『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[漢化]负债管家漢化火 ..

桂ハヤテ@2006-11-27 19:48

引用
最初由 rehon 发布
m(_ _)m 偶承认偶从没仔细去看过这里封面
刚才一看才发现大有奥妙
连书脊的吐槽也是首次注意到……


手邊的電子檔 第二卷和第四卷欠缺裏封面
一到五卷的側邊吐槽都沒有掃出來

..╮(﹋﹏﹌)╭..
引用

sei@2006-11-27 20:00

好吧 调查下 大家最希望看的是第几话?(83除外)

目前79,1票……

完成83后就开始得票最高的……
引用

slash2000@2006-11-27 20:20

1-8期的封底內容:
封底和書脊都是吐嘈,才一頁,介紹不了(喂喂喂)

書背:
1:bad end1 一切都是南柯一夢,主角凍死路上
2:bad end2 在呹夜出場那回被她打至不能東山再起,
攻略情報1:從第二輪(二周目)開始,會發生完美地演出落語和時蕎麥(應該是單雙聲),取得呹夜歡心的特別事件.
3:normal end1:與伊澄一起每晚退治妖怪,很大機會出現的死亡end.
4:bad end3:救桂老師失敗,兩人一起...
四格標題:她的事件,她和她的事情
5:特殊事件1:與瑪利亞到卡拉ok店時按三角形鍵,會出現秘密的選擇題.
另外,這期四格的標題是瑪利亞小姐的凝望和凝望瑪利亞小姐XD
6:bad事件:當伊澄和雛菊的好感度降至負數時,Maid Mask Heart就會出現!但成功的難度是MAX!!
這期四格漫的標題是freedom
7:特殊事件2:如果不去追西沢同學......就會出現回憶模式沒有登錄的sp短片......即是通向死亡結局
四格標題:鷺之宮伊澄的憂鬱,嘆息
8:分支事件1:在第75回最後出現的人,會根據好感度而改變,會發生在所有角色上(在第二周目以後開始)

不知這漫畫會不會真的出遊戲?我一定會玩.
引用

slash2000@2006-11-27 20:25

sei大大,我投86一票,謝謝.

p.s我正籌錢買掃瞄器,希望可以在新年後取得吧...
引用

csk244200@2006-11-27 20:59

引用
最初由 sei 发布
好吧 调查下 大家最希望看的是第几话?(83除外)

目前79,1票……

完成83后就开始得票最高的……


忘記了實際話數,小颯說他的前女友那一話最希望翻譯


引用
最初由 slash2000 发布
1-8期的封底內容:
封底和書脊都是吐嘈,才一頁,介紹不了(喂喂喂)

書背:
1:bad end1 一切都是南柯一夢,主角凍死路上
2:bad end2 在呹夜出場那回被她打至不能東山再起,
攻略情報1:從第二輪(二周目)開始,會發生完美地演出落語和時蕎麥(應該是單雙聲),取得呹夜歡心的特別事件.
3:normal end1:與伊澄一起每晚退治妖怪,很大機會出現的死亡end.
4:bad end3:救桂老師失敗,兩人一起...
四格標題:她的事件,她和她的事情
5:特殊事件1:與瑪利亞到卡拉ok店時按三角形鍵,會出現秘密的選擇題.
另外,這期四格的標題是瑪利亞小姐的凝望和凝望瑪利亞小姐XD
6:bad事件:當伊澄和雛菊的好感度降至負數時,Maid Mask Heart就會出現!但成功的難度是MAX!!
這期四格漫的標題是freedom
7:特殊事件2:如果不去追西沢同學......就會出現回憶模式沒有登錄的sp短片......即是通向死亡結局
四格標題:鷺之宮伊澄的憂鬱,嘆息
8:分支事件1:在第75回最後出現的人,會根據好感度而改變,會發生在所有角色上(在第二周目以後開始)

不知這漫畫會不會真的出遊戲?我一定會玩.


這個是港版的翻譯嗎...和印象中好像有點出入:confused:
引用

sei@2006-11-27 21:10

楼上的不是有第八卷么……

说卷内的话数也行……
引用

slash2000@2006-11-27 21:23

CSK大:
港版的實際內容比我打的多,我懶得打字XD,而且我也按情況撮寫了點.

sei大:
第75回就是第8期第一回.剛剛看了各位的翻譯,所以就打了回數了事.
引用

csk244200@2006-11-27 21:34

引用
最初由 sei 发布
楼上的不是有第八卷么……

说卷内的话数也行……


港版單行本內只寫"第1話","第2話"...到"第11話",並沒有寫作者的連載話數[/KH]

引用
最初由 slash2000 发布
CSK大:
港版的實際內容比我打的多,我懶得打字XD,而且我也按情況撮寫了點.

sei大:
第75回就是第8期第一回.剛剛看了各位的翻譯,所以就打了回數了事.


我還沒買1-7,所以不太清楚港版的實際內容...請問你知不知道那裡一次買7本有好折頭的...?
引用

slash2000@2006-11-27 21:57

折頭?25元一本就已經是很便宜了.
想再便宜點,就要碰運氣,當年pretty face出到第四期時,
旺角信和有間店舖就試過以92元一次過售出1-4期,平均每本23元.
要更便宜.就要到拍賣網或是二手書店找了.
引用

yyss527@2006-11-27 22:02

……现在淘宝上有店0。26算……
已经很白菜了……
引用

csk244200@2006-11-27 22:17

引用
最初由 slash2000 发布
折頭?25元一本就已經是很便宜了.
想再便宜點,就要碰運氣,當年pretty face出到第四期時,
旺角信和有間店舖就試過以92元一次過售出1-4期,平均每本23元.
要更便宜.就要到拍賣網或是二手書店找了.



........和我的預算還是有點距離,而且還相當難找
我不介意買二手書,不過找了幾間也沒有...看來要找到還是需要很高的運氣啊


引用
最初由 yyss527 发布
……现在淘宝上有店0。26算……
已经很白菜了……


這個看不懂啊...
引用

yyss527@2006-11-27 22:20

引用
最初由 csk244200 发布
這個看不懂啊...


就是背后的NT价格X0。26=RMB价格
引用

csk244200@2006-11-27 22:25

引用
最初由 yyss527 发布


就是背后的NT价格X0。26=RMB价格


這個...哇哇哇這個好耀眼:o

不過...是大陸版的嗎?
引用

yyss527@2006-11-27 22:30

引用
最初由 csk244200 发布


這個...哇哇哇這個好耀眼:o

不過...是大陸版的嗎?

……后面都有NT价格了……怎么会是大陆版……

当然是台版……
引用

csk244200@2006-11-27 22:33

引用
最初由 yyss527 发布

……后面都有NT价格了……怎么会是大陆版……

当然是台版……


!?真耀眼
可惜我沒有內地的朋友,不知道那裡買...
突然回想起,當日為了買一本精品堂的涼宮,我走遍(小誤)深圳還是空手而歸...
引用

«118119120121122123124125»共587页

| TOP