『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[内含提问]为啥Saber要 ..

stevenzero@2007-01-20 00:49

守护神之刀听起来很囧
引用

水城空翎@2007-01-20 00:54

UBW里的B还是BLADE咧……那不是“刀刃”的意思么，也叫无限之“剑”制- -
引用

天宮学美@2007-01-20 00:59

引用
最初由 水城空翎 发布
UBW里的B还是BLADE咧……那不是“刀刃”的意思么，也叫无限之“剑”制- -

在UBW的咒文里面,同样是剑,在第一句和最后一句分别用了Sword和Blade连个词...
引用

z6king@2007-01-20 01:07

blademaster是剑圣，虽然有时拿斧头
引用

coin_hunter@2007-01-20 01:10

我觉得日本的剑就是指日本刀
而日本的刀是指菜刀柴刀之类的……（逃）
引用

bossbug@2007-01-20 01:18

剑多双刃 穿刺攻击为主
刀多单刃 挥砍攻击为主
引用

oldgoat@2007-01-20 01:21

在英语里应该要分短剑、长剑，宽刃、窄刃，单手、双手等等这几种剑的吧。
引用

寻觅@2007-01-20 01:50

跟日本人说英语，这不扯淡呢么。

刚才还想认真答复，后来仔细看了看，觉得还是算了吧……
引用

幽远@2007-01-20 01:55

SABER,BASTARD,CLAYMORE,BLADE,GLAVE.FALCHION...

不同的剑有不同的英文单词来表示,选SABER只是因为可以和LANCER,ARCHER一起念比较顺口
引用

寻觅@2007-01-20 02:00

你居然还没睡

其实只是日本人可笑的英语作怪而已，这简直是一定的。
引用

hassway@2007-01-20 02:04

其实是凑数吧????人家作者也是部容易啊
引用

china3093@2007-01-20 02:07

原来如此...
话说博德里面武器的分类武士刀就是单分一种的。
引用

熊猫阿黑@2007-01-20 02:12

剧本只想找几个顺口的而已。

Saber
Lancer
Archer
Beserker
Caster
Rider
Assassin

除了某个倭国角色外，都是以er结尾的音。
如果单纯考虑类型的话，也有很多疑点，比如为什么会没有Axer一类的。
设定就是为了作品服务，没有深究的必要。

如果蘑菇看过《美国众神》，一定会出现很多新的英雄类型。。。
引用

vootscannerz@2007-01-20 07:05

引用
最初由 熊猫阿黑 发布
剧本只想找几个顺口的而已。

Saber
Lancer
Archer
Beserker
Caster
Rider
Assassin

除了某个倭国角色外，都是以er结尾的音。
如果单纯考虑类型的话，也有很多疑点，比如为什么会没有Axer一类的。
设定就是为了作品服务，没有深究的必要。

如果蘑菇看过《美国众神》，一定会出现很多新的英雄类型。。。


裏.Assassin 可不是日本人
是中東人
引用

sakaki@2007-01-20 08:36

一种代号而已。。
有人问你这个人为什么叫人吗？同理
引用

«123456»共6页

| TOP