[字幕放出]コードギアス反逆のルルーシュ #17 騎士|『动漫主题讨论区』 - 『漫游』酷论坛

第二回转折点的第二代

第二代的KnightMare Frame是第一代KnightMare Frame发展成为与现在非常接近的KnightMare Frame的一个转折点。
第二代的时期，”开发至今未有的カテゴリー（category:种类）兵器”的任务被明确化，具体的说有以下3点。

第一、搭载能够进行各种作业的マニビュレーター（manipulator：机械手，人造手）
第二、装备能够大幅提升机动性的ランドスビナー（land spinner）
第三、导入ファクトスフィア（fact sphere）提升センサー（sense）系的大幅性能
但是、无论进行什么样的尝试，第二代仍然停留在机车的阶段。

例如第二代时，ランドスビナー（land spinner）还不能够紧急发动和急刹车，每到那时就会翻倒。另外，マニビュレーター（manipulator ：机械手，人造手）也不能胜任细致的作业，其水准称之为マジックハンド（magic hand）更合适。
具备各个要素的KnightMare Frame不断优化组合，是被实用化的第三代、第四代以后的事情。
而且，构成KnightMare Frame基础的技术还有2个潮流。第二代产品大胆地高机能化就可以说是这两种潮流相互交织作用的结果。
其中一个思潮，是军事方面对机器人工学等的应用。这个潮流与现在布里塔尼亚军的特派——特别派遣向导技术部一一相联系。

另一个是福祉方面的研究。这方面，一向积极支援教育，福祉的阿修佛德财团正在进行相应的研究。
并且，由于在军事上把二足行走的兵器称做KnightMare，而以福祉为中心的民用机则称为Frame，二者合并就产生了『KnightMare Frame』这个名称。

=============================================
原来阿修佛德财团是靠KnightMare起家的 :eek:

引用

summer12@2007-02-11 17:34

很好,看来即使目前败落,阿修佛德家族还是有底子去支持LULU的,从相亲也看出了
阿修佛德家族振兴的野心,应该会在今后的帝国篇里有重要的作用.

引用

水星石@2007-02-11 17:56

引用
最初由绯雨霜发布
贴一下翻译的第二代KnightMare Frame介绍

感谢鲱鱼发片:o 什么时候翻一下第一回？

未经许可就做成了图片版m(_ _)m

引用

绯雨霜@2007-02-11 18:10

引用
最初由水星石发布

感谢鲱鱼发片:o 什么时候翻一下第一回？

未经许可就做成了图片版m(_ _)m

第一回早就翻好了,只是没有在PPG放过,应你的要求放一下:

第一回摇篮期的第一世代

如同大多数改变历史的发明一样，兵器ナイトメァフレーム（KnightMare Frame）的发明也是从非常简单的细节之处开始的。

众所周知ナイトメァフレーム（KnightMare Frame）的原点是「在极限环境的サバイバルコクビット（survival cockpit）设想」。这正如同那个名字一样，是研究在战车（坦克）等这样的コクビット、ブロック（cockpit block）上装备火箭发动机，在非常时期使优秀的乘务员很快地脱离而出的系统。其过程当然是谋求新的サイバイバリチィ（saibaibarichii）的结果，突破性地产生了装备二只脚的コクビット（cockpit）这样出色的构思。

如此「行走的コクビット（cockpit ）」的研究，开发，生产被进行，之后的「ナイトメァフレーム（KnightMare Frame）」就是它的延续。但当时能装载的エナジーフィラー（energyfiller）的容量有限，仅能够在很短的时间之内让紧急装备的行动。在コクビット（cockpit）上装支撑脚的这段时期，现在追溯并分类为「第一世代的ナイトメァフレーム（KnightMare Frame）」。

但是，为什么选择了二足支撑呢?那是内藏空间的问题。由于コクビット、ブロック（cockpit block）通常内藏在战车（坦克）等装备里，留给支撑脚的空间有限。

因此，不能采用安定程度更高的四足以上的多足支撑的方案。而且，正是由于二足支撑，ナイトメァフレーム（KnightMare Frame）才被当做人型兵器不断完成发展起来。

引用

绯雨霜@2007-02-11 18:12