『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[圖透]奏光のストレイ ..

apoptoxin@2006-11-14 20:17

引用
最初由 revage 发布
说实话,这奏光中的Mechanism迷雾重重,我至今也未完全弄清。

官网上先说:STRategic Armored INfantry=戦略装甲歩兵は、両軍を通じて唯一、単独亜光速巡航の可能な有人機動兵器である。(strain是两军唯一能单独进行亚光速巡航的有人机动兵器)

然后又说: Tactic Unmanned Maneuver ORb=戦術無人機動球体は、ディーグ陣営の兵器思想を象徴する亜光速機動兵器である。(tumor是代表了帝国阵营的亚光速机动兵器)

在我的理解,这有点自相矛盾吧,strain既然是两军唯一能单独进行亚光速巡航的兵器,怎么后面又说tumor也是能进行亚光速巡航的兵器啊Orz

另外大家有没有发现第1集的作画有个Bug?大概在6:30秒左右(视下的片源而定),那胖教官在讲课时背后投影出Union与Deague的势力图,Deague那边竟然写的是DIGUO(中文“帝国”的拼音),我倒,看来画画的国人手一忙,随手将帝国的拼音打上去了Orz。


一个有人

一个无人

ディーグ
也能是
DIGUO
[/han]
引用

黑暗使徒@2006-11-14 20:20

引用
最初由 revage 发布
另外大家有没有发现第1集的作画有个Bug?大概在6:30秒左右(视下的片源而定),那胖教官在讲课时背后投影出Union与Deague的势力图,Deague那边竟然写的是DIGUO(中文“帝国”的拼音),我倒,看来画画的国人手一忙,随手将帝国的拼音打上去了Orz。

沒記錯的話Union“聯合”和Deague“帝國”沒BUG:)
引用

chaoscat@2006-11-14 20:26

引用
最初由 apoptoxin 发布

PS:日文原版的漫画谁有?

漫画的话,花园和漫游的BT上好象都有
引用
最初由 revage 发布
说实话,这奏光中的Mechanism迷雾重重,我至今也未完全弄清。

官网上先说:STRategic Armored INfantry=戦略装甲歩兵は、両軍を通じて唯一、単独亜光速巡航の可能な有人機動兵器である。(strain是两军唯一能单独进行亚光速巡航的有人机动兵器)

然后又说: Tactic Unmanned Maneuver ORb=戦術無人機動球体は、ディーグ陣営の兵器思想を象徴する亜光速機動兵器である。(tumor是代表了帝国阵营的亚光速机动兵器)

在我的理解,这有点自相矛盾吧,strain既然是两军唯一能单独进行亚光速巡航的兵器,怎么后面又说tumor也是能进行亚光速巡航的兵器啊Orz


这个可以理解成一个是亚光速移动的[人形兵器],而另一个是亚光速移动的[兵器]。。。并没有矛盾
引用

revage@2006-11-14 21:15

如果单是以“有人”还是“无人”来论,倒也说得通,只是Deague那边根本就没有有人兵器(除了叛变的ラルフ和将官搭的战舰以外),这里非加上个“两军共通的唯一”这个形容词,好象有点牵强啊。

再来,如果tumor是亚光速兵器,那么strain采用的“利用亚光速加速获得近似无限质量以击破战舰”这个战法,tumor也应该完全能采用才对,没必要选用破坏力小的自爆方式啊,不解=.=。

“DIGUO”这里是bug,官网上已写明了ディーグ这边的罗马字写法是Deague,绝对不是DIGUO。(想想也不可能啊,日本的SF中很少看到以中文拼音命名的重要势力Orz,除非是想重点突出这个势力是以华人为中心的集团,这里明显不是;这种科幻性强的SF,日本人惯用英文或西欧某语做发音,没可能用中文拼音的)
引用

黑暗使徒@2006-11-14 21:36

嘛~對小BUG就睜隻眼閉隻眼吧:)
引用

warrior@2006-11-14 21:48

。。。漫画里那页。。。

以下内容可能涉及剧透,请选择性的观看:
我感觉是女王一击被哥哥右手架开,哥哥左手刀刺回去,马上要得手的时候妹妹冲出来把哥哥机器撞开,可能造成了点损伤或者实际上这场战斗要在漫画下一话多写点??另外看动画预告里MS妹妹还和哥哥打了那么几个回合,女王肯定是败下阵被救回来口牙~
引用

«891011»共11页

| TOP