『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>ARIA 漫画连载和资源集 ..

fr303387@2006-10-01 02:08

有錯字或前後文不通的請告知

http://fr303387.myweb.hinet.net/fr303387_ARIANavigation49.rar
引用

myarms@2006-10-01 02:17

引用
最初由 fr303387 发布
有錯字或前後文不通的請告知

http://fr303387.myweb.hinet.net/fr303387_ARIANavigation49.rar

谢谢翻译!先谢后看。


引用
最初由 500Series 发布


雖然如此, 但為什麼我一直認為回歸及國慶是放正日和翌日呢?[/KH]
剛剛看法定假期才知道不是[/KH] 會放翌日的只有中小學嗎?[/KH]
------------------------

算了, next topic.
近日總覺得AQUA的領航員公司對員工非常之好....
包食包住, Single和見習也不例外, 她們可不似正式一樣可以為公司賺錢啊! 特別是見習的....竟然還可以與正式有同等待遇(不計工資)
所以啊, 領航員公司真是為培訓人才出錢出力[/KH]

如果单看我们几位后辈那简直是手把手的传授,多有爱~~如果每个后辈都是这样才叫不得了

以下内容可能涉及剧透,请选择性的观看:
其实那是个养懒人的地方(不是那个懒人):p
引用

500Series@2006-10-01 02:29

謝! orz
很快的看了一次....

第86頁的"滿身毛的ARIA社長" "不論是誰也會昏倒" 好像有點前言不對後語....如果用"換了是誰"之類的句子會好些嗎? 還可以與原意相通嗎?

第88頁, "涼涼的風的響鈴" 不太明白....是"涼風吹起的響亮鈴聲"嗎? 估的...

抱歉...好像很多意見....
---------------------------

Alicia的最後一句....
Alicia啊...你想交出Snow White這稱號了嗎?:mad:
還有啊...這回不是燈里的e-mail內容嗎? Alicia你為什麼會知道?[/KH]
引用

myarms@2006-10-01 02:31

我发现自己下不了……请问能给其他下载方式吗……OTZ
引用

cearest@2006-10-01 03:15

ok,正在拖……下午的时候发现dvd刻录机挂了……结果现在硬盘资源十分紧张……努力处理中……
引用

漫畫懶人@2006-10-01 10:05

看完了
我最留意的是aria社長的服飾! 長頸鹿大好........
不過, 這氣紛...........我相信一切只是yy..........
引用

fr303387@2006-10-01 10:57

http://fr303387.myweb.hinet.net/fr303387_ARIANavigation49.rar

http://storeandserve.com/download/452660/fr303387_ARIANavigation49.rar.html

修正了一些,其實在翻譯時我也覺得很奇怪= =|||
引用

yz雯雯@2006-10-01 11:12

火星长驻人口只有我不是香港人...

要完结了??那明年萌战怎么办??!!5555555怎么跟草莓loli一样,到精彩的时候完结了....
引用

500Series@2006-10-01 14:21

引用
最初由 myarms 发布

谢谢翻译!先谢后看。



如果单看我们几位后辈那简直是手把手的传授,多有爱~~如果每个后辈都是这样才叫不得了


只有直接的傳授才可以把所有技巧留傳下去吧! 不過天野好像無交代領航員受訓的事...

但我好像從未見過Athena指導Alice有關作為領航員的事...而Alicia就只有前期才指導燈里 (現在就是等燈里自生自滅? XD)
而晃就最強啊! 一次過指導三位後輩! 這樣做會收到另外兩家公司的花紅嗎?[/TX]

不過其實三位前輩所教授的也不只是作為領航員的技巧, 還另外附送人生技巧的課程, 真有愛啊! (但為什麼一位20歲的小女孩會充滿人生經驗呢?[/KH])

P.S. 想了一晚終於記起了見習領航員的稱號[/KH]
引用

bee@2006-10-01 15:06

浮上來透過氣,發現竟然討論起這麼現實的問題了!OTL

ARIA Company是小本經營,只有艾莉西亞和燈里,所以包食包住都沒問題,而且和艾莉西亞的日常相處中,也可說是自然地傳授了待人接物(對待客人)的技巧吧!

蓝華就不用說了,姬屋繼承人,指導方面,晃真的十分熱心,這也可說是她的性格使然吧?

愛理須是天才,又是被橙公司挖過來的,食住絕對不是問題,大概條件還很不錯吧?不然她的父母怎可能讓她小小年紀就出來工作!=_=
而安排雅典娜和她同室也可是說是有點互補的感覺,雖然愛理須技術很好,但她的性格要當一個出色的領航員還需要改進,雅典娜那種温温吞吞(?)的性格正好用來感化她!

最後感謝翻譯的大大!ARIA漫畫不會真的50話完結吧?那動畫除非原創,否則第3季無望了!
引用

Kanna@2006-10-01 15:20

引用
最初由 500Series 发布
(但為什麼一位20歲的小女孩會充滿人生經驗呢?)

那是因爲曾有一位46嵗的有愛的大嬸向她傳授人生經驗的緣故罷……
引用

stangall@2006-10-01 18:31

来收漫画了。。。


============
火星长驻人口只有我不是香港人...
要完结了??那明年萌战怎么办??!!5555555怎么跟草莓loli一样,到精彩的时候完结了....
==============

1季的时候我也是非HK的长驻人口。。。

不过现在看不了动画。。。进来这里只会多伤心:o
引用

500Series@2006-10-02 22:53

打撈一下.....

希望有人對這個有興趣吧...遊戲的特典(轉的):
http://xs207.xs.to/xs207/06401/upp3778.jpg
http://xs207.xs.to/xs207/06401/upp3781.jpg
http://xs207.xs.to/xs207/06401/upp3780.jpg
http://xs207.xs.to/xs207/06401/upp3779.jpg
http://xs207.xs.to/xs207/06401/upp3816.jpg

送的...Alicia酒吧?
http://xs207.xs.to/xs207/06401/img6061df44semk1o.jpeg

最後是小小提議....這帖現在起用連載作標題好嗎?
引用

idear@2006-10-03 00:36

又一次被剧透了吗?
引用

漫畫懶人@2006-10-03 00:42

引用
最初由 500Series 发布
打撈一下.....

希望有人對這個有興趣吧...遊戲的特典(轉的):
http://xs207.xs.to/xs207/06401/upp3778.jpg
http://xs207.xs.to/xs207/06401/upp3781.jpg
http://xs207.xs.to/xs207/06401/upp3780.jpg
http://xs207.xs.to/xs207/06401/upp3779.jpg
http://xs207.xs.to/xs207/06401/upp3816.jpg

送的...Alicia酒吧?
http://xs207.xs.to/xs207/06401/img6061df44semk1o.jpeg

最後是小小提議....這帖現在起用連載作標題好嗎?

只有一個頭有點恐怖
不過合體後不錯.......
引用

«174175176177178179180181»共300页

| TOP