anna467@2007-01-20 21:10
我觉得LULU穿帮不远了,N多人都开始怀疑他了,而且从两个方向夹攻,LULU快点找影武者吧akiraqijing@2007-01-20 21:10
引用
再加上之前毛见到CC时说“果然 总算见到你了 真正的你”
伟大的虎爷@2007-01-20 21:12
引用最初由 mobilebay 发布
原帖为
http://popgo.net/bbs/showthread.php?s=&postid=15779994#post15779994
请感谢好人姐姐
当然链接是不存在的...
你需要了解使用传说之十六位数的mofile
小带鱼2号@2007-01-20 21:13
引用最初由 道德 发布
现在感觉鲁鲁最后可能也赐卡莲一个夏莉式的结局......
影魂@2007-01-20 21:13
引用最初由 kagalin 发布
终于爬上来了，虽然借用电梯飞了前100层
13话前没看过这里的小黑板，CC和毛认识是在6岁时是小黑板里透露的吗，14话里面两个版本翻译不同，花园版里CC说，“没想到你居然会从我的心中来到现实中”，再加上之前毛见到CC时说“果然 总算见到你了 真正的你”，难道他们没见过面？？？？全是心灵交流？？？？？
KPDM版里CC说的是“你居然会从别人的怀中出来”虽然听起来很怪，但是可以理解成，CC是将毛像孩子一样保护起来的，没想到他居然自己跑出来。
毛到底有没有见过CC，要定契约的话CC应该肯定是认识毛的吧，对这两人的过去很有兴趣，有人知道吗
リウイ@2007-01-20 21:13
引用最初由 kagalin 发布
终于爬上来了，虽然借用电梯飞了前100层
13话前没看过这里的小黑板，CC和毛认识是在6岁时是小黑板里透露的吗，14话里面两个版本翻译不同，花园版里CC说，“没想到你居然会从我的心中来到现实中”，再加上之前毛见到CC时说“果然 总算见到你了 真正的你”，难道他们没见过面？？？？全是心灵交流？？？？？
KPDM版里CC说的是“你居然会从别人的怀中出来”虽然听起来很怪，但是可以理解成，CC是将毛像孩子一样保护起来的，没想到他居然自己跑出来。
毛到底有没有见过CC，要定契约的话CC应该肯定是认识毛的吧，对这两人的过去很有兴趣，有人知道吗
リウイ@2007-01-20 21:15
引用最初由 anna467 发布
我觉得LULU穿帮不远了,N多人都开始怀疑他了,而且从两个方向夹攻,LULU快点找影武者吧
akiraqijing@2007-01-20 21:18
引用最初由 影魂 发布
原文这个
お前が人の胸の中に出て来るなんで
因为毛这家伙前面没怎么交代，只能靠翻译自己理解了
估计要看后面的剧情知道毛来历才能准确理解这对白了
PS.我猜星组的 - -
リウイ@2007-01-20 21:18
引用最初由 小带鱼2号 发布
谢谢,卡莲已经中过一次GEASS了....除非15后升级可以用2次,不然按住卡莲的脑袋去撞墙估计有0.1%的可能性会失忆,99.9%死掉......
リウイ@2007-01-20 21:19
引用最初由 akiraqijing 发布
恩我也觉得星组翻译的好
kdmp感觉是直译。。。。。。
shazuna@2007-01-20 21:19
突然發現nanaly的聲優是名塚佳織、マオ你更不可饒恕了, 給我死ね。:mad:吖荣@2007-01-20 21:19
我说，动画中MAO扔掉耳机[迷？国产？中O联邦制？]后scross@2007-01-20 21:19
那么让卡莲在学校里面碰到CC吧影魂@2007-01-20 21:22
引用最初由 akiraqijing 发布
恩我也觉得星组翻译的好
kdmp感觉是直译。。。。。。
リウイ@2007-01-20 21:23
引用最初由 吖荣 发布
我说，动画中MAO扔掉耳机[迷？国产？中O联邦制？]后
耳机一直有C。C的声音[多母爱呀XD]
就是说，MAO打从与CC分开后一直听CC的声音
是一直，要是你同一天内听同一个人的声音
还得是天天听，正常人也会变变态的