『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>看完MF25话，发现AR结 ..
水底猫@2008-11-14 14:45
引用
最初由 八墓村 发布
オフィシャルファイル２で監督がシェリルについて語った部分だけ抜粋して載せておくね。
无责任的翻译，有错请见谅。
―Sheryl也是一个有多面性的角色
河森：Sheryl在先行版的时候也让人很紧张，失败的话就会成为傲慢、冷漠的角色了。（只有蹭得累的“蹭”一面）
实际上虽有脆弱的一面，不过我觉得成为一个坚强、尽力去奋斗的女孩挺不错的。
远藤桑的表演恰如其分。
―您自己认为描绘的好的角色是谁？
河森：描绘的好的角色吗？....能设法让Sheryl向着恰当的方向发展真是太好了，只要有一步走错的话，就会有危险出现。在Deculture的情节中，让Sheryl更女王大人一点的意见很多，实际上为了显示这种特性，甜蜜天真的部分被减去了。（应该指的是DVD vol.1那个所谓的Deculture版）
直到TV播放前都贯彻了这种个性。
这之后，因为第五话，菊池画的分镜所描绘的Sheryl可爱的乱七八糟，我觉得展示了一种方向性
―终盘的复苏也很惊人呐。
河森：这个我不知是想过几回了，要做让Sheryl坠落的情节。吉野桑老是跟我说这么做的话Fans会不高兴，于是就照着现实的需求来做了。
我们这时代，好球带究竟有多么广大，真是清楚认识到了（笑）。
原来讨厌的性格也能可爱是很普通的。
即使是明美，虽有让人讨厌的一面，我觉得不是也很可爱吗？
这么说起来的话，照fan的意见，Sheryl实在是太可怜了，已经不想再看下去了，这真是让我吃惊（笑）。超乎预想的世代差别存在着呢，被迫体会到了。
―人的多样性被分散开了，这是出现了专用角色的年代啊。
河森：是的，无法在一个角色上去寻求宽广度。符号化了呢。坦率说我想避开这种做法。
自己喜欢的角色，稍微有些令人讨厌的方面，这样来转移视线，说不定多少有点儿成问题。
谈及15话的合唱之后。
河森：如果注意的话，可以发现Sheryl唱歌的场景，自从7话后都没有呢。
要是不在那里唱的，那就也许一直要到20话才能唱歌了。
Sheryl那种明星耀眼特性强的部分、为了追赶她而上升的ranka前进的方向，倾注了太多的力量了。可能的话，还想多做一两次Sheryl立场的情节出来呢。
catleftear@2008-11-14 14:47
引用
最初由 aikbaobao 发布
仔细听 旁边有外国友人说 这歌属于sheryl 另一人回答 我知道:D
嘛嘛 我们也知道~:o
哈哈。果然。
不过那个女的好似不是英语的Naitive Speaker，但是男的说的挺正的。估计女生搞不好是日本人，带着外人的BF去看MF演唱会。。。
不好不好，开始擅自YY了。。。
aikbaobao@2008-11-14 14:58
引用
最初由 水底猫 发布
无责任的翻译，有错请见谅。
―Sheryl也是一个有多面性的角色
河森：Sheryl在先行版的时候也让人很紧张，失败的话就会成为傲慢、冷漠的角色了。（只有蹭得累的“蹭”一面）
实际上虽有脆弱的一面，不过我觉得成为一个坚强、尽力去奋斗的女孩挺不错的。
远藤桑的表演恰如其分。
―您自己认为描绘的好的角色是谁？
河森：描绘的好的角色吗？....能设法让Sheryl向着恰当的方向发展真是太好了，只要有一步走错的话，就会有危险出现。在Deculture的情节中，让Sheryl更女王大人一点的意见很多，实际上为了显示这种特性，甜蜜天真的部分被减去了。（应该指的是DVD vol.1那个所谓的Deculture版）
直到TV播放前都贯彻了这种个性。
这之后，因为第五话，菊池画的分镜所描绘的Sheryl可爱的乱七八糟，我觉得展示了一种方向性
―终盘的复苏也很惊人呐。
河森：这个我不知是想过几回了，要做让Sheryl坠落的情节。吉野桑老是跟我说这么做的话Fans会不高兴，于是就照着现实的需求来做了。
