最初由 hu14 发布
这部是好作品啊，虽然第一集看上去颇为严肃，但其实应该是冷面搞笑剧来着......
舰上每个人都身负天文数字的债务，为了还债和理想而努力战斗，在收视率和生存中挣扎；为了满足画面效果，三个舰桥除了领头的是男生，其余全部是美少女（人为制造后宫氛围？），还要上演女子摔跤和泳装脱口秀来服务观众......
最惨的是，制作人还威胁他们，如果不好好干，就要把这个频道改成十八禁来收回投资:)
helllee@2005-01-11 01:00
这本小说有没有中文版 看看能不能找到scan～～alien@2005-01-11 01:02
http://www.starshipoperators.com/novels/back_index.htmliliiad@2005-01-11 01:04
引用最初由 hu14 发布
这部是好作品啊，虽然第一集看上去颇为严肃，但其实应该是冷面搞笑剧来着......
舰上每个人都身负天文数字的债务，为了还债和理想而努力战斗，在收视率和生存中挣扎；为了满足画面效果，三个舰桥除了领头的是男生，其余全部是美少女（人为制造后宫氛围？），还要上演女子摔跤和泳装脱口秀来服务观众......
最惨的是，制作人还威胁他们，如果不好好干，就要把这个频道改成十八禁来收回投资:)
hu14@2005-01-11 01:12
引用最初由 iliiad 发布
这个……汗……三个舰桥？难道后来有三艘战舰？
女主角没成舰长？这一点倒是比较意外，不过看目前那个男舰长的外交能力应该不错，当个挂名舰长倒也称职……作战的时候好好听女主角指挥就是了……:D
alien@2005-01-11 01:19
引用最初由 hu14 发布
这部是好作品啊，虽然第一集看上去颇为严肃，但其实应该是冷面搞笑剧来着......
舰上每个人都身负天文数字的债务，为了还债和理想而努力战斗，在收视率和生存中挣扎；为了满足画面效果，三个舰桥除了领头的是男生，其余全部是美少女（人为制造后宫氛围？），还要上演女子摔跤和泳装脱口秀来服务观众......
最惨的是，制作人还威胁他们，如果不好好干，就要把这个频道改成十八禁来收回投资:)
vf21@2005-01-11 01:27
引用最初由 iliiad 发布
3）Warp Drive应该是翻译成空间跳跃引擎吧……不过Warp Drive完成就不明白是什么意思了，一般说空间跳跃航行都是说Warp Jump，这里是动画本身用错了词说空间跳跃航行完成还是什么的就不得而知了……
10）是说Railgun，磁轨炮
hu14@2005-01-11 01:30
引用最初由 alien 发布
呵呵
从"如果他有恶意,我当场就哭给他看了,让他得偿所愿"
"我和他说话了" "射击管制无异常"
就知道水野良这个《魔法战士李维》原作者，《银河天使》系列总监修不是白当的
说起来《魔法战士李维》的小说也没见过中文啊~
helllee@2005-01-11 01:34
现在不明白 把个前总理搞上船干什么 形象代言 还是 吸引家庭主妇？dio799@2005-01-11 01:34
引用最初由 hu14 发布
这部是好作品啊，虽然第一集看上去颇为严肃，但其实应该是冷面搞笑剧来着......
舰上每个人都身负天文数字的债务，为了还债和理想而努力战斗，在收视率和生存中挣扎；为了满足画面效果，三个舰桥除了领头的是男生，其余全部是美少女（人为制造后宫氛围？），还要上演女子摔跤和泳装脱口秀来服务观众......
最惨的是，制作人还威胁他们，如果不好好干，就要把这个频道改成十八禁来收回投资:)
helllee@2005-01-11 01:50
看了巴哈的那些 帖子 大概了解了 概况 发现....水野良的恶趣味十足啊iliiad@2005-01-11 08:59
引用最初由 alien 发布
这一季的SF我是看中Starship Operators和Xenosaga THE ANIMATION了。虽然被很多人说画面不怎么好~但重头在故事啊。
希望Starship Operators有好表现了~
现在我只发现天香字幕社的版本，不知道还有哪个字幕组做~相信有竞争就会有动力。翻译更上一层楼。
修.艾尔希修斯@2005-01-11 09:26
对这片目前不作评论ing。。。。^^liyitian@2005-01-11 09:50
女子摔跤和泳装脱口秀。。。改成十八禁。。halfelf@2005-01-11 10:23
巴哈的讨论devilgundam@2005-01-11 12:05
引用最初由 alien 发布
http://www.starshipoperators.com/novels/back_index.html
这里有PDF和HTML格式,是小说的一部分?还是连载中的网络版(有这么便宜放出来?)
有人能翻译吗？:D