『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[提问]“岩窟王”的起 ..

lnliang@2006-01-02 19:54

这个是OTAKU潜力贴......
引用

Gimer@2006-01-02 20:02

呵呵~~~有不同的声音了！！！
google了一下，果然有这么回事，
看来动画版是再创作的再创作了~~
引用

zhuifeng_zero@2006-01-02 20:11

日本一直是译这个名字,
最先知道这名字是在金田一少年之决死行``
引用

zhanglongxi@2006-01-02 21:22

日本人也挺变态的，起名字也没有什么深意。
引用

chiman@2006-01-02 22:04

引用
最初由 zhanglongxi 发布
日本人也挺变态的，起名字也没有什么深意。

未必

这位去通读下原作再来修改这话吧
引用

奔跑的茄子@2006-01-02 22:53

引用
最初由 H_Master 发布
就是把牢底坐穿的意思
XD

石头上都能磨出窟窿的程度
然后进化为王～
引用
最初由 arruabbarena 发布
岩窟王是日本历史上第一本侦探小说,是由黑岩泪香将大仲马的基督山伯爵稍加 改动而成

啊，还有这么一种说法，长见识
引用

windison@2006-01-02 23:03

看来改动的地方不少啊，我看的时候没想过和基督山伯爵有什么关系
引用

H_Master@2006-01-02 23:58

岩窟就是监狱的意思啊....
引用

鲤鱼丸子@2006-01-02 23:59

引用
最初由 arruabbarena 发布
岩窟王是日本历史上第一本侦探小说,是由黑岩泪香将大仲马的基督山伯爵稍加 改动而成

所以说动画不是根据原作改编的，是根据原作的改编作品改编的，就是原作同人的同人.........=x=那些所谓觉得动画不忠实原作的人可以不用再计较这些问题了

PS 岩窟王好像也是某种酒的名字
引用

H_Master@2006-01-03 00:00

引用
最初由 jixiebo 发布
构思来自科幻小说《群星，我的归宿》

分清时间先后...= =
引用

Gimer@2006-01-03 00:15

微妙~~~~

岩窟王的小说有谁看过？请简要介绍一下内容和背景设定吧！！
搜索到的中文简介真是简到了称不上是介绍的程度。

在彼彼之中出现，这小说还是很出名的吧！！
引用

chiman@2006-01-03 00:20

引用
最初由 Gimer 发布
微妙~~~~

岩窟王的小说有谁看过？请简要介绍一下内容和背景设定吧！！
搜索到的中文简介真是简到了称不上是介绍的程度。

在彼彼之中出现，这小说还是很出名的吧！！

大仲马的代表作之一诶。。。。
引用

Schufufan@2006-01-03 00:25

引用
最初由 chiman 发布

大仲马的代表作之一诶。。。。


虽然也是根据某些确实存在的东西"改编"出来的.
不过是我读过的大仲马最棒的作品.
引用

Karloku@2006-01-03 00:28

http://www.freespaces.com/gankutsuou/novels.htm
在一個叫做火星同好會的神秘地方發現--+
引用

chiman@2006-01-03 00:34

引用
最初由 Karloku 发布
http://www.freespaces.com/gankutsuou/novels.htm
在一個叫做火星同好會的神秘地方發現--+

卷走。。。:cool:
引用

«123»共3页

| TOP