最初由 Cleaner 发布
上一节最后那里，黑叫自己妹妹做“欣”。。
嘛。。是这个音，不过是不是这个译法就不清楚了。。。大家干脆就抱着黑是中国人这个美好心愿吧。。
azrael0104@2009-11-01 22:11
从各种角度来说黑都应该是华裔,第一季4人组都汉语发音,妹妹的名字,黑烧的菜,"你好"等等= =|||sonicwt@2009-11-01 22:12
引用最初由 Cleaner 发布
上一节最后那里，黑叫自己妹妹做“欣”。。
嘛。。是这个音，不过是不是这个译法就不清楚了。。。大家干脆就抱着黑是中国人这个美好心愿吧。。
引用最初由 azrael0104 发布
从各种角度来说黑都应该是华裔,第一季4人组都汉语发音,妹妹的名字,黑烧的菜,"你好"等等= =|||
khxooo@2009-11-01 22:17
引用最初由 cerberuslegend 发布
不不……没有任何设定表明黑是棒子。
只是这话黑到日本用的棒子身份。
KyoUK@2009-11-01 22:23
イ ヒョンシクCleaner@2009-11-01 23:52
引用最初由 sonicwt 发布
糊涂了,黑的妹妹不是叫白吗,难道也是称号.不过有的值得注意就是,黑契的称呼,无论是黑.白.黄,银.猫,清一色是按汉字发音的,如果是日本人起这个代号则很奇怪,应该是中国的吧.起码是在中国长大的.目前为止,黑契里面各国情报机关都有登场,唯独中国么有情报机关,何解.
PS: 我怀疑监督有中国情节,第一部也特地选了中国黑帮剧情和中国角色.
黑烧得都是中国菜这点也是证据吧
sonicwt@2009-11-02 02:20
引用最初由 KyoUK 发布
イ ヒョンシク
李 玄植
白的名字只给了一个假名写法シン。日本女性极少用这个名字。结合片子的主题来推测，汉字写法应该是中文的“星”。
冈村曾经半开玩笑的说黑不是中国人。当被问到究竟是哪国人时，他又以“保密”来搪塞。到底真相如何请自行理解
http://aquroia.at.webry.info/200805/article_1.html
关于黑出身于巴西的传闻纯属把他们小队当初的活动地点错误理解成国籍的讹传。
真·蒹葭公子@2009-11-02 02:23
中国的情报机关只有国安局，没有米帝的CIA和英国的军情处那么出名……KyoUK@2009-11-02 08:18
YG增刊海报
Sherloqe@2009-11-02 08:22
引用最初由 马甲雷 发布
谁说他选了？
谁说的？
colorful@2009-11-02 08:32
引用最初由 真·蒹葭公子 发布
中国的情报机关只有国安局，没有米帝的CIA和英国的军情处那么出名……
cerberuslegend@2009-11-02 08:37
引用最初由 colorful 发布
是部不是局~
千石撫子@2009-11-02 08:52
引用最初由 sonicwt 发布
糊涂了,黑的妹妹不是叫白吗,难道也是称号.
yujiacyl@2009-11-02 08:52
国安这么多年都没什么名气正印证了它的厉害之处，屁股擦得很干净cerberuslegend@2009-11-02 08:59
引用最初由 yujiacyl 发布
国安这么多年都没什么名气正印证了它的厉害之处，屁股擦得很干净
sonicwt@2009-11-02 09:13
引用最初由 cerberuslegend 发布
好事。
要么就是真没干什么事儿。