最初由 rizeru 发布
就是D版(之前的)和正版(東立)的分別吧~ =P
而且東立出版的書可以合法的在台灣和香港發售
就這樣~
不過有點好奇東立會把鋼錬譯成什麼
說起來東立的譯名可是不一樣的強勁啊!
經常令漫迷看到後大呼小叫的說
佩服ing...
順便一提香港也要出鋼錬漫畫了,版權由玉皇朝取得
天啊~我可是對玉皇朝的翻譯佷有意見的說...=__=
小酷@2004-04-19 21:20
我已经被之前流传的简体中文版打败了……还是看动画吧……chuen@2004-04-19 22:34
这部肯定又会成為暢銷書吧shao liang@2004-04-19 22:46
应该是面向台湾发售的吧!!!!!!deludeluborz@2004-04-19 22:56
看来有了动画后,漫画的市场一下就扩大了许多啊。XXwingXX@2004-04-20 01:29
引用最初由 rizeru 发布
就是D版(之前的)和正版(東立)的分別吧~ =P
而且東立出版的書可以合法的在台灣和香港發售
就這樣~
不過有點好奇東立會把鋼錬譯成什麼
說起來東立的譯名可是不一樣的強勁啊!
經常令漫迷看到後大呼小叫的說
佩服ing...
順便一提香港也要出鋼錬漫畫了,版權由玉皇朝取得
天啊~我可是對玉皇朝的翻譯佷有意見的說...=__=
wizzy@2004-04-20 01:39
这个不是本来是漫画,然后才是动画的吗离人@2004-04-20 20:27
引用最初由 猫之先生 发布
内地虾米时候才能看见的说咧~~~~~~~~
呜~~~~~~~~
fifman@2004-04-20 20:31
引用最初由 XXwingXX 发布
香港很多方言我都看不懂
尤其是看改藏時最嚴重,用超多粵語,看都看不懂
讓我覺得還不如看日文版比較快
偏偏台灣又出很慢
好久沒看了,台版的改造新人類還有在出嗎?
cloudys@2004-04-20 20:34
以后又要改称呼了……adsl750@2004-04-20 23:13
终于出了,等了很久了,不知跟原版有什么不同之处呢denisen@2004-04-20 23:52
请问一下,现在下的Vol 1~ Vol 7是什么版本呢,难道那个是D版的?飞鸟时间@2004-04-21 05:57
相当期待阿~溯夜@2004-04-21 08:23
引用最初由 XXwingXX 发布
日文版不是已經流傳以久?
上面也有四格漫畫啊!
看啥版本還不都一樣?
鳄鱼宝宝@2004-04-21 09:24
东立的书出得快,跟进慢…………北极@2004-04-21 14:02
不感冒就是了