『漫游』酷论坛>『动漫收藏购买』>做个小调查……

bluesphere@2006-05-28 22:36

1.小说 T
2.漫画 JorT
3.设定资料和画集等 J
4.dvd T


日文,不知道懂不懂......
引用

圆满的怨念@2006-05-29 10:22

DVD 台版>日版 日文水准:50音图都认得:D
引用

YUKI.N@2006-05-29 10:25

收藏当然要日版…… 试过边翻字典边看……想死……放弃……目前没有闲暇学通日文……英语还等着过级……（SO翻译的人们……你们要HD）
引用

KID的hotaru@2006-05-29 10:50

不考虑价格?
小说台版
漫画台版
设定资料和画集等日版
dvd台版＋日版

但是，能不考虑价格该多好啊
引用

YUKI.N@2006-05-29 10:57

不考虑价格还用想？管他什么版全收（PIA飞）
引用

squall1116@2006-05-29 11:12

港台哪个好些收哪个，日语不行~~书毕竟是买来看的~~~
引用

泰莎控@2006-05-29 12:00

对我来说只有日的算是Z版的
引用

祖国的小草@2006-05-29 12:09

1234
当然要考虑价格罗~如果遇到JS不HD的价格那就直接54好啦
十分经典的画集或者DVD的话会考虑入R2的，如果是漫画或者小说的话就入T3的，没钱的时候就只能祖国版……OTL

日文啊。。。。嗯，一些简单的单词还是较懂的
引用

tq00s3c@2006-05-29 13:45

不懂日语,.......钢板或台班随便的
引用

akiraqijing@2006-05-29 14:57

漫画 台版
画集之类的 日版

日语2级
引用

peerage@2006-05-29 16:37

你给我钱的话一定是日版~~~~~~
不然就要看喜欢的程度了~~~超级喜欢的日版，不然上网看看算了！
现实中是最多T版，因为看不懂日文。。。
引用

Re: 做个小调查……

双剑传@2006-05-29 19:25

引用
最初由 overwhelming 发布
这里的人在
1.小说
2.漫画
3.设定资料和画集等
4.dvd
的收藏时，不考虑价格因素，会选择日版还是台版（或港版？）
回答最好附上自己懂不懂日语，懂得话到什么水平（如：能看懂日版小说，或者听懂无字幕动画）


首先自己现在是不太懂日语，但也稍微看懂一点点的词语，如果是很简单的句子也OK吧，这都应该是上两个学期学校的选修日语的关系，自己现在是决定要学好日语，还有英语也是要学好……

楼主说的四样东西就分开说吧：
1 小说--这个很少买，但要买的话应该就是会选择翻译好的，台版或港版都可以

2 漫画--应该就是选择有翻译过的那类，但不排除是很喜欢很喜欢的那些，因为[KING OF BANDIT JING]自己是有买日版的，这也是为了收藏的需要[当然相关的中文版是必买的了]

3 设定资料和画集--这类东西当然就是买日版的来收藏最好了，有些不太迷的现在选择买祖国版的，但也是买那种全部一模一样翻印日版的那类祖国版

4 DVD--这个……应该也与漫画的差不多吧，如果有了好的经济基础又同时懂了日语的买日版的也不错啊，现在还是……有翻译过的那些适合……
引用

KanoWu@2006-05-29 20:28

漫画和小说基本可能是台版吧,画集和DVD就是日版的好了,
日语水平大概就是基本能听懂一些日常的用语之类的,深一些的就投降了.
引用

小钱@2006-05-29 21:00

设定资料和画集日版
引用

meng07@2006-05-30 08:05

凡是要认真看字了解内容的都要台的~我日语不懂~CD和画集要日的~收藏价值高~对我这种穷学生来说，中古才是王道啊！！！！！（可惜没人帮我买……）
引用

«1234»共4页

| TOP