『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[幕末档案室][幕末機 ..

azcat110@2006-10-25 08:29

引用
最初由 onega 发布
下了4个版本的字幕一个个看下来也进来汇报下感受……

最后，意料之外的是漫游也出了字幕，原本以为PPX&Lanyin肯定会是我finalised的版本呢……犹豫着冲着popgo的金字招牌，我终于下了第4个版本orz……看完，大赞一个先！幸好没有错过漫游的版本，果然不负所望！XDD非常喜欢op/ed的中文翻译，很有味道让原本就非常好听的歌听起来更有感觉了。然后对翻译起来很有难度的唱戏部分，漫游翻译大人的文字功底我感觉是最强的，精炼又对味。字体选择上和ppx&lanyin的差不多舒服。

比较下来漫游版本是最出色的，不过收藏的话我会ppx&lanyin和漫游两家一起，因为各有优点难以取舍一起收反而能够互补，猪猪的我也会下来先看过个瘾先。


和我一样啊...
这片是出一个组下一遍啊

最后的收藏也是准备后2个组一起收...
就象BLOOD+是漫游和HKG的一起收，前者可以HTTP下，后者要自己BT，但越是到后面，越觉得不偷懒是非常正确的...
引用

声优癖的小猴子@2006-10-25 08:49

喜欢茨木凔铁胜过喜欢男猪，可能是偏心于井上的缘故了
引用

shasheng@2006-10-25 09:19

井上苍铁好像很想得到“首”，觉得这位不简单。也许比起金发独眼的GG，他才是男主的对手？我私心希望是大家在那个时代因为立场不同而对立，可表随便弄个没理由却非要毁灭世界的美型恶役之类的出来扯……[/han]

看片头时浪川耀次郎砍人砍到刀脱手，难道后面有丢刀的情节？也许男女主角的矛盾就是从这里来的。本来以为是女主拣到月泪刀不还两人才翻脸，后来发现女主手上的刀有点不一样，装饰的龙是趴在黄色刀把上，月泪刀的刀把MS是蓝的，而且镜头转了后浪川耀次郎用来指着女主的还是月泪刀。难道除了能封印“首”的月泪刀，还有个能唤醒“首”的日泪刀吗？:D

PS:还有比浪川耀次郎话更少的主角么？囧 除了哼几声基本都没太多话，不知他工资怎么算的^^b
引用

苏菲豪尔@2006-10-25 11:39

汗，回楼上：如果按对白数来算工资的话，浪川gg的生活岂不是太可怜了？
声优应该是按话数来领工资的吧？如果是这样的话，大概演这种角色比较轻松呢~
不过第一男主角沉默到这个地步真有点郁闷，怪不得被人当嫌疑犯被关起来，其实他的为人的确很善良，救了两小孩是其一，为龙马的死感到内疚其二，救女主角其三（偶绝对相信他的目的很单纯，因为之前他对任何人都很冷淡，包括女猪，可能是听了女猪父母被杀的过去，就对她产生同情之心）

楼上果然观察细致，嗯，偶基本上也是无法跳过op，因为那画面那音乐实在太赞，所以也看出了一点剧透。女猪拿的刀是跟月泪刀的款式是一样的，也许真的是一对，但是女猪的那个刀是白色底的。也许两把刀的出处就是两人对立的原因，这就让偶想起了《甲贺忍法帖》的那对苦命鸳鸯，就是不得屈服于命运……
唉，扯远了，希望这对恋人的结局会是美好的（不过开头偶还以为女猪会爱上苍铁老师呢）
引用

xmyongyuan@2006-10-25 12:02

我也是偶然看了一集，大有相见恨晚的感觉。
太出色了，不论是音乐，画面，还有声优都很赞。
整个气氛渲染地极有感觉。
不过正如楼上有几位亲说的，对于日本历史不甚了解的我看起来真的很吃力～
到处找背景介绍中……
引用

onega@2006-10-25 20:32

同楼上的楼上，片头男女主对立那幕真是瞬间让人联想起甲贺……
难得看片子会有同时喜欢的男女主，这对真希望最后能幸福……
关于苍铁，我看他和男主的对立也多半因为幕末男人们都为了各自信念而战斗。最多他是个野心勃勃妄图操控时代变迁之人，绝对意味上的恶役应该不太可能。
不过为何两大男主的话却这么少，郁闷……
引用

shasheng@2006-10-25 21:18

甲贺那对……囧个……比较不管不顾啊……MS没什么责任感的说……:rolleyes:

秋月和游山可表学他们，像现在这样慢慢发展就行了:cool:

而且，甲贺那对都有各自的大绝啊。这里，游山的水平和秋月完全不在一个次元吧[/KH]

