最初由 月牙小狐 发布
あきこ翻译成翔子????= =
错的难道不离谱么……翔的音读是しょう,训读是かける啊……=。=|||理解不能
Salvia@2006-12-25 08:53
昨天感冒难过平安夜的活动都取消鸟在家休息T__________T,实在郁闷~~~~Salvia@2006-12-25 08:54
01Salvia@2006-12-25 08:56
02Salvia@2006-12-25 08:58
03Salvia@2006-12-25 09:03
04Salvia@2006-12-25 09:05
05Salvia@2006-12-25 09:10
06Salvia@2006-12-25 09:12
07Salvia@2006-12-25 09:13
08月牙小狐@2006-12-25 16:51
あきこ翻译成翔子????= =Salvia@2006-12-25 17:06
引用最初由 月牙小狐 发布
あきこ翻译成翔子????= =
错的难道不离谱么……翔的音读是しょう,训读是かける啊……=。=|||理解不能
月牙小狐@2006-12-25 17:39
引用最初由 Salvia 发布
那个不是彰子拉~~~ 是章子, 彰子的同父异母的姐妹吧,送到宫里当彰子的替身
发音是しょうこ,翔子的发音也正好是这个
akiray@2006-12-25 18:42
引用章子~~~~~~看到有些字幕组翻译成了翔子 就发音来说是没错...但怎么说也应该查查吧~~~
Salvia@2006-12-25 20:53
爬过来吼吼~~~~sss@2006-12-25 20:58
引用最初由 Salvia 发布
爬过来吼吼~~~~
今天抽时间听了风音篇最后一张,那情节煽情过分了啊~~~~~[/ku] (当然也很狗血.......)
俺被感动D老泪纵横~~~~~[/ku] [/ku] [/ku]
小昌浩为了救红莲连生命都可以舍弃~~~[/ku]虽然后来被若菜所救捡回一条命,但是失去鸟最重要的东西~~~~红莲对于他的记忆 [/ku]
只要你活着,即使不记得我也无所谓~~T____________T
拍桌子~~~这个情节啊~~~~~~
听着小昌浩一直回想小怪和红莲对他说的那些话,俺的小心肝也跟着抽啊抽D~~~~T_________T
就冲这段情节,那浩彰就是障眼法啊!!!!~_______________~
这两只绝对是对方无比替代的存在了:o :o :o ~~~~~
莲浩最高>0<~~~~~~~~
______________________
头疼欲裂......俺爬下去休息~~~~~~~(((((m-_-)m