『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[Macross Frontier]第5话讨 ..

wasforever@2008-05-04 19:23

引用
最初由 时间的守护者 发布
另外，“如果战斗是你的工作的话，我的工作就是唱歌”，手头没有SP，原话就是这样的么？是对公主说的？


对。
引用

threef.cata@2008-05-04 19:23

话说楼上達的这些史料啊，记载啊人物啊都是哪儿看来的…………

我倒是觉得一个故事没必要那么认真的研究吧…………看过了爽过了就是了，之后偶尔回忆起来，“嗯，那是部好片子”。。
引用

时间的守护者@2008-05-04 19:29

引用
最初由 wasforever 发布


对。


那还真是相当对等的呢。

一开始SP里听这个台词的时候感觉是女王对于自己不去号召民众的解释，但现在看来这话并不是放在当初的语境里说的。

如果说这段话是公主为了保护女王而想要阻止她上舞台时，女王说的台词，那么毫无疑问，就相当于“我不会放弃梦想，而把生命托付给你”那样的了，果然是豪爽的巾帼啊:o
引用

wasforever@2008-05-04 19:30

引用
最初由 wasforever 发布


对。


刚刚打开SP听了一下，稍稍更正一下。
女王原话是“パイロットの仕事が戦うことなら、私の仕事は歌うことよ！”，就是飞行员的工作是战斗的话，我的工作就是唱歌。

不过不管从语气也好前后语境也好来看，怎么想都是对公主说的才对。
引用

wasforever@2008-05-04 19:32

引用
最初由 threef.cata 发布
话说楼上達的这些史料啊，记载啊人物啊都是哪儿看来的…………

我倒是觉得一个故事没必要那么认真的研究吧…………看过了爽过了就是了，之后偶尔回忆起来，“嗯，那是部好片子”。。


你只是初级饭，只把这片当娱乐而已，人家可是Hard Core，有什么可比的…[/han]
引用

dida@2008-05-04 19:33

引用
最初由 wasforever 发布


刚刚打开SP听了一下，稍稍更正一下。
女王原话是“パイロットの仕事が戦うことなら、私の仕事は歌うことよ！”，就是飞行员的工作是战斗的话，我的工作就是唱歌。

不过不管从语气也好前后语境也好来看，怎么想都是对公主说的才对。


按漫画的剧透下一话就说了,是相对与SMS要出发救援G船团而言的,女王果然是有气魄的人:o
引用

threef.cata@2008-05-04 19:36

引用
最初由 wasforever 发布


你只是初级饭，只把这片当娱乐而已，人家可是Hard Core，有什么可比的…[/han]


人家萌的是歌～～～
引用

软骨兔@2008-05-04 19:40

＝＝时间问的那句话应该是女王对格蕾丝说的吧。
引用

wasforever@2008-05-04 19:41

引用
最初由 dida 发布


按漫画的剧透下一话就说了,是相对与SMS要出发救援G船团而言的,女王果然是有气魄的人:o


也就是说女王在开告别演唱会之前就已经知道她老家出事了么…[/han]
果然预告里那个公主和女王坐在黑暗的舞台边的镜头是演唱会开始之前么～:o

公主啊！机会啊！:o
引用

时间的守护者@2008-05-04 19:43

引用
最初由 dida 发布


按漫画的剧透下一话就说了,是相对与SMS要出发救援G船团而言的,女王果然是有气魄的人:o


原来如此，SMS出发的时候是不是没带上女王？那么这个就是对公主的祝福了？
引用

dida@2008-05-04 19:46

引用
最初由 时间的守护者 发布


原来如此，SMS出发的时候是不是没带上女王？那么这个就是对公主的祝福了？


没带上,告别演唱取消了,女王要在没人的现场坚持把歌唱完:o

漫画的哦,动画不一定吃这套,不过演唱会取消应该是不会错了
引用

wasforever@2008-05-04 19:49

其实我比较在意的是SP的下集预告的最后一句话，绿LOLI带着哭腔说的“さよなら、大好きでした。”再见了（也可以翻成永别了…[/han]），最喜欢（你）了（过去式）。

感觉这句话才是严重剧透啊…
引用

bbswolf@2008-05-04 19:51

引用
最初由 dida 发布


没带上,告别演唱取消了,女王要在没人的现场坚持把歌唱完:o

漫画的哦,动画不一定吃这套,不过演唱会取消应该是不会错了



于是，银河妖精就真的妖精了...(想起片尾)
引用

时间的守护者@2008-05-04 19:52

引用
最初由 dida 发布


没带上,告别演唱取消了,女王要在没人的现场坚持把歌唱完:o

漫画的哦,动画不一定吃这套,不过演唱会取消应该是不会错了


果然啊果然:o

说起来没带上也好，小别胜新婚
引用

若澄@2008-05-04 19:54

演唱會應該沒取消吧？
不然預告中女王在台上唱歌時怎會有舞台效果？
引用

«89101112131415»共25页

| TOP