在看十二国记|『动漫主题讨论区』 - 『漫游』酷论坛

前天傍晚到手的尖端版，花了前天晚上以及今天上午的时间看完上下两卷，发觉自己对于竖排繁体字的接受度比想象中要高一点，至少没有看到头昏或者跳行:p
很难说要是先看的是十二国记的小说会有什么感觉，因为在此之前已经看过五遍的动画了。小说在个人成长方面的描写比动画要细致的多，这是文字的优势。相对的，文字说教起来，要比画面更加令人难以忍受，好在这个故事主要是阳子的自省。
景麒和阳子初遇，拿出水禺刀来给她。阳子看看剑（……这把剑的名字叫刀，突然发现……）：“干吗？”景麒：“这是您的东西，请您用它。”阳子：“……不是应该你用它吗？”景麒：“我没兴趣舞剑。”阳子“……现在这个状况，不是应该你拿剑来保护我吗？”景麒：“不巧我正好不会剑术。”阳子：“拜托！”看到这里……觉得阳子没有吐血真是已经很不容易了啊，笑。

引用

Hane@2004-03-31 13:31

买了动画版（被盗版商骗了差几集），却还是一直丢在一边（应该说是提不起兴致去看好呢还是？）
如果真有小说版摆在眼前，估计会看的……如果是电子版的小说，那就更好了（我似乎对竖排版的接受能力差得可以，虽然看繁体字是没问题）

引用

arisa@2004-03-31 13:49

引用
最初由 Hane 发布
买了动画版（被盗版商骗了差几集），却还是一直丢在一边（应该说是提不起兴致去看好呢还是？）
如果真有小说版摆在眼前，估计会看的……如果是电子版的小说，那就更好了（我似乎对竖排版的接受能力差得可以，虽然看繁体字是没问题）

虽然电子书很方便，不过始终是手握真书的感觉好啊。
关于竖排繁体字，只能说尖端这版已经是很容易看的了，排距很宽，而且上下页边空白页很大，这似乎是现今排版的流行趋势——要是外面卖的横排版书，肯定会被我骂“抢钱”，但是这个竖排版……只能说是福音了（不过如今市面上销售的书，除了行距宽、页边大之外，字体也很大，一页上面根本就没几个字）……想想从前看的竖排版的书，一页上面密密麻麻全是字，更有山海经这种，除去正文之外，每个字或者词周围还围绕着竖排的小字注解，一眼望去不知道哪里是头哪里又是尾，那个看完，人的眼睛都凸出来了哩！

引用

CONAN12345@2004-03-31 15:01