『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[请教]Stand Alone Complex ..

mnzx666@2004-08-23 02:59

這種抽象的概念，何必一定要把它譯出來呢？當你看過動畫以後，自然會對Stand Alone Comple有概念了！

世界上有很多事本來就很難以言語清楚的界定出來的。
引用

Conanzsw@2004-08-23 03:58

谁能告诉我SAC GIG是什么意思- -bbbbb
引用

fardece@2004-08-23 08:34

嗯，经我多番研究，发觉“Stand Alone Complex”的正确翻译是：“攻壳机动队”。
如果错了请高手们指正，谢谢～～
引用

lusj@2004-08-23 14:02

引用
最初由 Conanzsw 发布
谁能告诉我SAC GIG是什么意思- -bbbbb



了解你的痛苦:(
引用

«12»共2页

| TOP