『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[思考]《攻壳机动队 2n ..

danver@2006-12-14 23:15

引用
最初由 cyberalogo 发布


前者主要是漫画与动画的对比，后者主要是对Innocence的观感吧。

这里只是对GIG说几句。

久世英雄所说的那个转移小数位资金的软件，是否真的是久世亲手设计的呢？整个工序如果是他一人所为固然是传奇，却也可能是他组织难民中的夺网能人一起做的，这在动画中属于一笔带过的设定。同样的设定还有久世教导难民用电路过载的方式造成长崎大面积停电，可以想见他在难民中已经有一个极为庞大的组织。

在佐川电子的帐目中的柠檬蛋糕，确实有点风马牛不相及的感觉，如果真要猜想此举的用意，或许是某个编剧或者制作人爱吃的甜点吧？其实只要知道它在动画中指代钚原料就好了。


非也非也，单纯看一话写一话的闲聊而已。

我不觉得久世会假手与他人完成自己计划中最核心的部分，看他那种独来独往的习性就知道了。跟他去择捉的那一群已经可以算的上是他的心腹，听到他实际的计划时还不是都吓了一跳。

柠檬蛋糕嘛……确实是加了蜂蜜的红茶差不多，活活。
引用

fifman@2006-12-14 23:54

引用
最初由 danver 发布


晕，你看的是FOSKY的版本？

我翻译的可是“义体化之前的童贞”而不是“同一性”啊

能不能把原话再复述一遍 OTL

顺便拜问下你翻译的版本名……
引用

danver@2006-12-15 00:05

巴特：
　　　合田 我们也和久世一样 没有放弃任何东西

合田：
　　　是吗

巴特：
　　　有一件事忘了问
　　　虽然以后应该不会再发病了
　　　但还不清楚病毒发作的最后一个因子
　　　打算以防万一制作疫苗
　　　如果你是犯人 会把最后一个因素设成什么？

合田：
　　　如果我是犯人
　　　就会把义体化前 为童贞之身的因素加进去吧

巴特：
　　　你说什么

合田：
　　　要有觉悟殉身成为 为民众而起的英雄
　　　这是不可欠缺的因素吧
　　　原本能出现几个这种稀少人才 就需要赌一赌

巴特：
　　　你…心眼坏也要有个限度吧

合田：
　　　是吗？
　　　我也曾是童贞之身

　　　和你谈得很愉快
　　　不 很有参考价值 多谢
　　　我的战争也还没有结束
　　　是你们先阻止我 还是我的构想会先完成
　　　接下来大概就是由不确定因素起决定作用吧

　　　告辞了

版本……表问我，问发布的人写的什么 = =
引用

fifman@2006-12-15 00:20

靠！

日啊，翻译差别如此之大，要重看了 OTL……

你翻的是popgo的？

另：疑问，最后一集里出现的外国干涉者们是中国还是美帝的？（就是和合田走在一起的一批）
引用

CHD@2006-12-15 01:37

没来一天，楼高了不少．

关于漫画版和动画版的［攻壳］各作品，在下还是倾向让它们ＳＴＡＮＤ　ＡＬＯＮＥ，这样子无论对士郎，押井以至神山，都会比较公平．而且从制作各方的官方言辞来看，这应该也是事实．
引用

CHD@2006-12-15 01:57

引用
最初由 danver 发布


非也非也，单纯看一话写一话的闲聊而已。

我不觉得久世会假手与他人完成自己计划中最核心的部分，看他那种独来独往的习性就知道了。跟他去择捉的那一群已经可以算的上是他的心腹，听到他实际的计划时还不是都吓了一跳。

柠檬蛋糕嘛……确实是加了蜂蜜的红茶差不多，活活。


其实久濑在整个ＧＩＧ的主线时间内，根本没信赖任何人．

从ＧＩＧ最终话［瓦砾下之男与女］的一幕，他与素子的对话中可以直接和间接听到．他的所有行动都是对社会与人的报复（原话），但所谓的报复却不是源于仇恨，而是源于他对社会，对人的绝望（人类永恒强迫性上网计划是他从绝望的最初到含恨的最终的唯一计划，重遇素子则是意外中的意外）．

另外，导致久濑绝望的根源中其中一个很重要的因素则是：在他陷入绝望之前，没能找到（或重遇）那个可以让他重拾希望的女孩．
引用

CHD@2006-12-15 02:21

引用
最初由 fifman 发布
靠！

日啊，翻译差别如此之大，要重看了 OTL……

你翻的是popgo的？

另：疑问，最后一集里出现的外国干涉者们是中国还是美帝的？（就是和合田走在一起的一批）


跟合田在一起的是渡边田中，另一个是佐藤铃木，ＣＩＡ的演员（演技．．．）．可参考ＳＡＣ第１０话［ＪＵＮＧＬＥ　ＣＲＵＩＳＥ］．
引用

CHD@2006-12-15 02:36

引用
最初由 danver 发布
巴特：
　　　合田 我们也和久世一样 没有放弃任何东西

合田：
　　　是吗

巴特：
　　　有一件事忘了问
　　　虽然以后应该不会再发病了
　　　但还不清楚病毒发作的最后一个因子
　　　打算以防万一制作疫苗
　　　如果你是犯人 会把最后一个因素设成什么？

