『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[今周的铁达尼亚][楼 ..

inronan@2008-10-29 12:43

但说实在的。。。尤里安和莱茵哈特才是能斗到最后的一对。。。。。

还要注意一个年龄梯度问题。。。
引用

花剣久@2008-10-29 13:37

引用
最初由 linhui 发布


这不明摆着按日语直译，连顺序都没变················

怎么也应该是“倒在血泊之中，地板满是鲜血”之类············
个人语言洁癖，对于这种看译文就能知道原文的语言的文字非常难以接受
信达雅一样也不沾边，受不了。
引用

银翼妖精@2008-10-29 23:44

引用
最初由 inronan 发布


我也赞同。暂时来说田中在这部小说中只是用铁达尼亚作为一个故事载体。

很显然作者似乎并不感冒铁达尼亚怎样。而是去看重铁达尼亚中的人怎样。最无政治立场的便当的最快。。。阿瑟斯两兄弟就是如此。

然后就是读者心目中的所谓大奸角。伊德里斯和藩王了。

最难处理的是方修利他们和褚士朗这两派。如果开展成最后银英的双主对决那么就要看方修利身边是否继续有贵人了。但就角色设定而言。他很明显不是一个理想的统治者。只能利用无限level up大法帮人打江山。RP灭人而已。

如果是给褚士朗他们成功了。要么就是打败了伊德里斯和方。。。（方被便当的机会很少）但本人一直觉得田中对方这种类型一向是情有独钟的。不会轻言便当。所以唯一的解决方法就是通过伊德里斯在政治上的迫害。使到褚士朗和方站到最后一条阵线。后灭掉伊德里斯。。。最后从内部对铁达尼亚进行改革。

不过如果最后发展到这种阶段。。我就对故事没趣了。因为引发改革的政治动机竟然是蛋包饭的梦中情人给J了而死了产生报仇后遗症的结果而已。

本来铁达尼亚内部就是通过内部竞争选出新藩王。。褚士朗若是这种料。。。也不用走这么多弯路。。毕竟铁定阿尔伯特站在他那边。便当无竞争力。2打1。。。。怎样都赢。。
个人倾向于在战争的展开中,褚士朗被情势逼迫坐上藩王宝座的发展
引用

镜子方@2008-10-30 00:54

和银英同步补完中..-.-
引用

yanbo8502@2008-10-30 02:50

我还奇怪
为啥看着这么吸引我，也应该吸引其他观众
在ED里一副真命女主样的莉拉的cv居然在cast里排那么靠后而且不是大牌
除了增血鬼之外一般也就配个戏份一般的配角而已

果然是…………

话说这片确实不会和校园动画或者一般RPG改一样有那么鲜艳亮丽的女主和BG
回归银英的风格？

不过杨还是有自己的红颜知己的

方不会单身吧？
引用

yanbo8502@2008-10-30 03:09

引用
最初由 老饼饼 发布
看了下小说
某女根本就没被那啥嘛
脱光了直接就同归于尽了

其实是一回事啊，如果活着，就不同了
但因此死了，死前有没有被那啥就不关键了
如果是一般的拷打，就算也打倒奄奄一息甚至可能死亡
也会争取挺过去，而不是想同归于尽的
引用

yanbo8502@2008-10-30 03:52

引用
最初由 cattle 发布
莉拉好萌啊啊啊！越萌越虐啊！TAT
虽然亚瑟斯长得好意外，但是够变态。于是就无所谓了。
然后那食人鱼为什么不是亚马逊河的那种的size……这让实现后面的剧情充满技术难度啊……

对，这应该很难咬伤，直接吞掉了
引用

银翼妖精@2008-10-30 07:04

引用
最初由 yanbo8502 发布
我还奇怪
为啥看着这么吸引我，也应该吸引其他观众
在ED里一副真命女主样的莉拉的cv居然在cast里排那么靠后而且不是大牌
除了增血鬼之外一般也就配个戏份一般的配角而已

