pkeva@2007-03-30 09:38
伸手求翻译……引用最初由 raiu_GL 发布
编剧哭了，看看下面编剧的话吧：
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
現在放送中の”コードギアス 反逆のルルーシュ”は
竹田菁滋プロデューサー自ら
「ブリタニア帝国が日本に対してやっていることは、かつて日本が
朝鮮半島に対してやったことと、共通する部分もあるように思います。
靖国問題や憲法論議が取りざたされている今、若い人たちが
『コードギアス』を見て、かつて日本がやって来たことを
想像してもらえるのはいいことなんじゃないかと」
と雑誌で発言している、極めて政治性の強い作品です。
このアニメの作中でブリタニアは日本人にあらゆる残虐行為を行いますが
制作者は、その残虐行為自体は日本が朝鮮に対して行ったものであると
断言しているのです。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
edleloth@2007-03-30 09:40
中華聯邦最後肯定被廢的，不知道你們的樂觀是怎麽來的……whatever@2007-03-30 09:45
你说话的语气怎么让我觉得其实你跟你所指的死小孩没分别?veronikali@2007-03-30 09:47
引用最初由 pkeva 发布
伸手求翻译……
P.S这图美……
cherry111@2007-03-30 09:53
翻译:魚腸劍@2007-03-30 09:54
日本的文艺作品有一个特点，他们希望制作的反战作品从外国人的角度看来是宣扬战争的，他们制作的鼓励士气的战争片反而看上去像反战作品。pkeva@2007-03-30 09:54
谢谢……通过自己描写被打而反映当年打别人的事情……GJ……魚腸劍@2007-03-30 09:56
引用最初由 raiu_GL 发布
编剧哭了，看看下面编剧的话吧：
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
現在放送中の”コードギアス 反逆のルルーシュ”は
竹田菁滋プロデューサー自ら
「ブリタニア帝国が日本に対してやっていることは、かつて日本が
朝鮮半島に対してやったことと、共通する部分もあるように思います。
靖国問題や憲法論議が取りざたされている今、若い人たちが
『コードギアス』を見て、かつて日本がやって来たことを
想像してもらえるのはいいことなんじゃないかと」
と雑誌で発言している、極めて政治性の強い作品です。
このアニメの作中でブリタニアは日本人にあらゆる残虐行為を行いますが
制作者は、その残虐行為自体は日本が朝鮮に対して行ったものであると
断言しているのです。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
所以常说多学一种语言，这样能多接触一些没有过滤的信息，站在更多的立场考虑问题。现在国内很多年青人被洗脑太多，思想太僵化，只能叹气。
pkeva@2007-03-30 09:56
引用最初由 魚腸劍 发布
日本的文艺作品有一个特点，他们希望制作的反战作品从外国人的角度看来是宣扬战争的，他们制作的鼓励士气的战争片反而看上去像反战作品。
DBat17@2007-03-30 09:59
引用最初由 cherry111 发布
翻译:
我认为不列颠对日本的所作所为
与日本曾经在朝鲜半岛的所作所为有共通之处
在靖国問題和修改宪法问题沸沸扬扬的今天
我希望年轻人能够通过code geass
反思日本曾经的所作所为
下辈子也要做M@2007-03-30 09:59
hoho,啥时候J国也拍个片子来让年轻人反思下当年在中国的所作所为吧魚腸劍@2007-03-30 10:03
引用最初由 下辈子也要做M 发布
hoho,啥时候J国也拍个片子来让年轻人反思下当年在中国的所作所为吧
fifman@2007-03-30 10:03
其实楼主说得一点也不错……输赢无所谓@2007-03-30 10:06
风欲止而树不静,战帖留名.chiman@2007-03-30 10:07
啊哈哈。。。。心蓝大姐来战了么。。。。= =