PS：第3话秋月在横滨满是焰火的夜空下疾行的场面是很拉风没错，不过不知为什么我立刻就想起black lagoon里武装妹抖的夜飙奔驰，嗯……也许因为大家都是在房顶上？ [/han]
引用

lightingwing@2006-10-25 21:32

引用
最初由 shasheng 发布

PS:还有比浪川耀次郎话更少的主角么？囧 除了哼几声基本都没太多话，不知他工资怎么算的^^b


有，《无罪的维纳斯》的男猪“仁”，
同样有着秋月，相良那样的“三无”脸，
野岛健儿配得很轻松。。。。。。
引用

牙齿仙女@2006-10-25 21:35

引用
最初由 onega 发布
同楼上的楼上，片头男女主对立那幕真是瞬间让人联想起甲贺……
难得看片子会有同时喜欢的男女主，这对真希望最后能幸福……
关于苍铁，我看他和男主的对立也多半因为幕末男人们都为了各自信念而战斗。最多他是个野心勃勃妄图操控时代变迁之人，绝对意味上的恶役应该不太可能。
不过为何两大男主的话却这么少，郁闷……


不就是俩无口男么
orz
引用

onega@2006-10-26 09:23

引用
最初由 shasheng 发布


PS：第3话秋月在横滨满是焰火的夜空下疾行的场面是很拉风没错，不过不知为什么我立刻就想起black lagoon里武装妹抖的夜飙奔驰，嗯……也许因为大家都是在房顶上？ [/han]


orz。。。这段我一看就想到古装剧里经常上演的，男猪一身夜行服跃上屋脊施展轻功千里追凶。。。秋月跳上跳下毫不费力的，应该轻功也很高吧。。。
引用

苏菲豪尔@2006-10-28 00:07

更新一张金发男的人物介绍图，不过有点纳闷：一个挥刀一个耍枪，决斗起来真不知到怎么个打发？按道理无论距离远近，枪的攻击还是比起刀占优势，秋月的月泪刀该不会是连枪都可以砍断啊？

今天官网已经出到第五话的预告了~( 3话的字幕版期盼中，orz)
耀次郎の活躍で暗殺者の襲撃を退けた赫乃丈一座。計画を阻止された中居屋は「覇者の首」の呪力によって、最強の刺客を作り出す。
一方、遊郭「石鶴楼」の饗宴に招かれた赫乃丈一座は、庭先に設けられた舞台で華麗な演舞を披露していた。動乱の世を忘れさせるかのような、束の間の華やかな彩り。
官軍との交渉に奔走していた勝や、英国大使パークスの顔にも笑みが浮かぶ。
だが、そのとき、中居屋の放った刺客たちが、「石鶴楼」を襲う！

「守霊鬼！？　こやつら･･･すでに人に非ず！」

第五話　スタッフ
脚本：宮下隼一／絵コンテ：寺岡巌／演出：吉村章／作画監督：高山朋浩
引用

tjsm@2006-10-28 00:39

引用
最初由 苏菲豪尔 发布
更新一张金发男的人物介绍图，不过有点纳闷：一个挥刀一个耍枪，决斗起来真不知到怎么个打发？按道理无论距离远近，枪的攻击还是比起刀占优势，秋月的月泪刀该不会是连枪都可以砍断啊？

今天官网已经出到第五话的预告了~( 3话的字幕版期盼中，orz)
耀次郎の活躍で暗殺者の襲撃を退けた赫乃丈一座。計画を阻止された中居屋は「覇者の首」の呪力によって、最強の刺客を作り出す。
一方、遊郭「石鶴楼」の饗宴に招かれた赫乃丈一座は、庭先に設けられた舞台で華麗な演舞を披露していた。動乱の世を忘れさせるかのような、束の間の華やかな彩り。
官軍との交渉に奔走していた勝や、英国大使パークスの顔にも笑みが浮かぶ。
だが、そのとき、中居屋の放った刺客たちが、「石鶴楼」を襲う！

「守霊鬼！？　こやつら･･･すでに人に非ず！」

第五話　スタッフ
脚本：宮下隼一／絵コンテ：寺岡巌／演出：吉村章／作画監督：高山朋浩

想起枪X剑
引用

HiHikki@2006-10-28 10:46

算是历史剧中我比较喜欢的一部了
哎呀呀喜欢神无左啊><
超爱OP
有的亲请分享下把~~
引用

苏菲豪尔@2006-10-28 10:49

引用
最初由 tjsm 发布

想起枪X剑


看过几话，但不素很萌人设，不过你这么一说还真的有点像~~

回上面L字头大人：……维纳斯的那个叫“丈”葛城丈orz
引用

azcat110@2006-10-28 11:22

啊诺～～～

金发男的姓是神无，名左京之介...
是这样的吧...
引用

«789101112»共12页

| TOP