『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>战国兰斯出汉化了

战国兰斯出汉化了

jy00206856@2010-07-19 01:47

哎[/ku] 自从3DH覆灭后 终于又有新星出现了爱丽丝汉化组-AliceTeam相当不错
各位自己搜索下吧 不难找到种子的
引用

zankuro@2010-07-19 02:08

嗯，因为汉化补丁这两天又翻出来开始N周目
引用

贱贱狗@2010-07-19 03:48

只是个内部测试用补丁，等完全版吧。但某些人不知道会不会被找麻烦。
引用

有码遮屏@2010-07-19 04:06

好几天前的消息了.......嘛,正式版刚出-,-
引用

redcode@2010-07-19 09:32

我已經賭定,這補丁已經雷翻不少人了
引用

hhabc0060@2010-07-19 09:40

<==已经被雷翻

PS:讨论EROGE会不会死
引用

真·蒹葭公子@2010-07-19 11:02

这种地域制霸型的游戏我条件反射想问有没有修改器……
引用

游戏无用@2010-07-19 11:30

补丁见过，不是说过段时间出完美版吗？再等等。
引用

zhaoxinlon@2010-07-19 11:33

引用
最初由 游戏无用 发布
补丁见过，不是说过段时间出完美版吗？再等等。

现在就是正式版了，虽然完美与否不好说
引用

幻梦的灵柩@2010-07-19 11:37

修改器早在很久以前就有了...
引用

wingsinsky@2010-07-19 11:44

引用
最初由 zhaoxinlon 发布

现在就是正式版了，虽然完美与否不好说

这就是完美版那还不如去找E文版
引用

zhaoxinlon@2010-07-19 11:48

引用
最初由 wingsinsky 发布

这就是完美版那还不如去找E文版

我没玩，不知道质量如何啊……
引用

时间的守护者@2010-07-19 12:17

我觉得翻译质量不错啊，谁举例说下问题出在哪里？
引用

有码遮屏@2010-07-19 12:32

引用
最初由 时间的守护者 发布
我觉得翻译质量不错啊，谁举例说下问题出在哪里？

应该是翻译不够准确的关系吧.......记得绯月有过一帖当比较的.......


不过对于一般不会日文的民众来说,用来了解战国兰斯的剧情,加上自己的脑补的话,应该算是足够了.......
引用

真·杨威利@2010-07-19 14:32

是不是除了公测版还有另外的版本？

反正公测版有无数的翻译问题，看是能看，只比机器翻译好还好的有限
引用

«12345»共13页

| TOP