最初由 jusensen 发布
第四话好像要和LULU单挑。。。我实在不知道他们两个怎么挑的起来。难道是:“你要是单挑赢了我就跟你,要是输了乖乖放我们走”这种?
或者是:“ZERO终于被我干掉了,哈哈”,开驾驶舱,然后中了GEASS。
AYS900@2008-04-07 20:24
引用最初由 jusensen 发布
第四话好像要和LULU单挑。。。我实在不知道他们两个怎么挑的起来。难道是:“你要是单挑赢了我就跟你,要是输了乖乖放我们走”这种?
或者是:“ZERO终于被我干掉了,哈哈”,开驾驶舱,然后中了GEASS。
yanbo8502@2008-04-07 20:24
引用最初由 hawkt 发布
其实就算是中国人自己,说起中国估计一个想到的也是“皇帝”……
外国人的话更不用说了,第二个想到的可能是熊猫……
yanbo8502@2008-04-07 20:25
引用最初由 门清 发布
按照第二季向第一季致敬的这个规模来看,祈祷眼镜不要成为第二个桔子好了[/KH] [/KH]
hawkt@2008-04-07 20:26
引用最初由 AYS900 发布
是以俘虏做人质,说如果ZERO不接受就直接杀了俘虏,估计是指那几个被抓的干部
collincollin@2008-04-07 20:27
卷毛老爹也是geass蒹葭公子@2008-04-07 20:28
嘛,全被你们透,我还是第一次希望某个动画是日番..........yanbo8502@2008-04-07 20:28
引用最初由 hawkt 发布
估计就是黑骑重新恢复骨干编制的桥段了……
门清@2008-04-07 20:28
引用最初由 yanbo8502 发布
眼镜是谁?
橘子还没挂,所以不会有第二个
九重凛@2008-04-07 20:29
引用最初由 蒹葭公子 发布
嘛,全被你们透,我还是第一次希望某个动画是日番..........
为啥还不到周日!!
jusensen@2008-04-07 20:29
引用最初由 天壌を翔る忽忽 发布
有人说过没忽忽。。。。某大大说种花男然后项链然后镜头转到卡连。。卡连有楞了一下忽忽。。。怀疑被RORO给GEASS了。。。。
还有最后那里= =。。。。。某男爵被GEASS前说了句“嘛撒卡”。。。像是知道GEASS这东西么忽忽。。。。。。
cathysun@2008-04-07 20:33
引用最初由 门清 发布
二皇女的骑士GIL兄……
第一季也正好是第四话劫法场[/han]
我比较倾向桔子已经挂了,他不挂第一季末尾那个海胆机体沉在海底的镜头是怎样……
hawkt@2008-04-07 20:33
引用最初由 jusensen 发布
日文里面这个“嘛撒卡”可以理解为“怎么会?”也可以理解为“难道说。。。”都对,不过中文里的意义就差很大了——具体到这个地方的话实在不知道这个白痴是真的知道有GEASS这么个东西,还是单纯的不知道自己用的诱饵是谁——日本人就是这样。
P.S.当年小日本回复《波兹坦公告》的时候用了“默杀”,这个词在日文里面的意思很多,可以当“否决”但日本人大多用来表示“我们还没作出结论”的意思,不知道翻译是不是和日本人有仇(也可能是那时候还没有日语四级),直接翻译成了“我们拒绝接受”,结果美国人就扔了原子弹。
门清@2008-04-07 20:35
引用最初由 cathysun 发布
可是OP里橘子不是心事重重的在沙漠里走么...
jusensen@2008-04-07 20:36
引用最初由 AYS900 发布
是以俘虏做人质,说如果ZERO不接受就直接杀了俘虏,估计是指那几个被抓的干部
蒹葭公子@2008-04-07 20:37
引用最初由 九重凛 发布
透啥咧?其实第一集什么都没讲