『漫游』酷论坛>『动漫收藏购买』>拜托各位不要总把祖 ..

拜托各位不要总把祖国版与D版混为一体的叫,行吗?

运气@2008-08-25 20:21

以前没有引进正版的日本漫画,我们勉强可以称那些D版的漫画为"祖国版"

现在已经有很能多的正版的漫画引进,如果都叫"祖国版"那就和D版无区分了

每次有人说哪本祖国版的问题,有很多朋友都以为讨论的是国内正版,进来一看原来说的都是D版

"祖国版"就"祖国版",
D版就是D版

以后能不能区别对待?[/KH]
引用

大王@2008-08-25 20:22

祖国版一直就是D版的意思,国内正规代理那些叫引进版,你该补下知识了
引用

comiceror@2008-08-25 20:30

引进版+1
引用

zetaplusa1@2008-08-25 20:33

引进版+3。

话说比起D版,引进版的数量是绝对的少数啊。
引用

sherry_gray@2008-08-25 20:43

引用
最初由 大王 发布
祖国版一直就是D版的意思,国内正规代理那些叫引进版,你该补下知识了

+1

不過現在引進版真少orz
引用

落草@2008-08-25 20:46

引用
最初由 大王 发布
祖国版一直就是D版的意思,国内正规代理那些叫引进版,你该补下知识了


+1.........

ps:能引进都不错了.....
引用

chong_chong@2008-08-25 21:00

漫画小说我们一般称为祖国版

动画DVD一般称为 9区 (9区这个是一起从那个DVD论坛的前身沿用过来的)

楼上说的很对,一般我们习惯叫引进版

祖国版也是大家的一种调侃吧,出处已经不记得了,叫了很多年,大家也叫惯了。想办法让自己追上潮流吧:)
引用

rui-sy@2008-08-25 21:17

国内的正版少于D版...

祖国版实际上就是对D版的一种“美称”

论坛里说国内的正版也就是“引进版”或“国内正版”...
引用

シャナ@2008-08-25 21:19

引用
最初由 大王 发布
祖国版一直就是D版的意思,国内正规代理那些叫引进版,你该补下知识了

+1

不過咱貌似沒看過啥引進版的漫畫..
反正也是習慣問題
LZ也習慣下就好^^
引用

bigcock@2008-08-25 21:37

除了银英小说之类少数大陆版正版做得比较差,被误归类祖国版,其他都用得比较正确
楼主你混了这么多个月都没搞清楚17区祖国版指向什么,真是白混了
引用

gaojinwen@2008-08-25 22:39

祖国版=D版,这定义出现差不多3年了.
引用

hyde333@2008-08-25 22:47

现在已经有很能多的正版的漫画引进
LZ自己都说出来了,引进版阿
引用

狂龍基洛@2008-08-25 22:52

祖国版不就D版么……

国内正版是引进版。。
引用

SayaRin@2008-08-26 00:09

引用
最初由 大王 发布
祖国版一直就是D版的意思,国内正规代理那些叫引进版,你该补下知识了

+1

一般都称国内正版为:引进版
只有D版才称为:祖国版。貌似现在也有叫山寨版。。
楼主混十七区这么多个月还没弄拧清吗?
引用

sfw-cd@2008-08-26 01:01

LZ直接被拍砖了,同上,就不拍了。爬走
引用

«123»共3页

| TOP