最初由 xxyxareo 发布
爬楼完毕,只想说:名著的价值之一就是在人类社会里刻下痕迹从而永远不会被遗忘,哪怕时间同学自己过几年记不住动画了还是无法(或者说不可能)忘记戏剧.从这个角度上说还是原著较高.
diablo12@2007-04-11 08:14
两年轻人chun了，而已……如果这剧到最后，你为了革命杀我，我为了家族杀你，就算升华了……魔方侠@2007-04-11 08:29
应援 应援! 诸位一起把时间这文帖满各大文学论坛!!!!!!!!!!!时间的守护者@2007-04-11 08:47
引用最初由 xxyxareo 发布
爬楼完毕,只想说:名著的价值之一就是在人类社会里刻下痕迹从而永远不会被遗忘,哪怕时间同学自己过几年记不住动画了还是无法(或者说不可能)忘记戏剧.从这个角度上说还是原著较高.
时间的守护者@2007-04-11 08:49
引用最初由 那瞬 发布
时间啊,抽,你对古典文学名著就算不感兴趣
也不要妄自评断,为了扬你所好的anime贬原著啊
莎翁会哭的
时间的守护者@2007-04-11 08:51
引用最初由 魚腸劍 发布
其实不把莎剧为然的名家也不少，比如托尔斯泰就很是嘲笑过莎的伦理悲剧哭哭啼啼和爱心测试。但问题不是在于莎能不能嘲笑，而是gonzo改编的方向到底正不正确。我觉得把罗朱的时代背景更加复杂化史诗化是很危险的一步棋，又是暴政又是革命又是世仇又是爱情的，添加了太多要素的作品从来都不是gonzo所能把握的住的，这方面失败的例子实在太多了。
莎翁的戏剧本来就以双线多线剧情平头并进出名，历史上改编作品也多半是通过压缩支线部分强化主线内容才成功的，ganzo这样的路线很难说是否会成功。当然把世界观放大会凸现出爱情的可贵，但也会让主题偏离甚至剧情走向无法掌控，这都是被ganzo的历史所证明的。
时间的守护者@2007-04-11 08:52
引用最初由 霸王哆啦 发布
情节很蠢，角色很单薄，导演的水平很幼稚～
芙莉蝶儿@2007-04-11 08:56
就是冲着日本人YY情商之高来看他们怎么玩弄世界名著的。怜翔@2007-04-11 09:03
满有趣的改编.看了第一集看情况会集集的追下去的说...星空寂@2007-04-11 09:04
时间叔精神真好，真让人羡慕
月光守护@2007-04-11 09:08
我说啊，人家沙版的RXJ被称为开一代浪漫主义题材先河之作啊……kencanny@2007-04-11 09:10
话说出名是因为对古文的运用， ＋ 几套经典名句。。。 当然也离不开这悲剧的因素。。 挨。。 所以这里少了古经 也会少了不少东西的。。。af86107@2007-04-11 09:23
楼住讲的大部分都是有道理的，但是一定要为几句有错误的话用一堆更加错误的话去辩解么？我说原著的情节很好自然有我的道理，请仔细去考察一下原著情节上的衔接手段和推动手法吧，绝对比现在上映的大多数动画都要好，而用爱化解仇恨的主题基本上是时代的永恒，只是这个早成了大家耳熟能详的经典，所以会觉得有些俗，但是有灭门深仇的主人公爱上仇家的儿子，以两个阶级斗争为背景的故事就不会有人觉得俗？对于莎翁原著的改编，动画确实做得很有新意，但是也犯不着去否定莎翁的原著。月光守护@2007-04-11 09:25
至于GONZO的RJ比原版好看，那个是当然的了。lizzymonkey@2007-04-11 09:25
其实我是部分同意时间的……月光守护@2007-04-11 09:30
引用最初由 lizzymonkey 发布
其实我是部分同意时间的……
现在动画里的罗密欧，我觉得还可以期待下～～～原著里那个，主要是忘前面那个忘得太快了……
实际上偷情+j殉情的，在《十日谈》里有一把一把的，敬请观摩。