合田：
　　　如果我是犯人
　　　就会把义体化前 为童贞之身的因素加进去吧

巴特：
　　　你说什么

合田：
　　　要有觉悟殉身成为 为民众而起的英雄
　　　这是不可欠缺的因素吧
　　　原本能出现几个这种稀少人才 就需要赌一赌

巴特：
　　　你…心眼坏也要有个限度吧

合田：
　　　是吗？
　　　我也曾是童贞之身

　　　和你谈得很愉快
　　　不 很有参考价值 多谢
　　　我的战争也还没有结束
　　　是你们先阻止我 还是我的构想会先完成
　　　接下来大概就是由不确定因素起决定作用吧

　　　告辞了

版本……表问我，问发布的人写的什么 = =


在ＳＡＣ事件的构筑上，在下也认为合田只属二流．但合田也有他的优势，就是如上面所反映的：他具有近乎绝对理智的性格，在多数人眼中表现出的是冷酷和残忍（上述的唯目的牺牲者无差别方案可谓表表），这也是九课一直落于下风的原因之一（巴特：人的心眼竟可以坏到这种程度）．
引用

CHD@2006-12-15 02:56

补充一点，久濑和难民也只不过是ＳＴＡＮＤ　ＡＬＯＮＥ．
引用

cyberalogo@2006-12-15 09:13

引用
最初由 danver 发布


我不觉得久世会假手与他人完成自己计划中最核心的部分，看他那种独来独往的习性就知道了。跟他去择捉的那一群已经可以算的上是他的心腹，听到他实际的计划时还不是都吓了一跳。


吓了一跳除了那个硬要跟过来的热血青年外，其他两位也只是在听到计划临时改变后才有些意外。说他的追随者什么都不知道就敢跟着去乱干也不合理，动画中难民武装的计划也非常周全，在素子袭击假目标的时候还敢于流血牺牲了，这不会是在不了解久世革命真意的情况下人会付出的代价。
引用

cyberalogo@2006-12-15 09:23

引用
最初由 CHD 发布


其实久濑在整个ＧＩＧ的主线时间内，根本没信赖任何人．

从ＧＩＧ最终话［瓦砾下之男与女］的一幕，他与素子的对话中可以直接和间接听到．他的所有行动都是对社会与人的报复（原话），但所谓的报复却不是源于仇恨，而是源于他对社会，对人的绝望（人类永恒强迫性上网计划是他从绝望的最初到含恨的最终的唯一计划，重遇素子则是意外中的意外）．

另外，导致久濑绝望的根源中其中一个很重要的因素则是：在他陷入绝望之前，没能找到（或重遇）那个可以让他重拾希望的女孩．


说他不信赖任何人没有确实根据。

他对社会与人性并不是绝望，而是对在网络化社会中人类行径感到不满与不平，如果是绝望的话，那他的计划就不会是引导难民进行网络社会体制的改革，而是直接向人类报复了。他的根本愿望首先是揭露当今社会的不公，然后是尝试用自己理念来对现存体制进行改革。而且，一个对社会对人类绝望的人会有那么多人追随，也是不可思议的。

重遇素子能够改变久世，这只能是一个假设，在故事中并不存在这样的可能，事实是，久世在维和行动后，逐渐看清了社会的残酷，进而向更高的精神境界迈进，最终成为革命家与思想家。
引用

danver@2006-12-15 09:35

（茶）你们慢慢聊 :D

最近在犯懒，认识我的人都表找我催东西
引用

cyberalogo@2006-12-15 09:46

引用
最初由 danver 发布
（茶）你们慢慢聊 :D



（柠檬蛋糕）你慢慢懒:D
引用

diablo12@2006-12-15 11:49

引用
最初由 danver 发布


关于这个，贴点我电脑里的文件碎片 :D


钩起我再次回锅的若大趣味……

另，麦田守望我看到最后怎么觉得男主角是个典型的LOLI妹CON……

雨天旋转木马流泪那段特震撼，就是和1984比有些不怎么地……
引用

CHD@2006-12-15 16:16

引用
最初由 cyberalogo 发布


说他不信赖任何人没有确实根据。

他对社会与人性并不是绝望，而是对在网络化社会中人类行径感到不满与不平，如果是绝望的话，那他的计划就不会是引导难民进行网络社会体制的改革，而是直接向人类报复了。他的根本愿望首先是揭露当今社会的不公，然后是尝试用自己理念来对现存体制进行改革。而且，一个对社会对人类绝望的人会有那么多人追随，也是不可思议的。

重遇素子能够改变久世，这只能是一个假设，在故事中并不存在这样的可能，事实是，久世在维和行动后，逐渐看清了社会的残酷，进而向更高的精神境界迈进，最终成为革命家与思想家。


每个人都会有自己的理解，就如你和我，或许这也算是ＳＴＡＮＤ　ＡＬＯＮＥ吧．
引用

«1213141516171819»共29页

| TOP