『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[图透]もやしもん 第0 ..

sikito@2007-10-15 21:41

引用
最初由 无糖 发布
漫画里萤无故失踪了数十话,回来就伪娘了,作者想这个噱头居然要一年多= =


汗,她能想出来就该给她个大拇指了[/han]
引用

gomamon@2007-10-15 21:44

引用
最初由 无糖 发布
漫画里萤无故失踪了数十话,回来就伪娘了,作者想这个噱头居然要一年多= =

[/KH]
---------------
看了KPDM的,感觉翻译没X2的有吸引力.
毕竟"来酿造吧"比"我酿了你哦"要逊色多~
不过赞菌知识文档~:)
引用

sikito@2007-10-15 21:51

引用
最初由 gomamon 发布

[/KH]
---------------
看了KPDM的,感觉翻译没X2的有吸引力.
毕竟"来酿造吧"比"我酿了你哦"要逊色多~
不过赞菌知识文档~:)


同感,“酿了你哦”这句好萌:o
引用

无糖@2007-10-15 22:12

引用
最初由 kirks 发布
漫画中文名字叫什么?想去看看



中文版还没出呢,等有爱的人动手= =



引用
最初由 sikito 发布


汗,她能想出来就该给她个大拇指了[/han]


作者是女的么?
话说萤之前到底为什么要退学失踪的?被发好人卡了么……
引用

sikito@2007-10-15 22:26

汗,我也不知道作者的性别,只是我的输入法打ta字第一个是她而已||||

MS没有中文版吧~~~
引用

wuhuan575@2007-10-15 23:28

引用
最初由 gomamon 发布

[/KH]
---------------
看了KPDM的,感觉翻译没X2的有吸引力.
毕竟"来酿造吧"比"我酿了你哦"要逊色多~
不过赞菌知识文档~:)


小声:翻成我酿了你会发生理解错误的- -
啊 我什么都没说
引用

dying@2007-10-15 23:28

引用
最初由 gomamon 发布

[/KH]
---------------
看了KPDM的,感觉翻译没X2的有吸引力.
毕竟"来酿造吧"比"我酿了你哦"要逊色多~
不过赞菌知识文档~:)


「かもすぞー」が口癖(危険な菌は「かもしてころす」と言う)。

鉴于此,私以为かもしてころす翻成 酿了你哦 比较好.所以这里的かもすぞー翻译要和かもしてころす区分开.
你觉得作为菌里的主角米曲霉是危险口癖的菌吗 当然非要这么翻也无所谓恩。以后看到说かもしてころす的菌就当没区别好了。
个人觉得比较翻译时还是要有根据才好。


作者是男的。。。其实长得也还好了一点也不宅
去他blog看吧。此人就是bt(TK癖?SM控?YJ控?) 不过很有趣
引用

lilium@2007-10-16 02:38

KP的诸位~我爱你们

无责任支持小呆的一切言论~
引用

AlmondROCA@2007-10-16 04:39

刚看完,喜欢的风格,只是没想到老大爷竟然耍腹黑(?)
引用

DaiZhenYe@2007-10-16 08:36

我酿了你哦~~我酿了你哦~~我酿了你哦~~

好可爱的片~~
话说大家在讨论什么伪娘=- = 这片现在哪有伪娘?莹君约修亚女装魂附体?

为了真相,爬楼去……
引用

With@2007-10-16 11:21

其實非常無關的指去N社的新作->タシテン たして10にする物語
http://www.nintendo.co.jp/ds/aioj/index.html
此片有DS化的前途
引用

dying@2007-10-16 13:53

这个好东西好萌恩 タシテン たして10にする物語
算了最近我ds都只有在不停的ffcc和从未停歇的应援2 r4坏掉了 sc坏掉了 psp也坏掉了

我倒是觉得很像乐可乐可 = =尤其是最后菌剧场的BGM
引用

无糖@2007-10-16 17:48

引用
最初由 DaiZhenYe 发布
我酿了你哦~~我酿了你哦~~我酿了你哦~~

好可爱的片~~
话说大家在讨论什么伪娘=- = 这片现在哪有伪娘?莹君约修亚女装魂附体?

为了真相,爬楼去……


疑惑地问,为什么要提约修亚?池田由纪不是更有代表性么?

至于伪娘……厚道地丢一张背影图……点下去就好,正脸就留动画慢慢揭晓吧。
http://photo11.yupoo.com/20071016/174705_1523499553_wafbtyuj.jpg
引用

sikito@2007-10-16 18:50

引用
最初由 无糖 发布


疑惑地问,为什么要提约修亚?池田由纪不是更有代表性么?

至于伪娘……厚道地丢一张背影图……点下去就好,正脸就留动画慢慢揭晓吧。
http://photo11.yupoo.com/20071016/174705_1523499553_wafbtyuj.jpg


汗,糖没见过那张女装小约的图么?还是官方的呢:o
引用

无糖@2007-10-16 18:51

引用
最初由 sikito 发布


汗,糖没见过那张女装小约的图么?还是官方的呢:o


看过,但仍不知为何要拿约举例= =
引用

«89101112131415»共23页

| TOP