果然是…………

话说这片确实不会和校园动画或者一般RPG改一样有那么鲜艳亮丽的女主和BG
回归银英的风格？

不过杨还是有自己的红颜知己的

方不会单身吧？
到小说第三卷就会有新女伴出现的:D
引用

inronan@2008-10-30 08:39

引用
最初由 银翼妖精 发布
个人倾向于在战争的展开中,褚士朗被情势逼迫坐上藩王宝座的发展

我看铁达尼亚最郁闷的地方就是有点无理取闹。。

因为难免会同银英比。

相同套路的话对于田中读者是无法接受的。现在还有多少人是因为田中的动画还会执意跑去看小说填坑。对于老读者来说，我看了三本我还不知道是双主角还是单主角。

如果是双主角。若田中能在有生之年填坑，那么必定最少要分上下卷。因为若是结局变成两雄相争不了了之的话，不要说读者，就连田中也不会原谅自己。但如果一填坑，我想不出有什么比银英更出彩的结局了。

如果是单主角，方修利根本就不是皇帝的料即使给他打败整个铁达尼亚我也不见得整个宇宙帝国会带来什么质的变化。正如很多银英派来说，他连给杨威利做手下的能力都受到质疑。但若是方和那帮革命派归顺到诸士朗和阿尔伯特的旗下那么我就觉得自己在看阿斯兰战记了。因为诸士朗本身就不像阿斯兰那样是给逼出来的。他本来就窥看着藩王的宝座。只是他的政治手段，综合能力，气度是4位候选者之中最高，又得到好友加兄弟的阿尔伯特认同罢了。如果没有方的存在。变成诸士朗的个人奋斗史我会觉得更有看头一点。

现在感觉就是方修利是乱入派。难听点讲就是捣乱的。因为每场战争的胜利对于方来说的政治意义都是很微小的。他去战斗只是抱着帮朋友报仇，收到革命派的影响拯救一下因破乱铁达尼亚而受到追捕的政治犯而已，在他闹里想得最多的还是蛋包饭和养老金，还有老婆的问题。但对于一个不败帝国铁达尼亚来说，每次的战败或者胜利都对内部产生激烈的动荡。从而影响这个帝国的存亡。

如果方修利能对自己的行为产生高度的政治觉悟性，并抱着这种义务去参与战斗，并且好像尤里安他们那样愿意去承担就罢了。那虽然我是身为铁达尼亚派也没有什么话好说。毕竟各国的政治利益纷争没有正义与邪恶之分。虽然我们欣赏文学作品的读者大部分都是投其所好根据自身的兴趣来选择派别。但若方修利没有这种政治觉悟，那么他所做的一切岂不是破坏吗？要血统没有像诸士朗那种继承血统。论政治魄力没有杨威利那种勇于革新精神。难道还要乱入多一个男三过来吗？

就动画的角度来说这是一个entertainment。因为我还是简单地去欣赏他们的人设和声优。但在小说上我就无法这么认同了。

最近烦事多。。。。。发了牢骚了！
引用

anna467@2008-10-30 15:03

小说到３为止，我们能遇见的是，方可能要和诸第二次交手．鉴于田中不是某社可以随便玩弄大家的逻辑和常识，所以结果是

如果输了，方退场，这个是不可能的
如果赢了，可能造成亚的死亡，这样双方力量比较均衡．

接下来可能要培育出第三势力，不然我们就要看２个男人的基情了，现在有分量的配角还太少。

最后的结果，不会如诸的愿望，藩王退位，铁的通知结束，小公主和方的阵营执政
引用

inronan@2008-10-30 15:30

但我要斟酌一下角色的排位了。

小说也是。

田中将褚士朗是排在第一的。方修利是第二。虽然有银英的前车之鉴。但要男一便当田中还会玩第二次？然后我估计要培养第三势力应该是方那边。因为方现在不是皇帝的料。但很明显如果田中将方培养成做皇帝的料。估计就头大了。真是从无到有的无限LEVEL UP大法。

铁达尼亚要被损就是无论那个结局都预测到的了。藩王估计是会给伊德里斯杀死的。然后伊德里斯自己当短命藩王。接着就。。。。我估计有可能搞3P吧。伊德里斯一派，方一派，诸和阿尔一派。这样就有点新看点了。否则就真是没东西找东西写了。

就这个问题自己都没有头绪。因为好像看铁达尼亚的方饭都好似没有感觉自己喜欢的角色会有当皇帝的打算。至于结局他们也没有什么很好的期待。我自己则希望无论如何都是铁达尼亚人自己做回无地藩王。原因是田中在小说中没有很好地给予铁达尼亚需要灭亡的理由。否则我相信他再怎样挖坑也不会一挖就20多年不去填。

