『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>【剧透】综合各种原 ..

【剧透】综合各种原著线索，终于把《来自新世界》的脉络给明白了。（13楼转帖歌词翻译）

11223344@2012-10-14 02:46

说实话，由于没有原著做参考，我手头上找到的资料基本都是从百度吧那边的狂人和高手那里搜集的，为此向这些绝代高手致敬并表谢意。

整理后的故事线，也算简单剧透好了：

近未来，由于真的出现了超能力小孩并引发能力大暴走灾难，于是这个世界被推翻了。经过无数的流血的争斗，1000年后在引发灾难起源的11区被成为超能力者的人们分别组成不同的城镇所管理着。小孩子们进入大人们举办的学校开心地学习，看上去过着幸福的生活。实际上里面却存在着很可悲也很恐怖的事实，只不过大人们都不敢跟小孩子们说出真相，因为他们在恐惧一旦真相被揭开，那么这个世界将会被彻底的推翻掉。

纸最终包不住火，一次偶然的课外实习，五个好友：早季、觉、瞬、真里亚和守遇到了流浪在外面被大人们叫做“恶魔蓑白”、实际上是前文明留下的智能图书馆系统，并从图书馆系统中得知：大人们为了维护现在的统治，对掌握超能力但并不知晓其实际意义的小孩们，实行各种各样的严格管制和封闭催眠洗脑的政策和手段；一旦发现小孩子有能力失控或超能力很弱小、或是不服从管教的行为，就会被学校秘密培养的猫怪杀手给秘密杀害，然后把尸体偷偷掩埋在学校外面的巨型石碑下面。而如果统治阶层发现有人遇到智能图书馆系统，不管是大人小孩、不管其是否已经从系统中得知真相，一律都遭到秘密处决；而一直在镇子上流传的各种诡异故事，实际是大人们为了欺骗小孩们的伎俩。

虽然五个人知道真相后试图埋藏于心里面，因为本身他们是在离开大人们规定的路线（这也是统治阶层为了检查小孩子是否有违反规定并作出处分的考验）才遇到流动图书馆系统的。但是真里亚还是不小心泄露了部分秘密，虽然五个人尽力去保护自己不被大人们发现自己就是掌握秘密的人，但是身边还是有不少人遭到了不测；而本来就怀有反抗超能力人类统治的怨恨的新生物“妖鼠”亦趁机掀起动乱的旗帜。在人类和妖鼠的战争中，五个人除了依靠自己的超能力努力活命外，联系于瞬和觉、早季和真里亚的关系、作为自我安抚的就只有BL和GL的性交行为（本身这四个人都是从一个小学到中学都一起的，而性交行为貌似从小时候就已经有并保持好久了，原因是大人们在学校里面对两性关系实行的高压管理有关）对真里亚一直暗恋的守只能很可怜的看着早季和真里亚的幽会却只能默默看着。

但对于这些小孩来说，重压之下结果只有崩溃，而牺牲者竟然是五人之中能力最高、和大家关系最好、整天都是好好先生脸孔的瞬。能力失控的他明白自己会伤害到其余四人，于是便选择了自杀。一直都暗恋瞬的早季、把瞬当做依赖的觉在失去瞬后两人也不顾学校的禁令偷吃禁果，实际两人都把对方当做了瞬作为自己的替代品，后来两人成为恋人和夫妻。知道早季不需要自己依赖后真里亚最后也接受了守的爱恋两人走在一起。于是他们怀着对瞬的思念走向了故事的结束。


考虑到11区传统上对于原著作品会进行改动的动画习惯，因此我不知道我所整理出来的这个故事线是否会照搬，其实我觉得还是早些读到原著比较好些才好下结论。

最后附赠礼品、转帖自百度盘：《来自新世界》的主题曲《割れたリンゴ》（渡辺早季：CV.種田梨沙）
http://pan.baidu.com/share/link?shareid=70845&uk=1191968216





