最初由 0083gundam 发布
我建议楼上各位如果会调整时间轴的也参与进来，把你做好的字幕文件（只要idx这个文件就行了）上传到分享FTP中，可以设立一个专门的文件夹来放这些文件。
并且在这里跟个贴，说下你决定调整多少话的字幕，各位觉得如何？毕竟这片子有1百多话，就让NEMESIS一个人调整，不要调死的啊。
NEMESIS@2005-06-05 20:06
现在调整到38话。0083gundam@2005-06-05 20:57
我建议楼上各位如果会调整时间轴的也参与进来，把你做好的字幕文件（只要idx这个文件就行了）上传到分享FTP中，可以设立一个专门的文件夹来放这些文件。hjj001@2005-06-05 21:06
SUB字幕用subresync来调的hjj001@2005-06-05 21:33
第二部我调完了,你给个上传地址我可以上传,我可以全部调完,不过前提是等我下完看过先,至少要等上两个来月.引用最初由 0083gundam 发布
我建议楼上各位如果会调整时间轴的也参与进来，把你做好的字幕文件（只要idx这个文件就行了）上传到分享FTP中，可以设立一个专门的文件夹来放这些文件。
并且在这里跟个贴，说下你决定调整多少话的字幕，各位觉得如何？毕竟这片子有1百多话，就让NEMESIS一个人调整，不要调死的啊。
App(e@2005-06-05 21:35
恭喜 :D东南之风@2005-06-05 21:43
麻烦hjj001大大说再说细点行吗？只会用subresync合并文本字幕的说...hjj001@2005-06-05 21:58
你既然会用subresync合并字幕,没道理不会调时间轴啊?引用最初由 东南之风 发布
麻烦hjj001大大说再说细点行吗？只会用subresync合并文本字幕的说...
东南之风@2005-06-05 22:04
偶合并的时候是直接用追加，可是idx字幕不能用那个...东南之风@2005-06-05 22:14
其实倒是觉得有能力的话先一人上传点到ftp9上吧~bt实在是恶梦，55-110都3天了才载好了首批4集...hjj001@2005-06-05 22:17
直说了,点一下其中一个时间段,把时间改下就全部都改了,就是说只要把其中一段时间改到你能接受的时间基本上就全部OK了.引用最初由 东南之风 发布
偶合并的时候是直接用追加，可是idx字幕不能用那个...
东南之风@2005-06-05 22:36
呵~谢谢了~以前一直不知道只要改第一个地方就ok了~这下方便了~NEMESIS@2005-06-05 22:50
我的上行太小，辛苦大家了……东南之风@2005-06-05 23:01
大大边分流还要调整字幕和压rmvb已经够辛苦了~而且本身也是因为我的网络问题，bt慢还好了，em根本连不上...newtypefans@2005-06-05 23:11
的确难啊，BT就1种，下的人也就2，30人的样子！速度根本没指望~~偶能达到2，30K就不错！慢慢下，预计10来张DVD-R应该能搞定了吧hjj001@2005-06-05 23:18
N大你干脆调55-110吧,27-54我中英都调好了,如果你没意见的话我可以上传FTP9引用最初由 NEMESIS 发布
现在调整到38话。