我们这时代，好球带究竟有多么广大，真是清楚认识到了（笑）。
原来讨厌的性格也能可爱是很普通的。
即使是明美，虽有让人讨厌的一面，我觉得不是也很可爱吗？
这么说起来的话，照fan的意见，Sheryl实在是太可怜了，已经不想再看下去了，这真是让我吃惊（笑）。超乎预想的世代差别存在着呢，被迫体会到了。
―人的多样性被分散开了，这是出现了专用角色的年代啊。
河森：是的，无法在一个角色上去寻求宽广度。符号化了呢。坦率说我想避开这种做法。
自己喜欢的角色，稍微有些令人讨厌的方面，这样来转移视线，说不定多少有点儿成问题。
谈及15话的合唱之后。
河森：如果注意的话，可以发现Sheryl唱歌的场景，自从7话后都没有呢。
要是不在那里唱的，那就也许一直要到20话才能唱歌了。
Sheryl那种明星耀眼特性强的部分、为了追赶她而上升的ranka前进的方向，倾注了太多的力量了。可能的话，还想多做一两次Sheryl立场的情节出来呢。
多谢翻译
╭(╯^╰)╮ 河神棍 要接受现实 你的亲亲女儿已经扶不上墙了 :p
嘛 第5话的雪莉露真的可爱的一塌糊涂:o 每次看都会情不自禁的笑出来
22话 重生的雪莉露 真耀眼啊
总之TV里给了我们异常闪耀的雪莉露 除了25集[/han]
吉野CJ~~~~~
水底猫@2008-11-14 15:04
怎么讲，之前大家对马鹿森的推测几乎全中了
他在先行版就对Sheryl这个人物是否能受欢迎抱有疑虑（其实你应该多担心下你那个QDN女儿）
播放过程中，鉴于观众出现一边倒的情况，某人迫于无奈，下放权利给Staff来调整角色和情节重心，出现了剧情的bug。中盘河森曾经一度想要为绿毛加分，结果12、15、17话都起了反效果，引发观众违和感。
故事主线脱出河森预想的发展范围，令他非常不满，于是决定在25话和谐。
并下定决心，要在剧场版重新打造理想的绿毛。
但是问题是绿毛没有人气，于是通过各种途径露骨的push。大家别死心眼了，小说或许是没有多少影响力，不过这几场live下来，我可是看到不少日饭说“まめぐ好可爱，唱歌很上手啊”，“说实话我昨天为止都还是Sheryl最高，Ranka不想看到她，但是现在真的觉得兰花好可爱”
而且最阴险的就是，河森捧自己亲女儿也就罢了，你不该矮化、歪曲女王形象。
通过小说、访谈、live、OST3的一拉一打，不断的洗脑，一定会在fans心目中形成一种“兰花和Sheryl是各有魅力，平分秋色的两个女孩”这种印象
看看河森最后一句话，只想再做一两个女王立场的情节吗?我是不是可以大胆假设，剧场版女王只会有这么一两场戏，剩下的全给你女儿、翅膀君还有某新角色去搅和呢？
嘛，其实这是最好的一种可能性吧
其实有几句是在担心绿毛吧，比如“自分の好きなキャラクターに少しでもイヤな面があると”之类的，出场那么多，脑子里在想什么人类正常观众完全理解不能
害得河森自从结束后，不知几次辩白说“因为bajura菌的关系，跟常人行为模式不同，理解起来很难”，哈哈，在我看来，这就是公式公开的的批判。
啥？MF的主题是在宇宙这个广大的空间不同种族的“误解”、“沟通”、“爱”，不能理解兰花博大慈爱胸怀的人，太渺小了
明白了明白了~~长着一个恋爱脑，用肠子思考，就能“混沌的神性”了
aikbaobao@2008-11-14 15:23
引用
最初由 水底猫 发布
怎么讲，之前大家对马鹿森的推测几乎全中了
他在先行版就对Sheryl这个人物是否能受欢迎抱有疑虑（其实你应该多担心下你那个QDN女儿）
播放过程中，鉴于观众出现一边倒的情况，某人迫于无奈，下放权利给Staff来调整角色和情节重心，出现了剧情的bug。中盘河森曾经一度想要为绿毛加分，结果12、15、17话都起了反效果，引发观众违和感。
故事主线脱出河森预想的发展范围，令他非常不满，于是决定在25话和谐。
并下定决心，要在剧场版重新打造理想的绿毛。
