[魔术师工房新年献礼]FATE/STAY NIGHT FATE篇14日翻译|『动漫主题讨论区』 - 『漫游』酷论坛

warrior@2006-02-07 21:21

。。。。。。。。。那个。。。其实我更期待UBW的翻译稿子
只要让我大概明白意思就行了~~~~~
55555555555555

做好持久观望战的准备了

过路人@2006-02-07 21:49

引用
最初由 stangall 发布
应该已经说过很多次的才对啊，为什么大家还是以为FATE的游戏剧本的翻译是小说阿，FATE从来没出过小说阿（不算同人的话）
==================================

说明每天都有新鲜血液。。。。

应该算是高兴吧。。。 ^^||

反正不满意的都让某团体来吃掉就好了。。。。。。

看到草月有个新人在胡乱YY圣杯本质和言峰是胆小鬼，而且YY也不加上自己是YY的说明让更多的新人受误导。
虽然我接触FATE的时间也就７、８个月。可也感到那些没了解或了解一点就胡乱评论的“新鲜血液”也不是那么纯洁阿。

引用

风之印@2006-02-07 21:55

还是更期待UBW

引用

newtype93@2006-02-08 01:42

呵呵~~稿子收下了~~期待最终版~~

引用

stangall@2006-02-08 01:58

看到草月有个新人在胡乱YY圣杯本质和言峰是胆小鬼，而且YY也不加上自己是YY的说明让更多的新人受误导。
虽然我接触FATE的时间也就７、８个月。可也感到那些没了解或了解一点就胡乱评论的“新鲜血液”也不是那么纯洁阿。
==============================

那我也来怨念下吧。。。。

我家（srpa) 某人打算写sr的fate版本同人。。。。

然后咖啡进行调查。。。。
发现那人看过fate的翻译。。。。打算写hf线的剧情 - -||（不懂日语的。。。）

那也就算了。。。居然以一股饭团的热情。。。。硬是拆开了
爱理，播磨.......
这对从外形，到气质，到冤孽程度。。。都是最佳人选的弓凛组合。。。。

而硬要搞一个八云播磨的组合。。。。

= =

虽然同人文。。。。不能太多抱怨。。。。不过怨念是不会消灭的。。。。

哪怕按照某壁纸，搞一个天满播磨 ( barserker 组合）也是可以正常接受的 - -||

结果，一开始根本就没有天满的份。。。。然后被怨念后，加上了天满天王寺的 barserker 组合

怨念啊。。。怨念。。。 = =||

引用

mylcopy@2006-02-08 13:53

谁有 1-13日的翻译吖~~ 刚下了游戏``看不懂 - -# 愁~~

引用

hereson@2006-02-08 16:15

（以下略）............不要不要不要.....

引用

Zkii@2006-02-08 23:01

精彩啊。。。
很想找GAME...

引用

bill@2006-02-09 02:00

UBW……UBW……
虽说HF是圣杯战争的传道解惑
可还是UBW的剧情是王道……