传政策中的一个有效、可增进对日亲和力的“软力量”。但是，此次冒犯回教社会，是日本单一文化社会对多元文化缺乏了解的体现。
怪蜀黍@2008-05-25 15:31
看看日本漫话里把咱们天朝描绘成什么样就知道了....
不过伊斯兰教确实不好惹,日本这次做的很对.
kyo3303236@2008-05-25 15:33
是这个鸟教太他妈的大惊小怪～～～动不动就对谁谁发动圣战。（通常都是弱小的群体 个人.....也不看米国佬骑他们多少年了,P都不敢放个)
心理防线跟韩国棒子一样脆弱，SB一群
怪蜀黍@2008-05-25 15:38
引用
最初由 kyo3303236 发布
是这个鸟教太他妈的大惊小怪～～～动不动就对漫画界发动圣战。
心理防线跟韩国棒子一样脆弱，SB一群
不是他们和棒子一样大惊小怪.而是他们的教义如此.这个宗教太愚昧了.可兰经就是他们的真理,任何人一旦涉及到这方面的问题,都是没有道理可以去讲的.小日本这样做也是多一事不如少一事.:D
ussrvsusa@2008-05-25 15:42
不能对自己的意识形态进行批判的民族是没有前途的。
意味不明@2008-05-25 15:44
日本自己都沉没过多少次了啊
bccc202@2008-05-25 15:55
在动漫里哪个国家哪个宗教没被搞过啊。。。。。。。。光是东京就不知道毁灭了多少次。。。。。。天朝就更别说了
我还记得以前看过一个奥特曼的剧场版，里面驻扎在上海的小队被怪兽直接秒杀，然后上海没了。。。。。。。。
ulian@2008-05-25 15:57
此次冒犯回教社会，是日本单一文化社会对多元文化缺乏了解的体现。
-------------------
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈。。
枭羽薰@2008-05-25 16:06
为什么我记忆中最BH的一直是辉夜姬
大白菜@2008-05-25 16:07
。。。
泥轰国人胆子真大，连回民也敢惹。。。
我们平常都不敢和他们起冲突的。。。
doacaon@2008-05-25 16:09
要庆幸至少现代基督教和佛教都比较文明了
否则很多名作都不可能出现
kyo3303236@2008-05-25 16:12
引用
最初由 大白菜 发布
。。。
泥轰国人胆子真大，连回民也敢惹。。。
我们平常都不敢和他们起冲突的。。。
这个鸟教太偏激,谁规定念鸟经的就是好人(可能他们自己这么想) 老米经常把牧师当成大反派搞啊,通常还是吸血鬼.
抱守几千年的火星读本不放,迟早全世界都与他们对立.:mad:
alitonx@2008-05-25 16:18
外交部。是外交部啊。反应还蛮迅速。
不过回教地区方面审查的时候怎么不提前指出呢……还让播出去了。
ussrvsusa@2008-05-25 16:19
引用
最初由 alitonx 发布
外交部。是外交部啊。反应还蛮迅速。
不过回教地区方面审查的时候怎么不提前指出呢……还让播出去了。
明明是日本的国内事件，于是某些穆斯林就出来闹了。
当年的撒旦诗篇事件就是典型。
犀利@2008-05-25 16:20
回教徒就算是我国的也不要惹。
中世纪的时候某些天主教比伊斯兰教更激进，不过天主教是个与时俱进的宗教。
感觉现在伊斯兰教的教义对建立现代化社会有阻碍作用
«12»共2页
| TOP