最初由 冰水冰 发布
基本没什么证据,都是些“据闻据查”之类的词,反过来说要拿出证明现在看的那些童话就是原版格林童话的证据也不容易,在网上转了半天同样是“据闻据查”,有个稍微好点地说亲眼看过德文原版,不过总不能他说我就信。
目前还是比较倾向于纯净版的是原版童话,而成人版的是日本人桐生操的作品。
魚腸劍@2007-03-17 14:32
引用最初由 冰水冰 发布
基本没什么证据,都是些“据闻据查”之类的词,反过来说要拿出证明现在看的那些童话就是原版格林童话的证据也不容易,在网上转了半天同样是“据闻据查”,有个稍微好点地说亲眼看过德文原版,不过总不能他说我就信。
目前还是比较倾向于纯净版的是原版童话,而成人版的是日本人桐生操的作品。
woaishui@2007-03-17 14:35
舞黑白狼疮病情加重,全身黑化而死,delta@2007-03-17 14:37
引用最初由 魚腸劍 发布
要说童话真像我们看到的那么纯洁,我也不是很相信,毕竟我们看过的十日谈都只有七十七个故事而已。
但所谓真实的格林童话无非追求个猎奇而已,是严重缺乏美感的作品,能够流传数百年也是值得怀疑的,格林兄弟不太可能不做任何删减就出版。
魚腸劍@2007-03-17 14:40
引用最初由 delta 发布
我看过100个故事的十日谈……还包括“把魔鬼XXXX”[/KH] [/KH]
delta@2007-03-17 14:52
引用最初由 魚腸劍 发布
这两年的新版,老版都只有77个。新版我也看过,其实删除的故事并不怎么那个那个
熊猫阿黑@2007-03-17 14:58
人民群众喜闻乐见的文学内容从古至今都差不多。wengames@2007-03-17 15:54
那么24话比23话还要奇迹..就是说明U1做梦连做2话吗?wealth@2007-03-17 15:56
片子已经结束了~,说什么都没用了~。sei@2007-03-17 20:14
引用最初由 熊猫阿黑 发布
别的不知道
冲这句话,丹麦的安老若地下有知绝对能从爬起来远渡重洋过来给你掐死。
delta@2007-03-17 20:44
问一下……这是哪一卷里的?熊猫阿黑@2007-03-17 20:46
引用最初由 sei 发布
仔细看看安徒生全集,你就会发现安老也不是白的
dying@2007-03-17 23:45
lz的巨大不和谐性最终只会被和谐掉。。。你相信我= =luckyovermind@2007-03-17 23:47
去查查催泪公式Takami@2007-03-17 23:49
引用最初由 delta 发布
问一下……这是哪一卷里的?
cherry111@2007-03-18 00:01
dying你头像好可爱,不会是自己画的吧