『漫游』酷论坛>『动漫收藏购买』>[分享]东立下一部完全 ..

[分享]东立下一部完全版确认是阿拉蕾了(真相已添加）

SayaRin@2009-06-20 20:16

早前冷大就放出消息说东立下部完全版是阿拉蕾，今天我去买漫画，商家顺手送我份东立的报纸。里面已经登出来会出阿拉蕾完全版了，不过台湾的书名叫《怪博士与机器娃娃》，目前定价290元，会同时发第1、2集。

如要真相待我拍照。。。请稍后。




:confused: :confused: :confused: 我的幽白啊，泪流满面啊～
引用

SayaRin@2009-06-20 20:17

不能确认台湾东立版的具体人名翻译叫啥。。。

有哪位兄弟愿意做书报服务大家的，哈哈哈哈哈哈
引用

天涯海阁@2009-06-20 20:18

这本入中少
引用

SayaRin@2009-06-20 20:21

哈哈，我也早入中少版了。。不过消息还是放出来让大家分享下，没准有朋友有兴趣的，我们也顺便沾光看看书报
引用

SPEED96@2009-06-20 20:46

要真相

希望忠实于原著名字
引用

2005de@2009-06-20 21:06

丁大饼 丁小雨
引用

woshidahui@2009-06-20 22:41

还是等书报啊!千万要尊重一下原著啊!
引用

levishong@2009-06-20 22:48

如果是用《怪博士与机器娃娃》这个译名，兴趣立减一半~~~
引用

comiceror@2009-06-20 23:00

这个月就要出了啊，丁大饼 丁小雨是以前的翻译，现在未必会再用。
引用

SPEED96@2009-06-21 00:15

其实时报版用的就是阿拉蕾

丁大饼丁小雨是早期电视版的本土化改名，当时时兴这样
引用

SPEED96@2009-06-21 00:18

另外这报纸怎么能搞到啊？
引用

comiceror@2009-06-21 00:30

我找本版的风大买书，都是一大推的报纸做填充的。
引用

jflzwb@2009-06-21 00:44

嗯~到時出了先等掃雷，譯名不行還是入天下的~
引用

SPEED96@2009-06-21 01:09

天下的文库版还是算了吧，小云小吉。。。。
引用

水周围@2009-06-21 09:00

怪博士与机器娃娃...............这名字无法接受啊~
NT290..................东立抢钱啊~
偶还是继续等天下无双的版本吧
引用

«1234»共4页

| TOP