『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[月姬][46000]秋叶线的 ..

cloudvii@2004-02-11 11:48

这个快就有人站出来了?
“剧情中文化”,其实也是游戏汉化的必要工作
怎么看都觉得汉化游戏的影响大些
引用

Ark@2004-02-11 12:04

引用
最初由 cloudvii 发布
这个快就有人站出来了?
“剧情中文化”,其实也是游戏汉化的必要工作
怎么看都觉得汉化游戏的影响大些



世界上有一种东西叫做版权。

没有获得许可……
引用

MAX0083@2004-02-11 19:31

引用
最初由 Ark 发布



世界上有一种东西叫做版权。

没有获得许可……

Kanon和AIR的汉化模组不是也没获得许可?
这一点应该不需要太过在意吧:rolleyes:
引用

Ark@2004-02-11 20:43

引用
最初由 MAX0083 发布

Kanon和AIR的汉化模组不是也没获得许可?
这一点应该不需要太过在意吧:rolleyes:


主要是这个计划因为“版权”问题被别人批评了,
所以特别在意……
引用

y99099@2004-02-11 20:51

引用
最初由 Ark 发布


主要是这个计划因为“版权”问题被别人批评了,
所以特别在意……

…………
这个问题讨论的人很多,就现在来看……没人管
版权……在中国是一个尴尬的存在
引用

飞鸟时间@2004-02-12 04:14

引用
最初由 sagalord 发布
秋叶万岁~~继续帮你顶啊~~

FATE好象是1.5G的....3CD...

FATE里偶还是喜欢SABER啊.....说回来FATE里的女人个个有性格啊.....樱那叫最正常了,SABER还算比较正常,凛跟恶魔一样......伊利亚.....那叫BT啊.....

SABER还算比较正常,这个我同意;
凛跟恶魔一样......可是所有主角里我最喜欢她了。
伊利亚.....那叫BT啊。。。。。。那个么...我还是不发表评论了,看我的签名吧~~手里本来有皮鞭的
引用

cloudvii@2004-02-12 09:52

"世界上有一种东西叫做版权。
没有获得许可……"

社主初段,很多东西可以忽略不计的,我想我现在用的OS都未必有版权。如果说“修改程序”这个过程,只要不是商业活动,很多国家的现行法律是允许的
引用

RealQT@2004-02-12 10:03

引用
最初由 cloudvii 发布
"世界上有一种东西叫做版权。
没有获得许可……"

社主初段,很多东西可以忽略不计的,我想我现在用的OS都未必有版权。如果说“修改程序”这个过程,只要不是商业活动,很多国家的现行法律是允许的

不允许.......
没人管就是了
引用

sylphsigh@2004-02-12 10:52

几天没来主题区就发生了这么大的事情啊…………

偶是罪人……

对了,希望能连日文部分一起贴上,有么?
引用

cloudvii@2004-02-12 11:37

"不允许.......
没人管就是了"

允许啊,原来我国就可以,白纸黑字;后来好象由于某些原因又颁发了相互抵触的条文,乱七八糟的。
引用

yasker@2004-02-12 11:45

真的很感谢楼主!
一直想要看到月姬完整的故事!

不过能不能解释一下翡翠琥珀的来历呢?
引用

RealQT@2004-02-12 16:33

引用
最初由 yasker 发布
真的很感谢楼主!
一直想要看到月姬完整的故事!

不过能不能解释一下翡翠琥珀的来历呢?

没什么很特别的来历(和其他人相比)。退魔家族“巫净”家的后裔,灭族(根据建议,改为家灭)后老头子把姐妹带到了家里,作为使用人。真正的目的是因为姐妹俩个人的特殊能力。
老头子挂了后秋叶把其他佣人都辞退了,只留这两位(秋叶对姐妹俩可以说是很好了,尤其在志贵争夺问题上,家里这两位总是不能引起她足够的警觉?)

可能年龄18岁,生日3、12(老头子定的)B血液型,体重、三围....(打住,两人有些不一样哟)
从表面上看,两人性格完全相反,其实是几乎一致的......
特别之处是琥珀,比妹妹多出的一部分经历使得她做出了很多事情.......(也是导致琥珀人气超高的原因)
引用

Ark@2004-02-12 17:47

引用
最初由 cloudvii 发布
"不允许.......
没人管就是了"

允许啊,原来我国就可以,白纸黑字;后来好象由于某些原因又颁发了相互抵触的条文,乱七八糟的。


不管怎么说,中文化需要程序方面的高手……目前只能“空想”……
引用

y99099@2004-02-12 19:39

引用
最初由 RealQT 发布

没什么很特别的来历(和其他人相比)。退魔家族“巫净”家的后裔,灭族后老头子把姐妹带到了家里,作为使用人。真正的目的是因为姐妹俩个人的特殊能力。
老头子挂了后秋叶把其他佣人都辞退了,只留这两位(秋叶对姐妹俩可以说是很好了,尤其在志贵争夺问题上,家里这两位总是不能引起她足够的警觉?)

可能年龄18岁,生日3、12(老头子定的)B血液型,体重、三围....(打住,两人有些不一样哟)
从表面上看,两人性格完全相反,其实是几乎一致的......
特别之处是琥珀,比妹妹多出的一部分经历使得她做出了很多事情.......(也是导致琥珀人气超高的原因)

有一点异议~巫净家没有被灭~被灭的是翡翠和琥珀所属巫净的分家~
引用

hu14@2004-02-12 19:46

引用
最初由 y99099 发布

有一点异议~巫净家没有被灭~被灭的是翡翠和琥珀所属巫净的分家~

也不是被灭,是因为姐妹俩的母亲违反了禁忌,导致家道衰落.......
引用


«1617181920212223»共32页

| TOP