[ 此帖被11223344在2012-10-15 00:49重新编辑 ]
引用

cb4679@2012-10-14 03:57

我勒个去，这又一神作。。。
引用

dmmc@2012-10-14 08:14

这就结束了？说好的高能呢！说好的屎诗级大战呢！说好的推翻旧体制呢！
引用

sepstar@2012-10-14 08:27

为何大人们不把那个图书馆系统给灭了？
同时，小孩都是要变成大人的，那么小孩变成了大人后，就会知道事情的真相么？这个时候的大人不会崩溃吗？
引用

霸王哆啦@2012-10-14 08:56

引用
引用第3楼sepstar于2012-10-14 08:27发表的  :
为何大人们不把那个图书馆系统给灭了？
同时，小孩都是要变成大人的，那么小孩变成了大人后，就会知道事情的真相么？这个时候的大人不会崩溃吗？

就是被体制化（institutionizied）咯，生于斯长于斯，不知不觉就变成了体制的一部分，因无法脱离体制生活而自觉地维护现行体制，要不做沉默的大多数，要不就变成共犯结构的一份子。
但是结尾不彻底砸毁现行体制建立一个萝莉和正太可以幸福ox的地上天国这算什么神作（掀桌
引用

疯兔子@2012-10-14 09:17

引用
引用第4楼霸王哆啦于2012-10-14 08:56发表的  :

就是被体制化（institutionizied）咯，生于斯长于斯，不知不觉就变成了体制的一部分，因无法脱离体制生活而自觉地维护现行体制，要不做沉默的大多数，要不就变成共犯结构的一份子。
但是结尾不彻底砸毁现行体制建立一个萝莉和正太可以幸福ox的地上天国这算什么神作（掀桌



剧透到这步就无所谓了吧

俺听说女主后来成为了小镇"最高决策机关的议长"(问这头衔是什么意思?别把村长不当干部!这片里教育委员会都可以杀人,村长那还不活脱脱的军委主席)
并计划改变体制

这便是体制内路线的大胜利亚亚----猪雀同学内牛满面

(喝茶--)
引用

疯兔子@2012-10-14 09:30

管控超能力者也是有原因的
从头两集上课念的故事就可以推测出来

超能力者发生暴走的话,问题很大
所谓的"恶鬼",其实就是暴走的超能力者
而人类无法放弃超能力,是因为要在千年后世界保持物种优位的缘故----千年后的智慧生命可不只人类

(喝茶--)
引用

11223344@2012-10-14 13:51

引用
引用第6楼疯兔子于2012-10-14 09:30发表的  :
管控超能力者也是有原因的
从头两集上课念的故事就可以推测出来

超能力者发生暴走的话,问题很大
所谓的"恶鬼",其实就是暴走的超能力者
而人类无法放弃超能力,是因为要在千年后世界保持物种优位的缘故----千年后的智慧生命可不只人类

(喝茶--)


正因为紧紧抱着其超能力不放才会处于两面夹击的艰难状态，一边是妖鼠们的进攻，另一边则是内部因能力暴走而发生的杀戮。本身这个时候的人类已经处于珍稀物种少数派地步了，这样搞下去确实是和灭种没区别，反正大家都来领便当这个是肯定的。

引用

aegis_h@2012-10-14 14:33

剧情方面大致猜到了，但这BL GL什么的……有这么的么我靠！
引用

macos@2012-10-14 17:36

感谢剧透，俺可以名正言顺的放下了
引用

微型钻头@2012-10-14 19:46

引用
引用第8楼aegis_h于2012-10-14 14:33发表的  :
剧情方面大致猜到了，但这BL GL什么的……有这么的么我靠！


按说对于bl gl sex 不采取同样态度的话，好像并没有意义啊。
引用

11223344@2012-10-14 23:37

引用
引用第10楼微型钻头于2012-10-14 19:46发表的  :


按说对于bl gl sex 不采取同样态度的话，好像并没有意义啊。


百度贴吧那边有人把原著的段落给翻译出来，真的有这个啊，可以去查看。
可以理解为作为剧情推进的一个手段而已。
引用

白虎星降@2012-10-15 00:28

别这样，我还单纯的以为这是青春恋爱幻想治愈少年片的……
其实展开蛮狗血的，而且为什么小孩暴走就能毁灭世界，而成人就没，总觉得不科学啊？
经过成人仪式算是给超能力弱化还是稳定化还是加强？
引用

