『漫游』酷论坛>『高桥留美子专区』>福星小子TV有没有普通 ..

zqimagine@2006-04-07 08:48

引用
最初由 zjtf117 发布
我的一套碟子到70多集的就是当年卫视中文台版本的,想到里面的唐太宗。。。。。。。
说起来香港版本的阿当配的还不错!


哇...哪里有卖?我也想买啊...
引用

starsaber@2006-04-07 09:47

卫视中文台的福星?
哇塞!很久以前的记忆了,很棒哪!
说实话,那配音真的不错。
引用

番番的茄子@2006-04-07 11:16

我看的片子大部分是原音的……还是原音的有感觉一些……
山口大人的声音超赞的说……
PS:放假的时候看了配音版的《幽游白书》,不知道是不是盗版的,
那真是听的我要吐血呀……!~
哎,真是给咱的中国配音人丢脸呐……
引用

庄文@2006-04-07 20:55

我发现台湾的配音的人是不是比较少,同一个人要配几个人声,而且很多动画的版权一般都被香港拿到,看来台湾的动画业发展不如香港,应该漫画还好些吧

最惨的就是香港出的DVD,一般就是用粤语加日语两个音轨,没有国语,不舒服

其实认为原因好,有先入为主的原因吧,后面的配音你都拿原来的配来比,要象原来配的人那样,其实我感觉,真正的是要看声音是不是符合角色,符合就行了

要我们国内来配的话一定很棒,不缺人啊,只是。。。。。不重视就是了
引用

xcxin@2006-04-09 19:58

俺看过~呵呵~

卫视中文台。
引用

«12»共2页

| TOP