但是问题是绿毛没有人气，于是通过各种途径露骨的push。大家别死心眼了，小说或许是没有多少影响力，不过这几场live下来，我可是看到不少日饭说“まめぐ好可爱，唱歌很上手啊”，“说实话我昨天为止都还是Sheryl最高，Ranka不想看到她，但是现在真的觉得兰花好可爱”
而且最阴险的就是，河森捧自己亲女儿也就罢了，你不该矮化、歪曲女王形象。
通过小说、访谈、live、OST3的一拉一打，不断的洗脑，一定会在fans心目中形成一种“兰花和Sheryl是各有魅力，平分秋色的两个女孩”这种印象
看看河森最后一句话，只想再做一两个女王立场的情节吗?我是不是可以大胆假设，剧场版女王只会有这么一两场戏，剩下的全给你女儿、翅膀君还有某新角色去搅和呢？
嘛，其实这是最好的一种可能性吧
其实有几句是在担心绿毛吧，比如“自分の好きなキャラクターに少しでもイヤな面があると”之类的，出场那么多，脑子里在想什么人类正常观众完全理解不能
害得河森自从结束后，不知几次辩白说“因为bajura菌的关系，跟常人行为模式不同，理解起来很难”，哈哈，在我看来，这就是公式公开的的批判。
啥？MF的主题是在宇宙这个广大的空间不同种族的“误解”、“沟通”、“爱”，不能理解兰花博大慈爱胸怀的人，太渺小了
明白了明白了~~长着一个恋爱脑，用肠子思考，就能“混沌的神性”了
其实神棍真难理解
好好的放这塑造好的高人气角色不管
非要去死命的洗白烂角色
奇怪~一般的监督早就放弃了 [/KH]
到底想在绿毛身上表达他啥FOLD思想啊
ldforhyde@2008-11-14 16:02
有心栽花花不开、无心插柳柳成荫
站在监督的立场，不甘心是会有的，有本钱想要重来也不难理解。
嘛～站在我的立场，要那样没关系，但请监督别把无心栽培的Sheryl当成垫脚石！
********************************
news～
【音楽】TVアニメ「マクロスF」でシェリルの歌を担当したMay'n、オリジナル・ミニ・アルバムをリリース！ 菅野よう子も参加
http://www.cdjournal.com/main/news/news.php?nno=21420
http://www.jvcmusic.co.jp/-/Information/A021682.html
May'n的mini album有菅野大神参加～～期待啊~~:o :o
ＴＶアニメーション『マクロスＦ』新オープニングテーマ「ライオン（May'n Ver.）」を含む全7曲のオリジナルミニアルバムが遂に発売決定！！
望穿秋水的lion（May'n solo ver.）来了（收录在mini album里）！！！！！！:o
游戏无用@2008-11-14 16:19
我说老猫啊，如果你能放弃对河森，兰卡的偏见，或许会觉得现在的小说、演唱会等很合理。
作为M系列三宝之一的三角恋在系列中一直是以等边的形势出现的，唯独MF失策了，大多数人无法理解兰卡的魅力（我也无法理解，难道河森的审美观还停留在20年前吗？），导致三角严重倾斜，作为监督，他不可能把动画推翻重来，所以只能通过其他途径不断加强兰卡的形象来平衡三角，也是无奈之举啊。
作为女王党，更没必要去在意河森如何美化兰卡，即使河森把兰卡变成女神也与我们无关。还记得伊甸那楼里 紫下唯 帖子里的一句话吗：反正就算剧场版再烂再3P你也还是会支持AS的，那还郁闷什么啊。:D
hyde333@2008-11-14 16:35
两张新大图，有需要的点击收好了
女王的抹布@2008-11-14 16:39
反正就算剧场版再烂再3P你也还是会支持AS的，那还郁闷什么啊。
ldforhyde@2008-11-14 16:42
那个……我想说，要是最后还是3P，那么我个人绝对是坚定的AS总拆……
full or none～
顺回楼下：
右一张是offical file2的海报
女王的抹布@2008-11-14 16:42
引用
最初由 hyde333 发布
两张新大图，有需要的点击收好了
nt 12月的？
女王的抹布@2008-11-14 17:09
顺带送张，点击得大图