创龙传就因为跨越了80，90，00这三代。时间背景很难迁就，不继续写或者暂时搁置都正常。但像铁达尼亚这种架空帝国科幻小说时间本身就来得很模糊。不会因故事时间背景与现实时间背景挂钩。呻吟了这么久到最后我还是要坦言接受田中如果能填坑的一切关乎铁达尼亚的结局。我已经给伊德里斯默哀了整整10年了。现在看态势就加多一对基情夫妻吧。。
引用

yanbo8502@2008-10-30 16:03

引用
最初由 inronan 发布
但我要斟酌一下角色的排位了。

小说也是。

田中将褚士朗是排在第一的。方修利是第二。虽然有银英的前车之鉴。但要男一便当田中还会玩第二次？然后我估计要培养第三势力应该是方那边。因为方现在不是皇帝的料。但很明显如果田中将方培养成做皇帝的料。估计就头大了。真是从无到有的无限LEVEL UP大法。

铁达尼亚要被损就是无论那个结局都预测到的了。藩王估计是会给伊德里斯杀死的。然后伊德里斯自己当短命藩王。接着就。。。。我估计有可能搞3P吧。伊德里斯一派，方一派，诸和阿尔一派。这样就有点新看点了。否则就真是没东西找东西写了。

就这个问题自己都没有头绪。因为好像看铁达尼亚的方饭都好似没有感觉自己喜欢的角色会有当皇帝的打算。至于结局他们也没有什么很好的期待。我自己则希望无论如何都是铁达尼亚人自己做回无地藩王。原因是田中在小说中没有很好地给予铁达尼亚需要灭亡的理由。否则我相信他再怎样挖坑也不会一挖就20多年不去填。

创龙传就因为跨越了80，90，00这三代。时间背景很难迁就，不继续写或者暂时搁置都正常。但像铁达尼亚这种架空帝国科幻小说时间本身就来得很模糊。不会因故事时间背景与现实时间背景挂钩。呻吟了这么久到最后我还是要坦言接受田中如果能填坑的一切关乎铁达尼亚的结局。我已经给伊德里斯默哀了整整10年了。现在看态势就加多一对基情夫妻吧。。

男一便当？第二次？
杨威利是男二吧，显然
但因为魅力和实力都差得远，因此方没有便当的价值，方便当了基本上就可以完结了，反对派无人了，本来就是靠主角光环，而且还是完全靠
不像银英里同盟就算没有杨威利，彻底完蛋前没有白痴政客的干扰后几个将领还是能在帝国面前露一手的，虽然已经大势已去

同意你的看法，方的地位很尴尬
即使同样是主角光环
但杨威利出身在一个曾经涌现出，并且现在也有大量人才的制度化的同盟里
收到的训练的多方面的
团队更好，因此可以大大降低主角光环的使用
而这里只能希望铁达尼亚自身瓦解
否则其他势力没法走上前台
引用

inronan@2008-10-30 16:22

所以最后我还是要看杀人王的面色。。就看田中死神的安排了。因为他怎样写都可以。只是合理不合理而已。

另外。。杨是男二？？其实我一直都觉得是双男二。。。因为有尤里安。。。男一是莱茵哈特。。。最后还是病死了。而且还是不治之症。。。所以我才说之前银英有便当男一的前科。

因为如果不给方补充实力。。而田中不将内耗进行到底。。冷静下来。3位公爵联手打方。。。真的是要怎死就可以怎死。现在的兵力根本无法与铁达尼亚抗衡。
引用

Rayeoscar@2008-10-30 16:44

引用
最初由 花剑久 发布
“……淌在地板的鲜血将他抱住。”
啊。。这个翻译怎么这么糟糕，台版官译？？


我想到另一种糟糕…………

我果然心理不CJ

其实个人觉得这句翻译不错 觉得拟人而有FEEL…… 不过不确定这句是否真的是台译的原貌

另 在我看小说之前 就被人告知某MM被轮X后去瓦尔哈拉报到（嗯 不小心穿越了一下） 看了小说后 我再次深刻体悟到 谣言不可信……
引用

Dana@2008-10-30 17:17

……其实可以开新贴了……
引用

«789101112»共12页

| TOP