『漫游』酷论坛>『动漫收藏购买』>[聊天]大家来讨论下国 ..

xici玉凌@2007-05-21 11:28

日版的书是好!不过说实话我是看不懂
买的书就在柜子里放着,还好我就圣买的日版
个人还是偏好台版
引用

wayne2002@2007-05-21 12:25

海贼王什么时候出大陆版？
虽然我已经收了台版的
但还是想要一套国内版的~~
同时求火影和死神大陆版~~~
引用

terrylet@2007-05-21 14:02

海贼王有国内版的,看到过,好像是内蒙出的,属于d版~ 看了下貌似印刷质量很差~
引用

真`bt无双@2007-05-21 18:02

透露下
网王小说的初翻已经确定了，目前正在排日程

虽然我完全没兴趣-_-|||
引用

Xfish@2007-05-21 18:57

这帖子眼熟啊~= =
没记错的话，楼主(?)之前开过一个了吧囧囧囧...还没讨论够？
引用

terrylet@2007-05-21 21:59

是啊,最近在收引进版漫画,不过有些买不到,要定~ 又不知道质量如何~ 质量不好就不定了~
引用

不如不见@2007-05-21 22:21

海南摄影出版社万岁...!
引用

terrylet@2007-05-21 22:36

是啊,可惜七龙珠和乱马后来烂尾了~ 不过幸好现在出引进版的了~
引用

dongjian@2007-05-23 00:04

今天买了套吉美出的新暗行御史~这个是正版漫画吗?
引用

深海长眠@2007-05-24 13:29

会买国内版的都是拿钱不当数的强人
引用

yyss527@2007-05-24 14:35

引用
最初由 深海长眠 发布
会买国内版的都是拿钱不当数的强人

那啥才是拿钱当数的弱人？
引用

wayne2002@2007-05-25 08:52

引用
最初由 yyss527 发布

那啥才是拿钱当数的弱人？

大概是是指那些想买又舍不得买
只好找齐台版、港版、引进版、完全版、祖国版的电脑图片
对着屏幕流口水的人吧！
[/KH] [/KH] [/KH]
引用

hjknight@2007-05-25 11:25

引用
最初由 wayne2002 发布

大概是是指那些想买又舍不得买
只好找齐台版、港版、引进版、完全版、祖国版的电脑图片
对着屏幕流口水的人吧！
[/KH] [/KH] [/KH]

那些人来这个区干啥？展示口水？[/han]
引用

Love Punch@2007-05-25 11:33

引用
最初由 カカロット 发布

我只知道龙珠完全版绝对是港版好。
台版印刷和纸张差距不小。
没有书报，我有一个香港朋友说的。
不过港版也很贵，还不如买日版二手（几乎全新，缺书腰）
PS：好像跑题了= =


龙珠台版翻译也有人名前后不统一的问题, MS是改过几个
不过时间有点久, 记不太清了

港版虽然不存在前后不统一的问题
但觉得非粤语地区看港版的人名可能会更不习惯

所以总结下来,还是买日版好了= =
引用

comiceror@2007-05-25 12:40

引用
最初由 Love Punch 发布


龙珠台版翻译也有人名前后不统一的问题, MS是改过几个
不过时间有点久, 记不太清了

港版虽然不存在前后不统一的问题
但觉得非粤语地区看港版的人名可能会更不习惯

所以总结下来,还是买日版好了= =

我想知道的是台版完全和港版完全版印刷方面是否有差距。
引用

«123»共3页

| TOP