mzwsgdgs@2008-11-14 17:16
引用
最初由 hyde333 发布
两张新大图，有需要的点击收好了
话说右边那张应该也是江端里沙的绘图吧，她似乎对兰花不太有爱啊，第4话、12话兰花唱歌跳舞的镜头，都是交由另一位人设高挢裕一来作画。
其实小说的剧情就算与TV的细节有出入，但其描述依然符合人物设定
例如右边这张图，Sheryl就很符合小说中公主眼中所见的观感「具有气势的花」，兰花则依然很像憧憬Sheryl的小狗。
再举一例，例如说第9话TV的剧情在小说中不曾出现（TV第4话也是，所以果然是後来修改的脚本吧）。
但是小说中新增的情节，却正好提及到，公主在同一天被两人所揍：眼镜把公主揍倒在地，女王则把公主打飞至天空。
这样一来，就恰巧符合TV第9话的设定了：眼镜将公主揍倒在地，女王blog则暗示她当时打算将某个坏嘴巴的家伙给打飞（ブットバ＝打っ飛ばす）
而这两人也正好是公主在无意识中抱持着尊敬（换个说法，就是公主对两人报持自卑感）、想要尽力达到同样高度的目标。
水底猫@2008-11-14 17:17
引用
最初由 游戏无用 发布
我说老猫啊，如果你能放弃对河森，兰卡的偏见，或许会觉得现在的小说、演唱会等很合理。
作为M系列三宝之一的三角恋在系列中一直是以等边的形势出现的，唯独MF失策了，大多数人无法理解兰卡的魅力（我也无法理解，难道河森的审美观还停留在20年前吗？），导致三角严重倾斜，作为监督，他不可能把动画推翻重来，所以只能通过其他途径不断加强兰卡的形象来平衡三角，也是无奈之举啊。
作为女王党，更没必要去在意河森如何美化兰卡，即使河森把兰卡变成女神也与我们无关。还记得伊甸那楼里 紫下唯 帖子里的一句话吗：反正就算剧场版再烂再3P你也还是会支持AS的，那还郁闷什么啊。:D
河森要把他女儿重新打扮一下，不觉得太迟吗？他在TV早点儿为什么不这么做？12集、15集、20集、21集不是这么囧，会有这么多绿毛黑吗？那几集中如果处理的稍微漂亮一点儿，剧情精彩的话，我拍手还来不及。
那种认为“凡是黑，必是因为长着黑化的脑子”的扭曲思维，我懒得理论。
退一步说，就算能体谅河森想要在剧场版圆梦的可怜想法，但是，在捧绿毛的时候，请别同步拉低矮化女王！
↑这才是我最反感的。
当然，如果你不觉得小说中所写的那种卖弄性感的腹黑女是在歪曲抹黑女王的话，那就没什么好说的，各人有个人的看法，不必强求一致，对吧？
另外作为绿毛黑，我还有一个不满，就是娘他妈搞的ジャケット詐欺。把女王当作招揽顾客的熊猫，赚到钱养肥了兰花。
再说一遍，请你不要干涉我作为一个绿毛黑的乐趣。我都挂签名以明志了，怎么还有人来拦着？难道当一个绿毛黑的生活很堕落吗？
剧场版对我不会有什么影响，TV前24话已经给人“AS不在一起是不合理”这种印象了，河森无论是在25集还是在剧场版中继续3P关系，我现在都无所谓了。
那不过是河森的傀儡在做戏罢了，又不是真的女王和公主。我干嘛要对这种赝品照单全收啊？
囧之6号@2008-11-14 17:18
引用
最初由 游戏无用 发布
我说老猫啊，如果你能放弃对河森，兰卡的偏见，或许会觉得现在的小说、演唱会等很合理。
作为M系列三宝之一的三角恋在系列中一直是以等边的形势出现的，唯独MF失策了，大多数人无法理解兰卡的魅力（我也无法理解，难道河森的审美观还停留在20年前吗？），导致三角严重倾斜，作为监督，他不可能把动画推翻重来，所以只能通过其他途径不断加强兰卡的形象来平衡三角，也是无奈之举啊。
作为女王党，更没必要去在意河森如何美化兰卡，即使河森把兰卡变成女神也与我们无关。还记得伊甸那楼里 紫下唯 帖子里的一句话吗：反正就算剧场版再烂再3P你也还是会支持AS的，那还郁闷什么啊。:D
河森的审美观的确很20年前，比如兰花那女神化的性格，比如兰花的衣装，还有那个寒死人不偿命的kira[/KH]
女王赢得认可一部分原因也是因为她的形象更符合现在的人的认知吧
«172173174175176177178179»共316页
| TOP
