黑暗使徒@2006-04-16 19:30

引用

最初由 uochouken 发布
lolita

好作家都是文字游戏大师

uochouken@2006-04-16 19:33

引用

最初由 黑暗使徒 发布

即使不是文字游戏大师，也能成为好作家啊
[/han]

dxdxdx6@2006-04-16 19:42

草之恋@2006-04-16 21:38

引用

最初由 黑暗使徒 发布
http://photo.163.com/photos/c3352615/41175593/

ひぐらしのなく頃に漫畫的密碼都是
以下内容可能涉及剧透,请选择性的观看:

ひぐらしのなく頃に

黑暗使徒@2006-04-16 21:43

草之恋@2006-04-16 21:57

引用

最初由 黑暗使徒 发布
……失误了囧
密码放到签名里了……[/ku]

黑暗使徒@2006-04-16 22:14

stll@2006-04-16 23:05

灰羽@2006-04-16 23:15

引用

最初由 SubaruWD 发布

我说，日本人能把拼音当字一样印出来用是他们的得天独厚

園崎詩音@2006-04-16 23:23

引用

最初由 stll 发布
爬了半天楼……
各位兄弟~~~
种子到底在哪里呀？

SubaruWD@2006-04-16 23:32

引用

最初由 uochouken 发布
很难

小说就是文字游戏

如何让文字变得优美和游戏差不多，没点童心可做不到

uochouken@2006-04-16 23:41

引用

最初由 SubaruWD 发布


那我想请问你文字游戏的定义？霍尔金时而用庄严典雅的古英语，时而用诙谐逗趣的俚语，甚至大段不知所云却别有灵性的精灵语完美地烘托了魔戒的世界；金庸则用街头评书的平实白话与众多中华文化精髓结合，风靡无数读者之余也得到了学术界的认可。要说通俗文学界，我最敬重的就是这两位大师，这种水平的文笔才可能称得上“文字游戏”

我不屑的是，现在是个写YY小说的日本人都懂得利用日语的先天优势，随便创个专有名词都加个不伦不类的送假名，以为这就是feel？玩《空之轨迹》时有谁会理会“噬身之蛇”的发音是否是ウロボロス，“辉之环”是否又叫オーリオール。我们关心的只是小艾几时能跟小约重逢又怎样把教授揍得满地找牙，玩中文版的人不知道这些也根本不影响迎来happy end时的感动，而回过头一看，空轨这只见名词不见人的设定似乎也不见得给了人多少feel了

再说一次，想自称“文字游戏”的至少给我拿出黄蓉戏渔樵耕读的水平来，利用送假名玩字那种，好听点也只能称为“装B”

SubaruWD@2006-04-17 01:00

引用

最初由 uochouken 发布
连金庸都出来了，估计温瑞安也不远了

我的标准也不是很高

lolita
追忆似水年华
尤里西斯
红楼梦

正义的朋友@2006-04-17 01:09

uochouken@2006-04-17 01:11

引用

最初由 SubaruWD 发布


得，原来是个连日语都不会的人，根本不知我在批判啥就拜托别插嘴

«1617181920212223»共23页