11223344@2012-10-15 00:48

转帖一下贴吧里面的高手HORSEONION大人所翻译出的主题曲的歌词和解释含义，大家自己体会吧。在此向贴吧的HORSEONION大人表示敬意。

破裂的苹果(割れたリンゴ)
(苹果指的应该是圣经中的知善恶树之果 主题就是破裂的伊甸园 有反乌托邦之意)
(苹果也能指爱情 平安 这里的话可能也暗示早季的情路坎坷)

青苹果儿 双眼哭红
看似哭泣的青苹果
快哭出来的青苹果
哭泣的青苹果
(青苹果代表著爱情的苦涩 暗示女主角早季对瞬的初恋没有结果)

唯有梦想 拥抱胸中
拥抱在胸中
紧抱在胸怀
紧抱在胸怀
(对瞬的心意只能永远的深藏在心里)

无数跌倒 倔将挺胸 (尽管已千疮百孔)
即使受挫也要逞强 (哪怕受伤)
摔倒 逞强
即使受挫 依然逞强(那怕会受到伤害)
(代表故事途中会有很多考验和灾难 但是早季依然坚强的承受住)

不屑瞪著 呆滞天空
凝视著压抑的天空
盯著狭小的天空
凝视著压抑狭小的天空
(狭小的天空指的是虚假的乌托邦 代表早季对这世界心存不满)

命运匆匆 吾等不从 乾等一生 吾心不容
岂能等著 顺从命运的安排
谁愿意顺从地 等待命运成熟
谁又愿意顺从命运的安排
(代表早季不肯接受这个世界的安排 於是决定抵抗)

风吹雨打 (屹立不动)
千风 (时儿挣扎)
千之风 (不断挣扎)
千之风 (不断挣扎著)
(千风原来是一首歌 涵义在我的坟墓前请不要哭泣之意 也就是瞬可能死前对早季告白 要他坚强的活下去 使早季放弃了原本想死的念头)
(但是早季的内心很痛苦)

可那风儿 (越吼越凶)
尽情飞舞 (时而呐喊)
吹吧吹吧 (嘶喊著)
吹吧吹吧 (用力嘶吼著)
(这件事情使早季非常痛苦)(於是每当想起此事就不停的在心中呐喊著)(当然也有其他的涵义 譬如说阻碍)

但我依然(梦想在胸)
而我是 (尽管如此)
我就是 (即便如此)
而我就是 (即便如此)
(但是就算这样 早季依然坚强的撑下来)

肥皂泡中 定有彩虹 (偶而得志 腾云行空)
随风飘扬的肥皂泡 (我也坚信著)
脆弱之泡沫 (依然坚信)
脆弱的泡沫 (如此坚信)
(肥皂泡比喻一触即破的事物 指的可能是这虚假的世界或是早季自己)

无法预测 (上升)
偶而迷失
没想到 (时而上升)
无法预料 (上升)
(就在此时发生了无法预料的事件)(上升指的可能是有人死亡)

我却是 (时而下降)
风暴之中
向暴风 (下降)
向著暴风 (下降)
(代表正面对抗苦难)

抗争不止 (信念不松)
要与暴风雨 (即使这样)
做抗争(即便如此)
做出抵抗 (即使如此)
(然后做出抵抗)

肥皂泡儿 (亦能腾空)
抗衡的肥皂泡 (我也会生存下去)
脆弱之泡沫 (依然存活)
脆弱的泡沫 (依然存活著)
(泡沫指的是早季 虽然受到很多打击但是依然存活下来 精神力异常的顽强)

破裂瞬间 释放彩虹
破裂的瞬间 绽放出彩虹
破裂的瞬间 虹光四射
破裂的瞬间 绽放出彩虹
(彩虹在圣经中代表耶和华对人的约定 也有幸福之意，如果向著彩虹许愿，据说梦想就会成真 暗示结局早季会是圆满幸福的 而另一之牵住她的手应该就是觉)

引用

vootscannerz@2012-10-15 01:00

引用
引用第12楼白虎星降于2012-10-15 00:28发表的  :
别这样，我还单纯的以为这是青春恋爱幻想治愈少年片的……
其实展开蛮狗血的，而且为什么小孩暴走就能毁灭世界，而成人就没，总觉得不科学啊？
经过成人仪式算是给超能力弱化还是稳定化还是加强？


因為會暴走的人是不會会長大成人
引用

«123»共3页

| TOP